Shadowing Practice: B1 Listening practice- numbers - Learn English Speaking with Video
B1Learn English | Listening Practice - Listening to a English Weather Forecast
B1Shadowing 30+ Daily English Phrases with Native Speaker — British Accent Modern RP Practice
B1Listening B1, PET 3, Test 3, Part 3
B1280826 BBC Points West, Evening News
B1Thử thách Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản 15 phút mỗi ngày - Part 124
B1Tactics for Listening Third Edition Expanding Unit 17 Past Events
B2Pronunciation in Use Advanced, Unit 49, On the whole, it went very well
B1Cambridge 11 - Listening - Test 1 - Section 1
B2Practice English speaking skills - Easy to speak English fluently - Spoken English practice
B1Bonus Practice: #108 Talking about the cost of living | SBS Learn English
B1Listening PET 5 - Test 3 - Part 3
B1Learn Real British English in a British Town
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 15 frases y 207 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:35. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 131 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 88 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.
Vocabulario clave de este vídeo
12 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| bedroom sustantivo | /ˈbɛdˌɹum/ | alcoba, dormitorio |
| protest sustantivo | /ˈpɹoʊ.tɛst/ | protesta, estriladera |
| clock sustantivo | /klɑk/ | cuentakilómetros |
| worker sustantivo | /ˈwɝ.kɚ/ | trabajador, obrero |
| estimate sustantivo | /ˈɛs.tɪ.mət/ | presupuesto, estimación |
| unemployment sustantivo | /ʌn.ɪmˈplɔɪ.mənt/ | desempleo, paro |
| predict verbo | /pɹɪˈdɪkt/ | predecir |
| buyer sustantivo | /ˈbaɪ.əɹ/ | cliente, clienta |
| ladder sustantivo | /ˈlæd.ɚ/ | escalafón |
| unemployed adjetivo | /ˌʌnɪmˈplɔɪd/ | desempleado, cesante |
| relocation sustantivo | /ˌɹiːləʊˈkeɪʃən/ | mudanza, traslado |
| injure verbo | /ˈɪn.d͡ʒɚ/ | lastimar, lisiar |
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | have been injured · have walked · have asked |
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | have been injured · have been released · has been caused |
| Past continuous was/were + -ing — una acción en curso en un momento del pasado | was travelling |
| Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupo | The latest |
Pronunciación a tener en cuenta
- Palabras largas — cuida el acento: unemployment /ʌn.ɪmˈplɔɪ.mənt/, relocation /ˌɹiːləʊˈkeɪʃən/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como bedroom, protest, clock.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.