Shadowing Practice: AT THE PHARMACY - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

49 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Good afternoon.
2
Hello, may I help you?
3
Do you have you anything for a headache?
4
It hurts a lot.
5
Do you have a prescription?
6
No, it just got sick yesterday.
7
And it's Sunday today and I can't get an appointment until Monday.
8
Can you recommend something?
9
I see.
10
Do you have fever, nasal congestion or a cough?
11
No, I don't.
12
Are you allergic to anything?
13
No, I'm not.
14
Well, I can give you only an over-the-counter painkiller.
15
Do you prefer medicines in syrup or in tablets?
16
In tablets, please.
17
Here it is.
18
Try these tablets.
19
I think they will relieve your pain.
20
Thank you very much.
21
I hope it will.
22
How to take this?
23
You can take one tablet with water after your meals twice a day.
24
Are there any side effects?
25
Yes.
26
It can cause vomiting and skin rashes and you might feel a bit sleepy.
27
And you should avoid alcohol while taking this medication.
28
Thanks for the recommendation.
29
You are welcome.
30
I am glad to help you.
31
Anything else?
32
Please tell me where I should look for vitamins.
33
You'll find vitamins in Owl 1.
34
Well, give me a complete dosage for 2 months.
35
Just a minute.
36
I have to check if we have them in stock.
37
Today you can get only one bottle.
38
Alright.
39
When will you have the rest?
40
Can you drop in tomorrow? Of course.
41
I'll come tomorrow.
42
Well, then it's all for today.
43
How much do I owe you?
44
It's $8, please.
45
Here you are.
46
No change.
47
Here's your receipt.
48
Thanks.
49
Get well soon.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 49 frases y 258 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:41. El hablante habla a un ritmo natural de unas 153 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. Solo el 81 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:

  • tablet /ˈtæblət/ (sustantivo) — placa. A slab of clay, stone or wood used for inscription.
  • vitamin /ˈvɪt.ə.mɪn/ (sustantivo) — vitamina, vitamínico. Any of a specific group of organic compounds essential in small quantities for healthy human growth, metabolism, development, and body function. They are found…
  • meal /ˈmiːl/ (sustantivo) — comida, pitanza. Food that is prepared and eaten, usually at a specific time, and usually in a comparatively large quantity.
  • fever /ˈfivɚ/ (sustantivo) — fiebre, calentura. A higher than normal body temperature of a person (or, generally, a mammal), usually caused by disease.
  • medication /mɛdɪˈkeɪʃən/ (sustantivo) — medicamento, medicación. A medicine, or all the medicines regularly taken by a patient.
  • recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/ (sustantivo) — recomendación. An act of recommending.
  • prescription /pɹəˈskɹɪp.ʃən/ (sustantivo) — receta, medida. A written order from an authorized medical practitioner for provision of a medicine or other treatment, such as (ophthalmology) the specific lenses needed for…
  • headache /ˈhɛdeɪk/ (sustantivo) — dolor de cabeza, cefalea. A pain or ache in the head.
  • receipt /ɹɪˈsiːt/ (sustantivo) — recepción, recibimiento. The act of receiving, or the fact of having been received.
  • allergic /əˈlɝ.d͡ʒɪk/ (adjetivo) — alérgico. Of or pertaining to allergy.
  • relieve /ɹɪˈliːv/ (verbo) — aliviar, aleviar. To ease (a person, person's thoughts etc.) from mental distress; to stop (someone) feeling anxious or worried, to alleviate the distress of.
  • syrup /ˈsɪɹ.əp/ (sustantivo) — almíbar, jarabe. Any thick liquid that has a high sugar content and which is added to or poured over food as a flavoring.
  • sleepy /ˈsliːpi/ (adjetivo) — tener sueño, cansado. Tired; feeling the need for sleep.
  • rash /ɹæʃ/ (sustantivo) — eflorescencia, sarpullido. An area of inflamed and irritated skin characterized by reddened spots that may be filled with fluid or pus. Also, preceded by a descriptive word (rare or…
  • congestion /kənˈd͡ʒɛs.t͡ʃən/ (sustantivo) — congestión. An accumulation or buildup, the act of gathering into a heap or mass.

Phrasal verbs que vas a escuchar

  • look for (verbo) — buscar, lambisquear. To seek.

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 5 contracciones y formas reducidas, como can't, don't, I'll. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, prescription /pɹəˈskɹɪp.ʃən/, rash /ɹæʃ/
  • Palabras largas — cuida el acento: medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como tablet, vitamin, meal.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Consejo con “should” should + verbo — decir qué es buena ideashould avoid · should look
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónwill relieve · You'll find · will you have

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →