Shadowing Practice: New World đang làm gì để nâng tầm dịch vụ? - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Mismo canal
B2Bán hàng toàn cầu & vận hành toàn cầu: Khác biệt ở đâu?
B2Do Elite Degrees Still Matter In The AI Era? | Jamie Beaton from Crimson Education | EP 410
C1Former US Ambassador: That Vietnamese woman left a great impact on my career! | Ted Osius | EP 362
B2Khủng hoảng văn hóa đọc ở giới trẻ
C1Macro Economic Expert: Can Vietnam achieve 10% GDP growth in 2026? | EP 376
B2Bỏ học để khởi nghiệp có phải lối tắt?
C1Chúng ta đang đánh giá thấp tiềm năng kinh tế Việt Nam?
C1Why "Low-cost Manufacturing" Is An Outdated View Of Vietnam? | Mr. Derek Grundy | EP 413
B2Sự tăng trưởng FDI đáng kinh ngạc
B250 Years Later: The New York Times Returns To Vietnam | Damien Cave & Michael Kokalari | EP 409
C1Emergency Podcast: Why Vietnam Will Boom For The Next 5 Years | Michael Kokalari | EP 412
B2Giá trị cốt lõi của giáo dục hiện đại
C1Why You Could Be Right About Vietnam Potential But Still Not Making Any Money? - Tony Ngo | EP 02
B2Lãnh đạo kiểu người Việt đang thiếu hiệu quả ở điểm nào?
B1Tại sao trải nghiệm thanh toán tệ sẽ khiến bạn mất khách hàng?
B2Hành trình mới và những điều chưa kể - Host Hảo Trần & Host Từ Ân
C1Emergency Podcast: When Will Vietnam’s Stock Market Go Up? | Michael Kokalari | EP 404
B2661 Videos Later, Here’s What Khanh Vy Learned | Khanh Vy, Creator & MC | EP 408
C1Danish Ambassador: Can Vietnam achieve NET ZERO by 2050? | EP 377
B2Thế mạnh của du học sinh Việt tại các trường top
Recomendar Video
B2Green tourism: Danang's new competitive edge | Vietnam Today
B2Lời khuyên Jack Ma thay đổi cuộc đời bạn || Video truyền cảm hứng tiếng anh song ngữ
B2Tôi phân tích Vinamilk (VNM) để bạn không phải làm
B2Tiếng Anh Chuyên Ngành Nhân Sự | Thiết Kế Chính Sách Lương Và Phúc Lợi Tại Tập Đoàn DLG
B2Marketing is all about people - Anna Bizon, Marketing Director, HEINEKEN Vietnam
B2Customer Service Vs. Customer Experience
B2Việt Nam journalism adapts to digital era | Vietnam Today
B2Notes on New Jobs: Đề thi IELTS LISTENING (actual test)
B2Học từ vựng tiếng Anh ngành May mặc cùng các Shark | Ms Hoa TOEIC
B2Chủ tịch Nvidia nói gì về sự phát triển mới của AI trong bài phát biểu tại Đài Loan?
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B2 se basa en el vídeo “New World đang làm gì để nâng tầm dịch vụ?”. Este vídeo tiene 12 frases y 174 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:05. El hablante habla a un ritmo natural de unas 161 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 90 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 10 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| reputation sustantivo | /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/ | reputación, nombradía |
| feedback sustantivo | /ˈfiːdˌbæk/ | valoración, comentario |
| menu sustantivo | /ˈmɛn.juː/ | menú, carta |
| translate verbo | /tɹænzˈleɪt/ | traducir, trasladar |
| dispenser sustantivo | /dɪˈspɛnsə/ | dispensador |
| guest sustantivo | /ɡɛst/ | huésped, visita |
| bottle sustantivo | /ˈbɒt.l̩/ | botella, frasco |
| item sustantivo | /ˈaɪ.təm/ | artículo, insumo |
| ultimate adjetivo | /ˈʌltɪmət/ | último |
| improvement sustantivo | /ɪmˈpɹuːvmənt/ | mejora, mejoramiento |
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | we've just changed |
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | be driven |
Pronunciación a tener en cuenta
- Palabras largas — cuida el acento: reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, occupancy /ˈɑk.jə.p(ə)n.(t)si/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como reputation, feedback, menu.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.