Shadowing Practice: Bob Marley - Could You Be Loved (HQ) - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

16 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Do you belong
¿Perteneces?
2
Don't let them fool you Or even try to school you
No dejes que te engañen, ni que intenten adoctrinarte.
3
Oh no We've got the mind upon So go to hell If what you're thinking Here's the trying
4
Love would never leave us alone In the darkness you must come out the light Could you be loved
5
And be loved Could you be loved And be loved
6
The road of life is walking, and you may stumble too So why don't you point your fingers,
7
someone else is judging you Don't you're a project man Could you be, could you be loved, could you be, could you be loved Could you be,
8
could you be loved, could you be, could you be loved?
9
Don't let them change ya Or even rearrange ya
10
We've got a life to live They say,
11
only, only Only the fetus of the fetus shall survive Stay alive,
12
yeah Could you be loved?
13
Can be loved Could you be loved?
14
Let me love
15
Thank you.
16
Thank you.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 16 frases y 165 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 4:05. El hablante habla despacio, unas 40 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 94 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.

Vocabulario clave de este vídeo

9 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:

  • fetus /ˈfiːtəs/ (sustantivo) — feto. An unborn or unhatched vertebrate showing signs of the mature animal.
  • finger /ˈfɪŋɡɚ/ (sustantivo) — dedo, alambres. A slender jointed extremity of the human hand, (often) exclusive of the thumb, and the corresponding part, irrespective of including a thumb, in many other…
  • belong /bɪˈlɒŋ/ (verbo) — pertenecer [with en or a]. To have its proper place.
  • darkness /ˈdɑɹk.nɪs/ (sustantivo) — oscuridad. The state of being dark; lack of light; the absolute or comparative absence of light.
  • rearrange /ˌɹiːəˈɹeɪndʒ/ (verbo) — reacomodar, reacotejar. To change the order or arrangement of (one or more items).
  • stumble /ˈstʌmbəl/ (verbo) — tropezar, trompezar. To trip or fall; to walk clumsily.
  • survive /sɚˈvaɪv/ (verbo) — sobrevivir, pervivir. Of a person, to continue to live; to remain alive.
  • judge /d͡ʒʌd͡ʒ/ (verbo) — juzgar, judgar (disused). To sit in judgment on; to pass sentence on (a person or matter).
  • alive /əˈlaɪv/ (adjetivo) — vivo. Having life; living; not dead.

Phrasal verbs que vas a escuchar

  • come out /ˌkʌm ˈaʊt/ (verbo) — revelarse, salir a la luz. To be discovered; to be revealed.

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 8 contracciones y formas reducidas, como don't, we've, you're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como fetus, finger, belong.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacebe loved · Can be loved
Posibilidad con “might / may” might/may + verbo — algo posible pero no seguromay stumble
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasyou're thinking · is walking · is judging
Obligación: must / have to / need to decir que algo es necesariomust come

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →