Shadowing Practice: A Relaxing Sunday Learning English And Shadowing A1, A2 Level - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

36 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Today is Sunday, my favorite day of the week.
2
Unlike Monday, there is no loud alarm clock at six o'clock.
3
I stay in bed a little longer because the blankets feel warm and soft.
4
Through the window, the sky looks blue and peaceful.
5
First, I go downstairs to the kitchen.
6
Instead of a quick coffee,
7
I make a pot of green tea.
8
While waiting for the tea,
9
I listen to the birds singing in the garden.
10
There is no stress and no hurry.
11
Everything feels quiet.
12
Next, I decide to go for a walk in the local park.
13
The grass is green and there are many beautiful flowers.
14
I see a young family playing with their dog.
15
The dog is very happy and runs fast.
16
I also see an old man sitting on a bench,
17
reading a thick book.
18
I smile and say hello to them.
19
It is nice to be part of such a friendly neighborhood.
20
After my walk, I feel a bit hungry.
21
For lunch, I prepare a simple salad with tomatoes and cheese.
22
It tastes fresh and healthy.
23
During the afternoon, I sit on my comfortable sofa.
24
I don't check my work emails or my phone,
25
and instead, I open a new book.
26
Reading in English is a bit difficult,
27
but it is also very fun.
28
Finally, the sun begins to set.
29
The evening is cool and calm.
30
I cook a light dinner and watch a movie with my family.
31
We talk about our dreams and our plans for next week.
32
Sundays are special because they help me recharge my energy.
33
I feel ready for a new week.
34
Life is simple, but life is good.
35
I hope you have a relaxing day too.
36
Goodbye and see you soon.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “A Relaxing Sunday Learning English And Shadowing A1, A2 Level”. Este vídeo tiene 36 frases y 291 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:33. El hablante habla rápido, unas 187 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. El 82 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
thick adjetivo/θɪk/grueso, espeso
hungry adjetivo/ˈhʌŋ.ɡɹi/hambriento, tener hambre
clock sustantivo/klɑk/cuentakilómetros
flower sustantivo/ˈfloʊɚ/flor
bench sustantivo/ˈbɛnt͡ʃ/banco, banca
grass sustantivo/ɡɹɑːs/pasto, hierba
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/adiós, hasta luego
relax verbo/ɹɪˈlæks/relajar, aflojar
alarm sustantivo/əˈlɑɹm/alarma, rebato
salad sustantivo/ˈsæl.əd/ensalada
hurry verbo/ˈhʌ.ɹi/apresurarse, apurarse
blanket sustantivo/ˈblæŋ.kɪt/manta, cobija
distress sustantivo/dɪˈstɹɛs/distrés, distress
tomato sustantivo/təˈmeɪ.toʊ/tomate, jitomate
sofa sustantivo/ˈsoʊ̯fə/sofá, sillón

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como thick, hungry, clock.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →