Shadowing Practice: Fui a la isla de LOS TIBURONES en CABO VERDE 🦈🇨🇻 - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
373 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
hay cientos de tiburones moviéndose alrededor de nosotros también se saca
2
muchísimo atún gigante ay ay ay hermano como se llama lidia
3
puede tocar no muerde e incluso se ven tortugas aquí amigos
4
por dios vean estas tomas se ven tortugas aquí nadando en medio de la gente buenos días tardes O noches, espero que estén súper bien Amigos,
5
nos encontramos en Cabo Verde Un archipiélago de islas Perdido en
6
medio del océano Atlántico Y esta es la isla Más turística y visitada De todo el país
7
Pero el problema es que ustedes no confían En el proceso, ¿por qué no confían En lo que les estoy diciendo?
8
Esta, una de las islas más secas de África Es la isla más visitada De Cabo Verde Calma pueblo, que hoy nos espera un video epic,
9
hoy vamos a tener tiburones, vamos a caminar entre tiburones, vamos a visitar playas donde anidan tortugas,
10
un lugar que parece el paraíso con playas de arena blanca y mar celeste,
11
pero también vamos a entender cómo fue que habitaron esta isla y por qué, por qué llegaron a una de las islas más secas de África,
12
donde llega el viento seco del Sahara y el polvo del
13
Sahara y no hay Ni agricultura Incluso se pone tan caliente
14
Que si observamos el horizonte Como esto es roca volcánica Que
15
además tiene sal Vemos espejismos Este video que ustedes están viendo
16
Es un espejismo Ahí no hay agua Es simplemente el efecto
17
Que se crea cuando está el suelo tan caliente Y se
18
refleja el sol Dicho esto Acompáñenme a conocer La isla de sal En Cabo Verde
19
We have seen the prison of the Isla de Sal, it's here in the middle of the desert, it's in the middle of the sea, it's in the middle of the sea, it must be an infierno.
20
It has 296 prisoners, while recording this video is still active, and I don't want to get too close to it,
21
but imagine the punishment that should be in that prison.
22
Esta isla se puede recorrer en un día, tiene 30 kilómetros de largo por 12 kilómetros de ancho.
23
Prácticamente en 40 minutos, una hora, usted la cruza de lado a lado.
24
Aquí viven unas 35 mil personas, pero no para de llegar gente, porque es la isla con más oportunidades de trabajo aquí en Cabo Verde,
25
porque es donde llega la mayoría de los turistas y está creciendo constantemente.
26
Tanto que fuera de la capital, de la ciudad principal, se han creado slums precarios, where people come from Africa, from Senegal, from Guinea to Bissau,
27
from all parts, looking for work, looking for a better quality of life.
28
And the first place where they install is in the slums.
29
They put some plates, they get a job and start living here.
30
Costa Rica.
31
Costa Rica.
32
That's it, pure life.
33
Pure life.
34
That's it, my brother.
35
Pure life.
36
Amigos, this is the Puerto de los Pescadores.
37
Ahorita ya es un poco tarde.
38
They have to go out very early because it's too hot.
39
It's like it's in all the coasts, but I imagine it should be extra hot.
40
I'm looking for a way to prepare the tiburón.
41
I don't know if they do it all around, but here they eat it like this.
42
They put a lot of salt and they let it dry.
43
This is what you're seeing, it's carne of tiburón that's there secándose.
44
And so it's how they prepare it.
45
I see many stars of the sea, but the star of the sea doesn't eat it.
46
I imagine they just have it on top of it.
47
Here behind me they are preparing morenas, they got morenas, quite big, more than a meter maybe.
48
And here they are filling up to send them to restaurants, which is a very special dish, Cabo Verdean.
49
There is also a lot of atun gigantic.
50
Ay, ay, ay, my brother, see what I tell you.
51
That's it.
52
Thank you, thank you very much.
53
We have a vacation.
54
Yes, vacation.
55
For you and for the family, everything is good.
56
A conocer football, bocina, Cabo Verde.
57
Sí, eso mismo.
58
Por aquí tienen un pez rojo que se llama garopa.
59
Vean, les gusta mostrar eso, eso.
60
Una foto con la garopa.
61
Está grande.
62
Tiene más grande.
63
O este virión.
64
Vean, vean.
65
Pero me están sacando todo.
66
Es el sal.
67
Esto de aquí son estrellas de mar.
68
Esto es sal.
69
Sal.
70
Sal de aquí de la isla.
71
Y tienen diferentes pescados por aquí.
72
En Cabo Verde, de momento, es legal pescar tiburón, pero lo quieren volver ilegal, igual que volvieron ilegal el comer tortuga.
73
En el pasado era muy común, se dice que todavía hay gente por ahí escondida que lo hace, pero en la actualidad ya esto...
74
Totalmente ilegal para proteger las especies de tortugas que llegan a estas islas.
75
Estos sí son souvenirs y no mamadas.
76
Mary Jane.
77
¿Se imaginan yo llegarle a mi papá con un pez globo disecado?
78
Con todo y las espinas.
79
Vean esto.
80
Hasta tengo que agarrarlo con cuidado.
81
Aquí venden peces globo y no solo eso.
82
¿Se imaginan llevarle a mi abuelo una quijada de tiburón con todo y los dientes, amigos?
83
Estos son regalos de hombre.
84
Regalos varoniles niles creo que nunca había visto una mejor tienda
85
de souvenirs en mi vida cuando llegamos me encontré con un
86
montón de casas grises que todavía estaban así a medio palo
87
que no las terminaban de construir ya me di cuenta porque
88
resulta que aquí en cabo verde cuando usted termina su casa
89
cuando está ya completa usted empieza a pagar un impuesto al
90
gobierno por su casa entonces claro los tiburones las dejan así
91
sin terminar entonces nunca pagan impuestos llegamos a la bahía de
92
los tiburones a ver pulpos no como que haber pulpos mis
93
hermanos venimos a ver tiburones a caminar con tiburones lo bueno
94
es que me dijeron que del tamaño que tienen que el
95
más grande es como de un metro lo peor que puede
96
pasar es que nos coman un dedo entonces por un dedo
97
si me mando ya por un pie no pero por un
98
dedo si como ya pueden ir observando esta es una de
99
las actividades más populares de la isla y aquí nos vamos
100
a encontrar con un dilema una situación que quiero saber ustedes
101
qué opinan quiero saber a ustedes qué les parece ya casi
102
lo vamos a ver pero vamos a entrar a caminar literalmente
103
sobre decenas o cientos de tiburones limón que llegan a esta
104
bahía están llegando demasiados tantos que chocan con mis pies vean
105
cuántos vienen por ahí llegan al olor de la carne la
106
situación aquí es la siguiente si ustedes notan estas son aguas
107
muy poco profundas de los tiburones dios mío estamos hablando de
108
50 centímetros de profundidad tal vez esto es como una guardería
109
natural de tiburón a estos tiburones se les llama ese no
110
está de guardería a estos tiburones se les llama tiburón limoncillo
111
porque tienen la letra un poquito como amarillenta como verdusca y
112
por eso se le dice limoncillo el tiburón adulto de esta
113
especie llega a medir hasta tres metros o sea es una
114
cosa masiva vean estos estos ya no son bebés ustedes ya
115
no deberían de estar aquí los adultos llegan fuera a estas
116
aguas cálidas en esta isla a poner los bebés y los
117
bebés se refugian en estas aguas poco profundas de otros tiburones
118
de los depredadores y además aquí pueden comer aquí encuentran pececitos pequeños crustáceos
119
me está tocando el pie entrando me como un pie wow
120
si no este ya está de metro y medio por lo
121
menos entonces ellos se refugian aquí aquí es donde crecen los
122
grandes están fuera de estas aguas donde ya se vuelve profundo
123
en un principio no debería de haber mayor impacto en venir
124
a ver los tiburones a simplemente pararse aquí y verlos en su vida normal verlos con su comportamiento natural.
125
El impacto debería ser muy bajo.
126
Lo que pasa es que la comunidad de esta costa de
127
la bahía de los tiburones empezó a atraer los tiburones con
128
comida para poder tenerlos siempre y para poder darle un espectáculo
129
a los turistas y también por supuesto para ganarse la vida porque el dinero se queda en todos los grandes hoteles, en los todos incluidos y al pueblo no le queda nada.
130
Entonces ellos desarrollaron esta forma de atraer al turismo y de sobrevivir.
131
Entonces alimentar los tiburones por supuesto que está cambiando el comportamiento
132
de estos animales entonces están los dos lados uy este está
133
gigante entonces están los dos lados por un lado no está
134
tan bien que se alimenten pero por otra parte toda la
135
gente en esta costa depende de esto entonces quiero saber ustedes
136
qué piensan de hecho que ya iniciaron proyectos de conservación a
137
los tiburones se les ve que tienen un gps en la aleta porque están monitoreando su comportamiento sus movimientos y
138
but that this is incredible, it is incredible, a place where they refuge the babies, hundreds of them, look at it,
139
really crazy, a tiburon like this, it takes many years to reproduce, why here in Cabo Verde they want to be illegal fishing for this tiburon,
140
because this tiburon can be able to reproduce more or less until it has 12 or 15 years, which means that if they end with the adult population,
141
they have to wait for many years to grow tiburons and can return to reproduce.
142
That's why this species is so fragile.
143
I just told you that due to these conservation projects that I told you, it's been a long time that they started to change a lot of things,
144
such as that they don't feed the sharks.
145
If you see, it's weird to me.
146
They just put the food, but they never do it.
147
They only use the smell, the blood, the meat...
148
Parat but they don't feed them, they just use them to feed them.
149
They have to eat fish and all that they find here naturally.
150
It's forbidden to touch them and to do anything that interrupts with what they do naturally.
151
As you can see, this is one of the most popular places of the island.
152
It has become popular mainly because of Instagram photos.
153
Resulta that there is an hour in
154
which the sun gives water to the sun in the bottom and it looks like a blue eye, perfect.
155
It's natural something spectacular, but it has become so popular
156
and there is so many people here that we have to wait two hours if we want to see it.
157
And lastimosamente, today we have the visa.
158
Remember that they gave me a visa of eight days.
159
Today we have the visa, we have to take advantage of the day as much as possible, so we are going to send a Rafelillo to see if it is possible to see it from the air.
160
negative, no se puede ver ni con este bicho es en una cueva, dentro de una cueva pero si se ve que usted tiene solo 10 segundos para llegar verlo,
161
tomar una foto e irse porque hay un filón que locura, me hubiera encantado verlo igual ustedes están viendo fotos de como
162
es fotos que hay en internet es como un ojo azul
163
que todo mundo quiere ver les conté que esta es una
164
de las islas más secas de todo África que aquí la vida es muy dura, es muy difícil But I have not told you why they came to inhabit this island,
165
and it is because here they found the white gold.
166
In the 1800s, they did a expedition and found that there was white gold, salt.
167
At that time, it was extremely valuable, the same or more than the gold.
168
I will tell you why.
169
So, they excavated mines, they did some structures that for the time were crazy to take salt from a volcanic crater.
170
What is what we are going to find here?
171
Estamos dentro del cráter, hace miles o millones de años, esto era un volcán activo explotando con toda su actividad,
172
solo quedó esta caldera que ustedes están viendo y lo que parece un lago atrapado en el cráter, sin embargo no es exactamente un lago,
173
de ahí es de donde sacan la sal, se dice que aquí hay una reserva de millones de toneladas de sal.
174
In the actuality, the salt doesn't have a great value, they use only here to supply the island, but in the past, it was what made people here in a massive way.
175
When they discovered the salt and prepared the mission to explore and explore this, they brought workers from everywhere, they began to inhabit the island,
176
they built the ports, and it was when the population began in the island of salt.
177
Esto que está aquí, que hoy es solo madera y una estructura vieja, en su momento era una de las invenciones más grandes de la industria.
178
En 1931 contrataron alemanes, que eran los que tenían la tecnología necesaria para hacer esta obra.
179
Esto es un teleférico que llevaba toneladas de sal a un kilómetro y cien metros de aquí, mil cien metros de distancia.
180
La sacaba de aquí y la llevaban hasta el puerto porque en el pasado tocaba llevarla en carretas, empujada, imagínense el costo.
181
Y cuando inventaron esto fue la revolución industrial de aquel momento.
182
¿Cómo es que el cráter de un volcán terminó con miles de toneladas de sal?
183
Resulta que esta zona está debajo del nivel del mar.
184
Entonces el agua no llega aquí por un túnel o no hay una fuente de agua de mar, sino que se filtra por las rocas.
185
Se filtra, llega hasta aquí Y como la isla es tan seca Hay
186
tanto viento y hay tanto sol Ayuda a que se evapore
187
rapidísimo Entonces el agua de mar llega Se evapora y queda
188
la sal La sal no se evapora Y así es como se acumula y se acumula
189
Naturalmente miles de toneladas de sal Y la razón por la
190
que esto era el oro blanco en su época Es porque como no existían las refrigeradoras No existían los congeladores,
191
el hielo Esta era la mejor manera de conservar los alimentos, la sal, entonces llevaban sal a Europa,
192
Portugal, Brasil, a todas partes del mundo De aquí salía la sal con la que se conservaban los alimentos, se le ponía sal al pescado,
193
a la carne Y así podían hacer largos viajes en barcos
194
sin que la carne se jodiera durante semanas o meses Actualmente ya este lugar no se explota, ya de aquí no exportan sal, ni está toda la industria de sal Solo usan la sal
195
para el consumo local y para el turismo Porque resulta que
196
este lago es un poquito menos salado que el mar muerto
197
Dicen que él es el segundo lago más salado del mundo después del mar que murió El mar fallecido,
198
el mar difunto Este lugar es unas 26 veces más salado
199
que el mar Entonces aquí se puede flotar Y además también
200
se encuentra este barro que es famoso Porque dicen que es bueno para la piel, que tiene un montón de propiedades Entonces la gente viene, se cubre todo el cuerpo I'm going to thank you in this time,
201
I'm going to thank you, in fact, I'm going to cut off my finger and I'm going to do it like you don't have any idea, and also the last time I did it in the Mar Muerto, my experience was not the best.
202
Now, let's proceed to see if really here is floating with facilitation or not, the water is rosy,
203
this water is rosy ay mi cortada por dios como duele
204
en teoría en estas aguas debería de ser efectivamente en estas
205
aguas es más difícil consumirse que flotar de hecho en zonas
206
muy muy saladas porque no todas las zonas son igual de
207
saladas dicen que es casi imposible consumirse a buscar cosas abajo that beauty, the truth, that agusticidad
208
this part normally no se muestra
209
but now I have to go on the wrong path of becoming like this because I don't have other clothes, I don't have anything I don't have anything I don't have
210
anything like the burros this beach is a white area with
211
dunes of more than 4 kilometers long it's one of the
212
main places of anidation de la tortuga boba en todo el
213
mundo miles de tortugas vienen aquí a poner los huevos sólo
214
que cabo verde enfrenta un gran problema y es que a
215
diferentes islas de cabo verde llega basura de todo el planeta
216
no llega basura que arroja ni siquiera la gente de aquí
217
llega basura que arroja en áfrica que arrojan en europa llega
218
basura hasta de asia porque las corrientes marinas es una cosa
219
increíble de hecho hay hay mapas que muestran cómo se mueven
220
algunas corrientes marinas por todo el planeta entonces algo que alguien
221
tira el caño en vietnam puede venir a terminar en cabo
222
verde entonces aquí llegan toneladas de basura que ni siquiera es
223
de aquí caen en las playas que esta playa está muy
224
limpia porque hay proyectos que las limpian antes de que vengan
225
las tortugas que vienen justo en esta temporada ellas salen en
226
la noche buscan terrenos como estos son perfectos donde puedan escarbar
227
bastante para poner sus huevos y después volver a armar el problema es It's that if they top up with the garbage, they try to get out and when they top up with garbage,
228
with a terrain that they are not looking for, they devuelven.
229
This problem we have in many places in Costa Rica too.
230
And then, if they get out of the eggs when they grow up, well, imagine them out, that they top up with plastic bottles,
231
with fishing nets, or that they are trapped by there.
232
It's a big problem.
233
Each of these sticks or rotules that you see here is a nido because like in this island there are dogs, there are cats, they can come, in fact there is a dog, I don't know if you see,
234
look at the dog, like if you knew that there are eggs, hey, Josefo, just what I was saying, I'm going to smell them, they know that here are the eggs,
235
so just that there are organizations that are worried about the care of these eggs, even though they can sound many,
236
it's estimated that only one of the thousand tortoises llega to be an adult turtle, hey, vaya En Sal hay muchísimas opciones de hospedaje,
237
Airbnbs, hoteles de todo tipo Lo más famoso para venir a
238
vacacionar son los todo incluido Hay cadenas aquí de las más grandes Hay cadenas como Ryu, está el Ryu Palace Que las noches van desde los 200
239
hasta los 600 dólares Esta es mi y su humilde morada Una habitación con vista al mar Que hey, vengan a ver esto Básicamente no mintieron,
240
no me engañaron pero habían letras pequeñas Si hay vista al
241
mar entre toda la construcción que hay aquí al frente Pero
242
el contraste es increíble Vean aquí casitas locales Pareciera como un
243
lugar destruido Y por allá megaconstrucciones nuevas Aquí aún no hay McDonald's, no hay Starbucks No hay nada de estas cadenas gigantes Pero
244
parece que está a nada de llegar La transformación que está
245
sufriendo este lugar a simple vista es increíble Pero como les decía, esta habitación con vista al mar Que está grandecita,
246
tiene su buen baño también Está en 120 dólares la noche
247
Yo siempre estoy buscando cómo variar los ángulos para verme diferente Y terminé aquí, acostado como Rose en esta cama Lo que les iba a
248
decir es que en ese precio se incluye una terraza En
249
la que hay una piscina muy tuanis con una semivista al
250
mar Parecida a la que ustedes vieron E incluye el desayuno también, todo para dos personas Para que se hagan una idea de
251
lo que uno puede obtener con esa cantidad de dinero por aquí This one here is the city of Santa Maria.
252
This is the most tourist tourist city of Cabo Verde.
253
Only here, to the Isla de Sal, there are more than 50 % of...
254
That's it, my brother!
255
Up, Cabo Verde!
256
Only here, to this island, there are more than 50 % of.. all the visitors that come to Cabo Verde in the year, which is not a few only the year ago,
257
there were 1 .2 million of tourists, because it turns out that this island has a great advantage
258
and it has a good weather all year practically no there is a season of rain
259
which is a season of rain here is that, my brother here is a season of rain always,
260
but that also has a great problem which are all included this is one new, this is one more that is in construction,
261
but the beach that is here on the other side, which is spectacular, wonderful, has a lot of all included, the majority of tourists come to all included,
262
and resulta that this island or this country has become dependent on this industry.
263
What is the big problem?
264
That yes, there are thousands of tourists to Cabo Verde, to the beaches and others, but as all included, including everything, it is little what the tourist sale to spend outside in the village,
265
in the services that they offer here.
266
And what happens?
267
That as the all included belongs to foreigners, in their majority, then they take all that money and go out of Cabo Verde.
268
No they stay here, no they distribute equitably in the village.
269
Obviously, they generate a lot of jobs, they bring good benefits, they bring tourism, but it's to another part.
270
So, a professional will know, I don't know, but I'll tell you what happens.
271
So, the playa looks.
272
It's full of good restaurants that are just in front of the sea.
273
Also, people come to practice sports, but especially the beaches of salt.
274
They come to practice sports like the surf, the kite surf, and things with velas.
275
Things that have to do with the wind.
276
Because it turns out that the wind that comes from the Atlantic
277
and the wind
278
that comes from Africa make this one of the best places
279
in the world to practice these sports vean la temporada ahorita
280
estamos en temporada de lluvias en cabo verde y así luce
281
la playa repleta a reventar el solcito está dando bonito simplemente
282
unas nubecitas por ahí e incluso se ven tortugas aquí amigos
283
por dios vean estas tomas se ven tortugas aquí nadando en
284
medio de la gente casi casi casi salen a la orilla
285
aquí a caminar pero están ahí nadando con los turistas para
286
que se have an idea how the prices are here in a tourist place, these are the prices of a restaurant front of the mar, a pasta is about $12,
287
a hamburguesa $12, a sandwich $6, a kilo of langosta $75, there you can make an idea.
288
Amigos, I was walking here and of repente I heard, Araya, I have like a month to not hear that name, and it was my brother.
289
Hello, a little bit.
290
What is your name?
291
Rolando.
292
Rolando, where do you? From Cuba.
293
And what is living in Cabo Verde, my brother, this is in the middle of the ocean, what do you do here?
