Pratique du Shadowing: Annalise’s Closing Argument - How To Get Away With Murder - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

17 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
492 ,750.
2
That's how many minutes Nathaniel Leahy, my client, spent in a cement box smaller than a parking space.
3
Now, the prosecution claims that Nathaniel's time in solitary did not make him insane,
4
even though a neutral court -appointed doctor testified that it did.
5
Not to mention numerous studies that prove that solitary confinement causes severe psychological disorders.
6
The facts of the case are clear.
7
Nathaniel Leahy went into solitary confinement for less than a year.
8
And just days after he got out, he did something he'd never done before.
9
He snapped, exploded.
10
He lost his mind.
11
Now, if you still don't think that that can happen, then I want you to put yourself in his shoes for one minute.
12
Just a fraction of the time that he spent there.
13
Here.
14
492 ,750 minutes.
15
And all he heard was this.
16
Thank you.
17
Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Annalise’s Closing Argument - How To Get Away With Murder ». Cette vidéo contient 16 phrases et 141 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:57. Le locuteur parle lentement, environ 72 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 14 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
solitary adjectif/ˈsɑlɪˌtɛɹi/solitaire, seul
insane adjectif/ɪnˈseɪn/dérangé, délirant
disorder nom/dɪsˈɔɹdɚ/désordre
psychological adjectif/ˌsaɪ.kəˈlɑː.d͡ʒɪ.kl̩/psychologique
neutral adjectif/ˈnuː.tɹəl/neutre
shoe nom/ˈʃu/chaussure, soulier
snap verbe/snæp/rompre
prosecution nom/ˌpɹɑ.sɪˈkju.ʃən/parquet, vindicte
fraction nom/ˈfɹæk.ʃən/fraction
cement nom/səˈmɛnt/ciment
testify verbe/ˈtɛstɪfaɪ/témoigner, attester
explode verbe/ɪkˈsploʊd/détoner, exploser
appoint verbe/əˈpɔɪnt/fixer, poser
confinement nom/kənˈfaɪnmənt/confinement

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
get out verbesortir

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: shoe /ˈʃu/, prosecution /ˌpɹɑ.sɪˈkju.ʃən/, fraction /ˈfɹæk.ʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: solitary /ˈsɑlɪˌtɛɹi/, psychological /ˌsaɪ.kəˈlɑː.d͡ʒɪ.kl̩/, prosecution /ˌpɹɑ.sɪˈkju.ʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: solitary /ˈsɑlɪˌtɛɹi/, disorder /dɪsˈɔɹdɚ/, neutral /ˈnuː.tɹəl/, prosecution /ˌpɹɑ.sɪˈkju.ʃən/, fraction /ˈfɹæk.ʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme solitary, insane, disorder.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →