Shadowing Practice: [1 min] English Listening Practice A1 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

7 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
This is an English listening quiz.
2
Let's try to fill the blank space with a word.
3
After spending years working hard and saving up, retirement is that welcome reward of relaxation,
4
travel, and new hobbies, or even a transition to something new such as consulting or a new business endeavor.
5
While most people can say definitively that they would like to and plan to retire, the issue of one is often less clear.
6
The ideal age for retiring depends on several things.
7
Occupation, health status, financial circumstance, and the state where you reside.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A1 se basa en el vídeo “[1 min] English Listening Practice A1”. Este vídeo tiene 7 frases y 93 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:38. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 148 palabras por minuto, cómodo para el shadowing.

Vocabulario clave de este vídeo

13 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
retire verbo/ɹəˈtaɪɹ/jubilar
transition sustantivo/tɹænˈzɪʃ.ən/transición
ideal adjetivo/aɪˈdi(ə)l/ideal, idóneo
reward sustantivo/ɹɪˈwɔɹd/recompensa
depend verbo/dɪˈpɛnd/depender/pender (de), ser dependiente (de)
occupation sustantivo/ˌɑkjʊˈpeɪʃən/ocupación
hobby sustantivo/ˈhɑ.bi/afición, hobby
quiz sustantivo/kwɪz/prueba, cuestionario
relaxation sustantivo/rᵻˌlækˈseɪ.ʃən/relajación, relax
reside verbo/ɹɪˈzaɪd/residir
circumstance sustantivo/ˈsɝ.kəmˌstæns/circunstancia, tesitura
endeavor sustantivo/ɛnˈdɛv.ɚ/tentativa, esfuerzo
definitively adverbio/dɪˈfɪnɪtɪvli/definitivamente

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
save up verboahorrar

Pronunciación a tener en cuenta

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: transition /tɹænˈzɪʃ.ən/, occupation /ˌɑkjʊˈpeɪʃən/, relaxation /rᵻˌlækˈseɪ.ʃən/
  • Palabras largas — cuida el acento: occupation /ˌɑkjʊˈpeɪʃən/, definitively /dɪˈfɪnɪtɪvli/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: endeavor /ɛnˈdɛv.ɚ/, definitively /dɪˈfɪnɪtɪvli/
  • /z/ — sonora, no /s/: transition /tɹænˈzɪʃ.ən/, quiz /kwɪz/, reside /ɹɪˈzaɪd/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como retire, transition, ideal.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →