Shadowing Practice: 4-Year-Old Bone Expert Amazes Steve Harvey 🤯 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

110 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
This little big shot first grabbed our attention when she appeared on Ellen.
2
Well, tonight, she's here with us.
3
She's a four-year-old girl who knows every bone in the human body.
4
From Salinas, California, here's Brielle.
5
Hi, Brielle.
6
How are you? and face.
7
Sit all the way back.
8
Yay!
9
Wow.
10
You're only four years old?
11
Yes.
12
You know every bone in the human body?
13
Yes.
14
Yeah.
15
Don't you?
16
No. How do you know that?
17
My mama taught me. Did she?
18
Yes.
19
Give me some facts.
20
How many bones are in my hand?
21
Fifty-four.
22
You know what I like about our audience?
23
They clap like they knew that.
24
So, like, right here, what is this?
25
The waterboy.
26
The what?
27
The waterboy.
28
One more time.
29
That's the what?
30
The voida boy.
31
The voida boy.
32
I gotta get that.
33
That's pretty good.
34
Do you know a bone in the body that won't break?
35
The urnar nerve.
36
The what?
37
The urnar nerve.
38
Is there another name for that?
39
The nerve.
40
The nerve?
41
The nerve.
42
What you ain't gonna do is sit up in here and holler answers at me like I'm stupid.
43
No, yes.
44
I thought it was like the funny bone.
45
Oh, no, no, funny bone.
46
Oh, it's either one?
47
Yeah.
48
Yeah, I just know the hood name.
49
I'm sorry.
50
Funny bone.
51
I'm gonna test you, okay?
52
Okay.
53
Okay.
54
Okay, I got it.
55
Here, you stand over here.
56
Say, what's happening?
57
I'm looking at the foot.
58
You're looking at the foot?
59
Come on, now, this could be somebody.
60
Come on.
61
I'm gonna point to a bone,
62
and I want you to tell me what it is.
63
I'm looking at the foot again.
64
Yeah, you looking at the foot again.
65
Well, okay, yes, yes, all right.
66
That leg came off almost teed on myself.
67
Okay.
68
Okay.
69
What is this?
70
And tell me, you have to tell me the name of it.
71
The foot.
72
The foot.
73
The ancient bones were the first to make right and left shoes.
74
Before that, shoes to be worn on either foot.
75
Isn't that silly?
76
Yeah.
77
Yeah.
78
Yeah.
79
Yeah.
80
OK, what is this right here?
81
The pelvis.
82
It's the only bone in the body that's gender specific,
83
which means it's different in boys and girls. Is it?
84
Yes.
85
The pelvis has dropped to protect the old ends used for digesting and reproduction,
86
which means throwing babies.
87
What is this right here?
88
The store.
89
There's 22 bones in the store.
90
22 bones in the store?
91
22. In the what?
92
In the store.
93
Around the brain, there's eight cranial bones,
94
and there are 14 facial bones.
95
I love this little girl right here.
96
This is the cutest kid I've ever seen.
97
Can I tell you something, Riel?
98
You're very smart.
99
Thank you.
100
You're very pretty.
101
Thank you.
102
You're very polite.
103
Thank you.
104
Ladies and gentlemen, Rielle.
105
Welcome to the Little Big Shots YouTube channel.
106
This is where you'll find some of the most talented children in the world.
107
There are new videos every week,
108
plus bonus bits of Little Big Shots not seen anywhere else.
109
Just click on the links right now, and why not subscribe?
110
Go on.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 110 frases y 525 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 5:35. El hablante habla despacio, unas 94 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 86 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:

  • bone /boʊn/ (sustantivo) — hueso. A composite material consisting largely of calcium phosphate and collagen and making up the skeleton of most vertebrates.
  • nerve /nɝv/ (sustantivo) — nervio. A bundle of neurons with their connective tissue sheaths, blood vessels and lymphatics.
  • shoe /ˈʃu/ (sustantivo) — zapato, taba. A protective covering for the foot, with a bottom part composed of thick leather or plastic sole and often a thicker heel, and a softer upper part made of…
  • bonus /ˈbəʊ.nəs/ (sustantivo) — bonificación, plus. Something extra that is good; an added benefit.
  • silly /ˈsɪl.i/ (adjetivo) — bobo, tonto. Laughable or amusing through foolishness or a foolish appearance.
  • talented /ˈtæləntɪd/ (adjetivo) — talentoso, dotado. Endowed with one or more talents.
  • gentleman /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/ (sustantivo) — caballero, gentilhombre. Any well-bred, well-mannered, or charming man.
  • facial /ˈfeɪ.ʃəl/ (adjetivo) — facial, fisonómico. Of or affecting the face.
  • subscribe /səbˈskɹaɪb/ (verbo) — suscribirse, subscribirse. To write (one’s name) at the bottom of a document; to sign (one's name).
  • hollow /ˈhɑloʊ/ (adjetivo) — hueco, ahuecado. Having an empty space or cavity inside.
  • polite /pəˈlaɪt/ (adjetivo) — cortés, educado. Well-mannered, civilized.
  • tee /ˈtiː/ (sustantivo) — te. The name of the Latin script letter T/t.
  • reproduction /ˌɹiːpɹəˈdʌkʃən/ (sustantivo) — reproducción. The act of reproducing new individuals biologically.
  • digest /daɪˈd͡ʒɛst/ (verbo) — digerir. To distribute or arrange methodically; to work over and classify; to reduce to portions for ready use or application.
  • clap /klæp/ (verbo) — dar palmas, palmear. To strike the palms of the hands together, creating a sharp sound.

Phrasal verbs que vas a escuchar

  • look at (verbo) — mirar, funar. To observe or watch.
  • come on /ˌkʌm ˈɒn/ — hala, vamos. Come along with me; join me in going.
  • go on /ˈɡoʊˌɒn/ (verbo) — continuar. To continue in extent.

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 21 contracciones y formas reducidas, como I'm, you're, gonna. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: shoe /ˈʃu/, facial /ˈfeɪ.ʃəl/, reproduction /ˌɹiːpɹəˈdʌkʃən/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como bone, nerve, shoe.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahas dropped · I've ever seen
Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupothe cutest · the most talented
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasI'm looking · You're looking
Futuro con “going to” be going to + verbo — un plan o algo que se ve venirgonna do · gonna test · gonna point

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →