Shadowing Practice: Follow Your Path, Not Others | A2 English Shadowing - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

169 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Life is a long journey.
2
Every day, you take small steps.
3
Every step is part of your story.
4
Sometimes, you feel sure about your way.
5
But sometimes, you feel lost.
6
Sometimes, you look at other people and think their life is better.
7
Sometimes, you think their road is easy.
8
When you feel this way, you may forget something important.
9
You have your own path.
10
And your path is different from everyone else.
11
Walking your own path means you live your life in your way.
12
It means you listen to your own heart.
13
It means you do not copy everything from others.
14
It means you take steps that feel right for you.
15
Many people follow the crowd because it feels safe.
16
But when you follow everyone, you stop learning who you really are.
17
You stop growing in your own style.
18
Every person is unique.
19
You are unique too.
20
You have your own ideas.
21
You have your own dreams.
22
You have your own fears.
23
You have your own story.
24
No one else is the same.
25
This is why your path is special.
26
Your path may be slow.
27
Your path may be simple.
28
But it is still your path.
29
And that is what makes it important.
30
Sometimes you feel afraid to be different.
31
You may think people will not understand.
32
You may think you will fail.
33
You may think your way is wrong.
34
But fear is normal.
35
Everyone feels fear.
36
Fear does not mean you must stop.
37
Fear only means you are doing something new.
38
When you walk your own path, you learn to be brave in small ways.
39
You learn to try.
40
You learn to move.
41
You learn to stand again when you fall.
42
Walking your own path also means listening to your inner voice.
43
This voice is quiet.
44
It tells you what makes you happy.
45
It tells you what makes you calm.
46
It tells you what feels right.
47
But many people ignore this voice because they want to please others.
48
They want to look perfect.
49
They want to fit in.
50
when you ignore your inner voice, you feel empty inside.
51
You feel lost even when you are busy.
52
You feel tired even when you do many things.
53
You may ask, how do I start walking my own path?
54
The answer is simple.
55
Start with small choices.
56
Choose one thing that feels true.
57
Choose one small step that feels good.
58
For example, you can choose a hobby you enjoy.
59
You can choose a goal that feels right for you.
60
You can choose to spend time with people who support you.
61
You can choose to learn something new.
62
Every small choice helps you understand yourself more.
63
Every small choice helps you walk forward.
64
Your path will not be perfect.
65
You will make mistakes.
66
You will feel confused.
67
You will take wrong steps.
68
This is normal.
69
Mistakes are part of life.
70
Mistakes help you learn.
71
Mistakes help you grow.
72
When you follow other people's path, you may avoid mistakes, but you also avoid learning.
73
When you walk your own path, mistakes become teachers.
74
They show you what works and what is not.
75
They help you become stronger.
76
Walking your own path also brings peace.
77
When you follow others, you feel stress.
78
You feel pressure.
79
You feel tired.
80
You feel like your life is not yours.
81
But when you follow your heart, you feel calm.
82
You feel light.
83
You feel free.
84
You feel that your steps matter.
85
You feel that your journey is real.
86
Sometimes, people will not understand your path.
87
They may ask questions.
88
They may judge.
89
They may say you are wrong.
90
But this is okay.
91
They do not need to understand.
92
They only need to respect.
93
And when you respect yourself, other people slowly learn to respect you too.
94
When you walk your own path, you meet people who like you for who you are.
95
You meet people who support your dreams.
96
You meet people who make your journey brighter.
97
Your path may be simple.
98
It may not look special to others, but it is special to you.
99
It is the road that connects you to your true self.
100
It is the road that helps you grow slowly, day by day.
101
It is the road that helps you find meaning in small things.
102
When you walk your own path, you feel proud of your steps.
103
You feel proud of your progress.
104
You feel proud of your story.
105
Walking your own path also means choosing your dreams.
106
Your dreams do not need to be big.
107
They can be small and gentle.
108
For example, your dream can be learning English.
109
Your dream can be having a peaceful life.
110
Your dream can be becoming better every day.
111
Your dream can be helping someone.
112
Any dream is okay if it feels true to your heart.
113
When you follow your dream, your life feels more clear.
114
You know why you wake up.
115
You know what you want.
116
You know where you're going.
117
Walking your own path teaches you patience.
118
Life takes time.
119
Growth takes time.
120
Change takes time.
121
You do not need to move fast.
122
You only need to move forward.
123
Even one small step each day is enough.
124
Even one small action can change your future.
125
When you walk slowly but surely, you will reach places you never thought you could reach.
126
You may look at others and feel behind.
127
You may think they are doing better.
128
You may think they are moving faster.
129
But remember this.
130
Every person has their own time.
131
Every person has their own speed.
132
Your speed is okay.
133
time is okay.
134
Your way is okay.
135
What matters is that you are moving.
136
You're trying.
137
You're growing.
138
Walking your own path is a way to love yourself.
139
It is a way to care for your heart.
140
It is a way to respect your life.
141
Your story is important.
142
Your journey is important.
143
Your steps are important.
144
When you walk your own path, you learn who you are.
145
You learn what you like.
146
You learn what you want.
147
You learn what makes you happy.
148
One day, you will look back and smile.
149
You will see how far you have come.
150
You will see how many steps you took.
151
You will see how much you changed.
152
And you will feel proud.
153
You will feel peaceful because you lived in your own way.
154
You followed your own heart.
155
You walked your own path.
156
So take a deep breath.
157
Stand up.
158
Look forward.
159
Choose one small step today.
160
Choose one small action that feels true.
161
Do not wait for people to approve.
162
Do not wait for the perfect time.
163
Do not wait for zero fear.
164
Just begin.
165
Your path is waiting for you.
166
Your future is waiting for you.
167
Your true self is waiting for you.
168
Walk your own path, slowly, simply, honestly, and bravely.
169
Your life is yours, and you deserve to live it in your own way.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “Follow Your Path, Not Others”. Las palabras que más se repiten: path, step, learn, dream, choose. Este vídeo tiene 169 frases y 1153 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 8:53. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 130 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 97 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
ignore verbo/ɪɡˈnɔː/ignorar, desoír
confused adjetivo/kənˈfjuːzd/confundido
connect verbo/kəˈnɛkt/conectar, empalmar
brave adjetivo/bɹeɪv/bravo
breathe verbo/bɹiːð/respirar
patience sustantivo/ˈpeɪ̯.ʃəns/paciencia
gentle adjetivo/ˈd͡ʒɛntl̩/gentil, apacible
approve verbo/əˈpɹuːv/aprobar, sancionar
distress sustantivo/dɪˈstɹɛs/distrés, distress
hobby sustantivo/ˈhɑ.bi/afición, hobby
bravely adverbio/ˈbɹeɪvli/valientemente
mistake sustantivo/mɪˈsteɪk/error, equivocación
journey sustantivo/ˈd͡ʒɝni/viaje, jornada
slowly adverbio/ˈsloʊli/lentamente, despacio
calm adjetivo/kɑm/calmado, surto

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
look back verborecordar, volver la cabeza
move forward verboir adelante, adelantar
stand up verbolevantarse, ponerse de pie
wake up verbo/ˌweɪk ˈʌp/despertarse, recordar

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosapeople who support · people who like · people who make
Posibilidad con “might / may” might/may + verbo — algo posible pero no seguromay forget · may be · may think
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ingstop learning · stop growing · start walking
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasare doing · you're going · are moving

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 3 contracciones y formas reducidas, como you're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, surely /ˈʃʊɹli/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: slowly /ˈsloʊli/, smile /ˈsmaɪl/, stronger /stɹɔŋɡɚ/
  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: brave /bɹeɪv/, approve /əˈpɹuːv/, bravely /ˈbɹeɪvli/, deserve /dɪˈzɝv/
  • /z/ — sonora, no /s/: confused /kənˈfjuːzd/, zero /ˈzɪɹoʊ/, deserve /dɪˈzɝv/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como ignore, confused, connect.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →