Shadowing Practice: 8 Essential English Phrases for Conversation - Improve Conversation Skills - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

159 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Hi I'm Martin.
2
Welcome to Oxford Online English.
3
In this lesson, you can learn some essential phrases to help you understand native speakers and sound more natural when you speak English.
4
When you’re talking to a native English speaker, do you sometimes find they use phrases and questions which you haven’t heard before?
5
If you’ve learned English in classrooms, there are probably many simple but important phrases that you aren’t familiar with.
6
We’ll show you a few of these useful phrases to help you understand and speak to native English speakers.
7
Let’s start with a question.
8
What have you been up to?
9
Have you heard this question before?
10
What does it mean?
11
How would you answer it?
12
I ask students this question all the time, and they never know what it means.
13
So how should you answer it?
14
What have you been up to? is like asking What have you been doing recently?
15
It’s a common question after you say hello to someone, especially if you haven’t seen that person in some time.
16
For example: Hey!
17
Hi, Martin!
18
Long time no see.
19
How’s life?
20
Good! What about you, what have you been up to?
21
Oh, not much, just busy with work and the usual things.
22
Here are some other answers you could give.
23
Someone asks you What have you been up to? and you could say: I’ve just got back from my holiday.
24
I’ve been pretty lazy recently, to be honest.
25
I’ve been working so hard I haven’t had much time for anything.
26
What about you; what have you been up to?
27
Hey Martin, what common phrases do your students need?
28
Actually, I dunno.
29
I’d have to think about it.
30
Have you heard or seen the word dunno before?
31
It’s a short form of don’t know.
32
I dunno means I don’t know.
33
But actually, English has lots of these, like gonna for going to, wanna for want to, and so on.
34
However, words like gonna are generally used in a sentence.
35
That makes it easier to work out the meaning.
36
Dunno can be used as a one-word answer.
37
In my experience, this can be confusing for many non-native speakers!
38
For example: Is he coming to the wedding?
39
Dunno. What time is it?
40
Dunno. What does hold on mean?
41
Dunno. Really?
42
Okay, well Martin can’t help me.
43
What about you?
44
What does hold on mean?
45
Have you heard this before?
46
Actually, I do know!
47
Hold on means wait.
48
You might hear it on the phone.
49
You call a company to ask a question, and you might hear: Can you hold on for a moment, please?
50
This is like saying can you wait for a moment?
51
It’s also common during conversation.
52
If the person you’re talking to says something you don’t understand, or that you don’t agree with, you can say hold on to show this.
53
For example: So, you start by multiplying the matrices together to get your vectors… Hold on, what does any of that mean?
54
Anyway, I told them that we’d be there on Saturday morning… Hold on, I thought we said we were going on Sunday!
55
You can see that you can use hold on to interrupt someone else if they say something you don’t understand, or that you don’t agree with.
56
It’s a very useful and common phrase!
57
All this teaching’s making me thirsty.
58
Want a cup of tea?
59
Yeah, might as well.
60
If you ask someone a question, and they answer might as well, what are they saying to you?
61
Might as well means there’s no reason to say no.
62
So, it’s like saying yes, or why not?
63
It can also be used to say yes to something when you don’t feel enthusiastic.
64
For example, imagine you miss a train.
65
You have to wait five hours for the next one.
66
Your friend asks if you want to go to the cinema.
67
You don’t like the film which your friend suggested, and you don’t want to watch it.
68
But, you have five hours until your train, and there’s nothing else to do, so you say, yeah, might as well.
69
Might as well isn’t always negative like this, though.
70
It can be used to say yes to something you actually want to do.
71
For example, imagine you’re waiting for a bus.
72
Your friend says, Why don’t we walk?
73
You think about it.
74
It’s not far.
75
You don’t know when the bus will come, and it’s a beautiful, sunny day.
76
So, why not?
77
You say, Yeah, might as well!
78
I’m getting kind of tired.
79
We should take a five-minute break.
80
What do you reckon?
81
We’re only halfway!
82
We can take a break later.
83
What do you reckon? can have more than one meaning.
84
Like all of these phrases, it’s very common in spoken English!
85
First, it can mean do you agree?
86
For example: Our plane’s at six.
87
We need to be at the airport at 4.30, so we should leave here at two.
88
What do you reckon?
89
Here, I make a suggestion—we need to leave at two—and I’m asking you if you agree with my suggestion or not.
90
You can also use what do you reckon to ask what’s your opinion?
91
For example: Maybe I should quit and look for a new job, but I’m not sure.
92
What do you reckon?
93
Here, I’m asking what you think: should I quit and look for a new job, or should I stay where I am?
94
I want to know what you think.
95
What do you reckon is almost always used as a fixed phrase.
96
Generally, you don’t add anything after it.
97
Can we have that break now?
98
In a bit! You’re at work.
99
You ask your colleague to send you something.
100
She says, Yeah, I’ll get it to you in a bit.
101
What does she mean?
102
In a bit means a short time later.
103
In our example, your colleague is saying she’ll send you what you need a short time later.
104
So, she’s saying that she’ll do it, but not right now.
105
You might also hear in a little bit.
106
Where else could you use this phrase?
107
Let’s see some more examples: When will my computer be fixed?
108
We’re working on it now.
109
It should be done in a bit.
110
Can you come back in half an hour?
111
Want to go for dinner?
112
I’m not hungry right now, but we can go in a bit.
113
So, that’s fixed, we’ll meet at six?
114
Yup, see you in a bit!
115
You can also use the phrase see you in a bit to say goodbye to someone if you know you’re going to see them in the near future.
116
Bad news, Martin.
117
Oh, what’s that?
118
I don’t think we’ll have time for that break.
119
How come? Martin just asked me a question.
120
Do you remember what he said?
121
He asked how come?
122
What is this, and how can you answer it?
123
Asking how come is like asking why?
124
The meaning is the same.
125
However, you can’t use it in every situation.
126
You can use how come to ask why if someone tells you something surprising, disappointing or annoying.
127
Did you hear?
128
They cancelled the wedding.
129
No way! How come?
130
He didn’t get me anything for my birthday.
131
Really? How come?
132
I have to leave three hours early today.
133
That’s not easy.
134
How come? Well, we have one more useful phrase to look at.
135
You’ve finished most of the lesson.
136
How did you find it?
137
This is another very common question which is often misunderstood!
138
How did you find it means what did you think?
139
It’s like asking did you like it?
140
You can use this question to ask about many different things.
141
For example: How did you find the film?
142
I heard you’ve started aikido lessons.
143
How are you finding it?
144
How have you found the course so far?
145
You can see that you can use this question in different times and verb tenses.
146
So, how can you answer?
147
How did you find the film?
148
It was kind of boring, actually.
149
I heard you’ve started aikido lessons.
150
How are you finding it?
151
Really interesting!
152
I was never interested in martial arts, but it’s actually very fun.
153
How have you found the course so far?
154
It’s challenging, but very useful.
155
So, how did you find this lesson?
156
If you want more practice with these phrases make sure you check out the full version of this lesson on our website: Oxford Online English.com.
157
You can find a quiz to help you practice these phrases as well as many other free English lessons.
158
Thanks for watching!
159
See you next time!

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel C1 se basa en el vídeo “8 Essential English Phrases for Conversation - Improve Conversation Skills”. Las palabras que más se repiten: phrase, example, English, hold, dunno. Este vídeo tiene 159 frases y 1438 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 12:49. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 112 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 90 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar. 65 de sus 159 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
reckon verbo/ˈɹɛkən/censar
colleague sustantivo/ˈkɒliːɡ/colega, compañero
misunderstand verbo/mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/malentender, tomarlo mal (a)
multiply verbo/ˈmʌltɪplaɪ/multiplicar, amochiguar
interrupt verbo/ˌɪntəˈɹʌpt/interrumpir, interromper
disappoint verbo/ˌdɪsəˈpɔɪnt/decepcionar, desilusionar
confuse verbo/kənˈfjuːz/confundir, barahustar
verb sustantivo/vɝb/verbo
thirsty adjetivo/ˈθɝs.ti/sediento, tener sed
quiz sustantivo/kwɪz/prueba, cuestionario
enthusiastic adjetivo/ɪnˌθjuːzɪˈæstɪk/entusiasmado, entusiástico
bore verbo/boɹ/aburrir
tense sustantivo/tɛns/tiempo
vector sustantivo/ˈvɛktɚ/vector
martial adjetivo/ˈmɑɹʃəl/marcial

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
check out verboinvestigar, chequear

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • What have you been up to?
  • Have you heard this question before?
  • How would you answer it?
  • What about you, what have you been up to?
  • It’s like asking did you like it?

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect continuous have/has been + -ing — una acción que empezó antes y continúahave you been doing · I've been working
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahaven't heard · you've learned · have you been
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo haceare generally used · can be used · be fixed

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 59 contracciones y formas reducidas, como don't, dunno, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “th”: thirsty /ˈθɝs.ti/, enthusiastic /ɪnˌθjuːzɪˈæstɪk/
  • Palabras largas — cuida el acento: misunderstand /mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/, enthusiastic /ɪnˌθjuːzɪˈæstɪk/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: verb /vɝb/, vector /ˈvɛktɚ/
  • /z/ — sonora, no /s/: confuse /kənˈfjuːz/, quiz /kwɪz/, enthusiastic /ɪnˌθjuːzɪˈæstɪk/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como reckon, colleague, misunderstand.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →