Shadowing Practice: 4 June 2026 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

20 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
hello everyone my name is lan today i want to talk about what i usually do in my free time
2
first of all in my free time i love reading books and listening to music
3
besides that i also enjoy meeting up with friends at a coffee shop whenever i have free time
4
I like these activities because they make me feel relaxed and help me recharge my energy after a long day.
5
Moreover, reading books helps me learn new things while listening to music,
6
helps me reduce my stress and feel happier.
7
In addition, spending time with friends is always fun and exciting.
8
It gives me a chance to share stories,
9
exchange ideas and enjoy good moments together.
10
Among all my free time and activities,
11
I feel most relaxed when I listen to music because it calms my mind and helps me reduce stress.
12
Sometimes after a busy day,
13
I just sit quietly, listen to my favorite songs
14
and enjoy the peaceful atmosphere if i had more free time i would travel more
15
because i wanna explore new places experience different cultures
16
and meet new people i think traveling is a great way to learn about the world
17
and create wonderful memories finally i believe
18
that free time is very important because it helps us relax stay positive
19
and enjoy life more that's all about my free time activities thanks for listening
20
and what about you what do you like to do in your free time

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Las palabras que más se repiten: enjoy, listening, activities. Este vídeo tiene 20 frases y 247 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:39. El hablante habla despacio, unas 93 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 87 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 11 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
relax verbo/ɹɪˈlæks/relajar, aflojar
distress sustantivo/dɪˈstɹɛs/distrés, distress
atmosphere sustantivo/ˈætməsˌfɪɹ/atmósfera, aire
explore verbo/ɪkˈsploɹ/explorar
quietly adverbio/ˈkwaɪ.ɪt.li/mansamente, despacio
excite verbo/ɪkˈsaɪt/emocionar
recharge verbo/ɹiːˈtʃɑː(ɹ)dʒ/recargar
besides adverbio/bɪˈsaɪdz/además, aparte
whenever/wəˈnɛvɚ/cuando quiera, cuandoquiera
favourite adjetivo/ˈfeɪv.ɹɪt/favorito, preferido
calm adjetivo/kɑm/calmado, surto

Pronunciación a tener en cuenta

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: moreover /mɔːˈɹəʊ.və/, whenever /wəˈnɛvɚ/, favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como relax, distress, atmosphere.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →