Shadowing Practice: 4-Year-Old Bone Expert Amazes Steve Harvey 🤯 - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Mismo canal
Recomendar Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 110 frases y 525 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 5:35. El hablante habla despacio, unas 94 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 86 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- bone /boʊn/ (sustantivo) — hueso. A composite material consisting largely of calcium phosphate and collagen and making up the skeleton of most vertebrates.
- nerve /nɝv/ (sustantivo) — nervio. A bundle of neurons with their connective tissue sheaths, blood vessels and lymphatics.
- shoe /ˈʃu/ (sustantivo) — zapato, taba. A protective covering for the foot, with a bottom part composed of thick leather or plastic sole and often a thicker heel, and a softer upper part made of…
- bonus /ˈbəʊ.nəs/ (sustantivo) — bonificación, plus. Something extra that is good; an added benefit.
- silly /ˈsɪl.i/ (adjetivo) — bobo, tonto. Laughable or amusing through foolishness or a foolish appearance.
- talented /ˈtæləntɪd/ (adjetivo) — talentoso, dotado. Endowed with one or more talents.
- gentleman /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/ (sustantivo) — caballero, gentilhombre. Any well-bred, well-mannered, or charming man.
- facial /ˈfeɪ.ʃəl/ (adjetivo) — facial, fisonómico. Of or affecting the face.
- subscribe /səbˈskɹaɪb/ (verbo) — suscribirse, subscribirse. To write (one’s name) at the bottom of a document; to sign (one's name).
- hollow /ˈhɑloʊ/ (adjetivo) — hueco, ahuecado. Having an empty space or cavity inside.
- polite /pəˈlaɪt/ (adjetivo) — cortés, educado. Well-mannered, civilized.
- tee /ˈtiː/ (sustantivo) — te. The name of the Latin script letter T/t.
- reproduction /ˌɹiːpɹəˈdʌkʃən/ (sustantivo) — reproducción. The act of reproducing new individuals biologically.
- digest /daɪˈd͡ʒɛst/ (verbo) — digerir. To distribute or arrange methodically; to work over and classify; to reduce to portions for ready use or application.
- clap /klæp/ (verbo) — dar palmas, palmear. To strike the palms of the hands together, creating a sharp sound.
Phrasal verbs que vas a escuchar
- look at (verbo) — mirar, funar. To observe or watch.
- come on /ˌkʌm ˈɒn/ — hala, vamos. Come along with me; join me in going.
- go on /ˈɡoʊˌɒn/ (verbo) — continuar. To continue in extent.
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 21 contracciones y formas reducidas, como I'm, you're, gonna. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: shoe /ˈʃu/, facial /ˈfeɪ.ʃəl/, reproduction /ˌɹiːpɹəˈdʌkʃən/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como bone, nerve, shoe.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | has dropped · I've ever seen |
| Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupo | the cutest · the most talented |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días | I'm looking · You're looking |
| Futuro con “going to” be going to + verbo — un plan o algo que se ve venir | gonna do · gonna test · gonna point |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.















