Shadowing Practice: English Fluency - LV1 - Story 20. Working Outside - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

17 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Working outside.
2
Today I was working outside.
3
It was a sunny day and I was very hot.
4
I wore a hat on my head.
5
I watered all the plants.
6
I weeded the flower beds.
7
I cut back all of the plants that were growing too big.
8
I gave some of the plants plant food.
9
I cut the lawn.
10
I raked the lawn, I filled up the bird baths with water, I swept the sidewalks and the pass,
11
I took out the garbage, I filled the car up with gas,
12
I washed the car, I hung out the clothes on the clothesline, I washed down the lawn furniture,
13
I washed all of the windows on the house from the outside.
14
I was so tired so I had a glass of lemonade.
15
I talked to my neighbour and I helped her trim a tree.
16
I planted some bulbs and then I went into the house.
17
I was exhausted.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A1 se basa en el vídeo “English Fluency - LV1 - Story 20. Working Outside”. Las palabras que más se repiten: plant, lawn, washed, outside. Este vídeo tiene 17 frases y 156 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:07. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 140 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 65 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
wash verbo/wɑʃ/lavar
lawn sustantivo/lɔːn/césped, grama
bath sustantivo/bɑːθ/bañera
flower sustantivo/ˈfloʊɚ/flor
furniture sustantivo/ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/mobiliario, mueble
weed sustantivo/wiːd/mala hierba, maleza
garbage sustantivo/ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/basura, desperdicios
sunny adjetivo/ˈsʌni/asoleado, soleado
cloth sustantivo/klɒθ/tela
sweep verbo/swiːp/barrer
trim verbo/ˈtɹɪm/recortar, podar
exhaust verbo/ɪɡˈzɔst/agotar
neighbour sustantivo/ˈneɪbɚ/vecino, vecina
sidewalk sustantivo/ˈsaɪdwɔk/acera, andén
bulb sustantivo/ˈbʌlb/bulbo, cabeza

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
fill up verbollenar, repletar
take out verbosacar
wash down verbobajar, acompañar

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Past continuous was/were + -ing — una acción en curso en un momento del pasadowas working · were growing

Pronunciación a tener en cuenta

  • Los sonidos de “th”: bath /bɑːθ/, cloth /klɒθ/, clothesline /ˈkloʊðzlaɪn/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /z/ — sonora, no /s/: exhaust /ɪɡˈzɔst/, clothesline /ˈkloʊðzlaɪn/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como wash, lawn, bath.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →