Shadowing Practice: English Fluency - LV1 - Story 26. School - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

33 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
School.
2
There are different types of schools.
3
There is an elementary school.
4
The children at the elementary school are young.
5
There is a playground for them to play in.
6
The classrooms are bright and airy.
7
There are blackboards in the classrooms.
8
The children sit in desks to do their work.
9
There is a parking lot for the teachers to park in.
10
There is a cafeteria for the students to get food.
11
The principal has an office.
12
Nobody wants to go to the principal's office.
13
It usually means that you are in trouble if you have to go to the principal's office.
14
When you finish elementary school, you go to high school.
15
Most of the students in high school are teenagers.
16
There is a parking lot outside the high school.
17
There is also a football field outside.
18
The students go to classes in different classrooms.
19
They move from classroom to classroom for each subject.
20
There is a cafeteria where they can get their lunches or eat the lunches that they have brought from home.
21
There is a gymnasium where students have physical education.
22
Dances are also held in the gymnasium.
23
Some students go on to university from high school.
24
Students at the university are older.
25
Some of the students are even senior citizens.
26
People come from all over the world to attend the university.
27
There are lots of different things at the university.
28
There is a theater where plays and concerts are held.
29
There is a bookstore where students can buy their textbooks.
30
There is a physical education building that has a swimming pool in it.
31
The parking lot at the university is very big.
32
They call the land that the university is on a campus.
33
Some of the students live on campus in residence.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “English Fluency - LV1 - Story 26. School”. Las palabras que más se repiten: students, classroom, elementary, parking. Este vídeo tiene 33 frases y 294 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:12. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 134 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 86 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

14 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
classroom sustantivo/ˈklɑːsɹʊm/aula, sala de clases
elementary adjetivo/ˌɛləˈmɛntəɹi/elementario
desk sustantivo/dɛsk/escritorio, pupitre
citizen sustantivo/ˈsɪtɪzən/ciudadano, ciudadana
residence sustantivo/ˈɹɛz.ɪ.dəns/residencia
theater sustantivo/ˈθi(ə)tɚ/teatro
swim verbo/swɪm/nadar
teenager sustantivo/ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/adolescente, adolescentes
playground sustantivo/ˈpleɪɡɹaʊnd/espacio infantil, patio lúdico/recreativo (infantil)
textbook sustantivo/ˈtɛkst.bʊk/manual, libro escolar
cafeteria sustantivo/ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/cafetería, cantina
gymnasium sustantivo/d͡ʒɪmˈneɪ.zi.əm/bachillerato, instituto
airy adjetivo/ˈɛə.ɹi/airoso
blackboard sustantivo/ˈblækbɔɹd/pizarra, encerado

Pronunciación a tener en cuenta

  • Palabras largas — cuida el acento: elementary /ˌɛləˈmɛntəɹi/, cafeteria /ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/, gymnasium /d͡ʒɪmˈneɪ.zi.əm/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /z/ — sonora, no /s/: citizen /ˈsɪtɪzən/, residence /ˈɹɛz.ɪ.dəns/, gymnasium /d͡ʒɪmˈneɪ.zi.əm/
  • /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: teenager /ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/, gymnasium /d͡ʒɪmˈneɪ.zi.əm/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como classroom, elementary, desk.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →