Shadowing Practice: Annalise’s Closing Argument - How To Get Away With Murder - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

17 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
492 ,750.
2
That's how many minutes Nathaniel Leahy, my client, spent in a cement box smaller than a parking space.
3
Now, the prosecution claims that Nathaniel's time in solitary did not make him insane,
4
even though a neutral court -appointed doctor testified that it did.
5
Not to mention numerous studies that prove that solitary confinement causes severe psychological disorders.
6
The facts of the case are clear.
7
Nathaniel Leahy went into solitary confinement for less than a year.
8
And just days after he got out, he did something he'd never done before.
9
He snapped, exploded.
10
He lost his mind.
11
Now, if you still don't think that that can happen, then I want you to put yourself in his shoes for one minute.
12
Just a fraction of the time that he spent there.
13
Here.
14
492 ,750 minutes.
15
And all he heard was this.
16
Thank you.
17
Thank you.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

¿Por qué practicar el habla con este video?

Este video es una excelente herramienta para aprender inglés con videos y mejorar tu expresión oral, especialmente si te interesa el lenguaje persuasivo y la narración de historias. La argumentación de Annalise combina emoción con lógica, lo que te ayuda a practicar la shadow speech (imitar la pronunciación y el ritmo) de manera efectiva. Al reproducir sus palabras, no solo mejoras tu fluidez, sino que también aprendes a transmitir sentimientos a través del tono, un aspecto clave en el inglés hablado. Ideal para quienes buscan un sitio de shadowing práctico y realista.

Gramática y expresiones en contexto

Analicemos estructuras clave del diálogo:

  • "That's how many minutes...": Esta forma de iniciar una frase con "That's how" es útil para enfatizar números o hechos. En español, se traduce como "Ese es el número de minutos...", pero en inglés, crea impacto al conectar directamente la información. Practica repetirla para mejorar tu capacidad de estructurar frases persuasivas.
  • "Not to mention numerous studies...": "Not to mention" es una expresión coloquial para agregar información adicional. Equivale a "Sin mencionar" en español y se usa para fortalecer un argumento. Es perfecta para el shadow speak porque suena natural y fluido.
  • "if you still don't think that that can happen": La repetición de "that" aquí no es un error, sino una forma de enfatizar la duda. En contextos orales, esta repetición es común para dar énfasis. Aprender a usarla te ayudará a sonar más nativo.

Trampas comunes de pronunciación

Al practicar el shadowing de este video, presta atención a:

  • "solitary confinement": Las palabras "solitary" (sólitario) y "confinement" (confinamiento) tienen una pronunciación compleja. "Solitary" se dice /ˈsɑːləteri/ (con énfasis en la primera sílaba), y "confinement" /kənˈfaɪnmənt/ (énfasis en la segunda). Evita pronunciar "confinement" como "con-fee-ment"; escucha el video varias veces para capturar el tono.
  • "snapped, exploded": Estas palabras se usan para describir un cambio repentino. "Snapped" se pronuncia /snæpt/ (con una "t" sorda al final), y "exploded" /ɪkˈsploʊdɪd/ (con énfasis en la segunda sílaba). La conexión entre ellas ("snapped, exploded") es rápida, así que practica la fluidez al decir ambas seguidas.

Con estos tips, el shadow speak se convertirá en una herramienta poderosa para tu aprendizaje del inglés. ¡No dudes en repetir el video varias veces hasta que te sientas cómodo con el ritmo y la pronunciación!

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →