Shadowing Practice: Bán hàng toàn cầu & vận hành toàn cầu: Khác biệt ở đâu? - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Mismo canal
Recomendar Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 20 frases y 256 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:18. El hablante habla rápido, unas 196 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. El 86 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
14 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- internationally (adverbio) — internacionalmente. In an international manner.
- currency /ˈkʌɹ.ən.si/ (sustantivo) — moneda, divisa. Money or other items used to facilitate transactions.
- infrastructure /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/ (sustantivo) — infraestructura. An underlying base or foundation for a building, organization, or system.
- expand /ɪkˈspænd/ (verbo) — ampliar. To change (something) from a smaller form or size to a larger one; to spread out or lay open.
- versus /ˈvɝsəs/ — contra, en vez de. Against; in opposition to.
- developer /dɪˈvɛləpɚ/ (sustantivo) — desarrollador. A person or entity engaged in the creation or improvement of certain classes of products.
- incorporate /ɪŋˈkɔɹ.pɚ.eɪt/ (verbo) — incorporar. To include (something) as a part.
- supplier /səˈplaɪə/ (sustantivo) — proveedor, proveedora. One who supplies; a provider.
- globally /ˈɡloʊbəli/ (adverbio) — globalmente. In all places or situations.
- evolve /ɪˈvɑlv/ (verbo) — desarrollar. To move (something) in regular procession through a system.
- vendor /ˈvɛn.dɚ/ (sustantivo) — vendedor, vendedora. A person or a company that vends or sells.
- operate /ˈɑpəɹeɪt/ (verbo) — operar, obrar. To perform a work or labour; to exert power or strength, physical or mechanical; to act.
- manage /ˈmæn.ɪd͡ʒ/ (verbo) — manejar, gerenciar. To direct or be in charge of.
- customer /ˈkʌs.tə.mə/ (sustantivo) — cliente, vecero. A person or company who purchases or receives a product or service from a business or merchant or intends to do so.
Phrasal verbs que vas a escuchar
- think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (verbo) — pensar en, ocurrírsele. To ponder.
- talk about (verbo) — hablar de, hablar sobre. Used to draw attention to the speaker's characterization of someone or something.
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 8 contracciones y formas reducidas, como I'm, they're, can't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Palabras largas — cuida el acento: infrastructure /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/, developer /dɪˈvɛləpɚ/, incorporate /ɪŋˈkɔɹ.pɚ.eɪt/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como internationally, currency, infrastructure.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.






