294
Well, I live with my parents, my wife, we all live in family here, we love the country, we are very happy to live here,
295
there is everything, for us there is a lot of abundance in Cabo Verde, it is a beautiful country, and initially we lived in the capital, and now we are here in this,
296
that is the most tourist And what is the people Cabo Verde, receiving someone who comes here?
297
Muy amable, muy amable.
298
Todos con las personas que vienen aquí para enseñarles su cultura, todo lo que podemos conocer del país.
299
¡Qué locura, mi hermano!
300
¡Qué gusto escucharlo y hablar español!
301
Muchas gracias.
302
¡Pura vida, mi hermano!
303
Hay un abrazo a todos los cubanos que nos ven.
304
Un abrazo a todos.
305
Sigan Araya Vlog, un muy buen creador de contenido.
306
¡Eso!
307
Gracias, mi hermano.
308
Vean qué extraña situación.
309
Mi hipótesis es que hay muchos locales que no han querido vender sus propiedades
310
because we told you we have seen that there is a lot of construction
311
and we found that these here are not houses, they are the entrance to a barrio
312
that there is here in six houses maybe and here a par there is a giant building, commercial, of three or four floors,
313
so my hypothesis is that there are people who didn't want to sell, which are the locals who still viviendo aquí entonces se ven
314
casitas un poco destrozadas locales gigantes mega construcciones y más casitas
315
es un contraste extraño como se llama lidia puede tocar no muerde no muerde lidia
316
lidia que es lo que acaba de suceder alguien ya un
317
mono amarrado paseándolo como un perro y era de la misma
318
especie que nos encontramos en fogo el mono que tenían enjaulado
319
que nos encontramos caminando por las calles en fogo será que
320
trafican esos monos que los venden por aquí para mascota que
321
pucha para que se hagan una idea de cómo se ve
322
el boulevard principal en santa maría se ve así están los
323
restaurantes al boulevard para caminar no entran carros por aquí es
324
solo peatonal hay Muchísima gente local también Negocios locales Que venden camisetas Recuerdos Y todo tipo de cosas Y tengo...
325
I have to say that it is very safe, really I have walked here late in the night, at all the time, and it is very safe, even in the streets that seemed very fey,
326
that are like destroyed, I don't know if they are in works or something like that, it is still safe, look at it, so you can see by the night out of the tourist side, and it is still safe,
327
the tourists, the people, they keep walking by here, even though it is a little dark, it is in houses like destroyed, like a bit of terror,
328
but no, it's just the landscape, the appearance, the people are very friendly here.
329
Good night, that's all right, Costa Rica, yes, you want to say pure life,
330
pure life, yes, thank you my friend, very nice to meet you.
331
You want?
332
Eso, hermano.
333
Ahí está.
334
Increíble.
335
Justo les estaba diciendo que la gente es tuanis y pasa eso.
336
Amigos, de esto ya no se salva ninguna parte del mundo.
337
Hasta Cabo Verde está lleno de supermercados chinos.
338
Incluso me encontré un restaurante vietnamita.
339
¿Lo pueden creer?
340
Tengo que confesarles que hoy ha sido un día muy raro
341
Hoy no me he sentido con la mejor energía del mundo
342
Principalmente porque hoy en la mañana me di cuenta del desastre
343
que pasó en Colombia Cuando ustedes estén viendo esto ya van
344
a haber pasado unos días Pero ayer el 10 de agosto
345
hubo un sismo como de 7 .4 Recién acaba de pasar
346
el sismo de Venezuela Y solo ponerme a imaginar cientos de personas desaparecidas How the life changes in seconds Edificios
347
that came down People that lo percieron Everything It really makes me
348
so sad Temprano I realized I was looking for how to help What I can share So
349
that people can support A lot of people who come from
350
Colombia I hope you're good I wish you much strength
351
And what a bad No you know how bad it was To receive
352
that news in the morning This place is classified Like the best restaurant of hamburguesas of all the island.
353
They have one called the Big Mac Cabo Verdeana, which is this bicha that they see here.
354
Effectively, it's a Big Mac style.
355
Double tortas, lechuga, tomate, pan en el centro, queso cheddar.
356
A ver si la Big Mac Cabo Verdeana es una version mejorada de McDonald's.
357
Y dato curioso, esta otra que se pidió el amor de mi vida, es una hamburguesa en honor argentina.
358
Se llama La Pampa.
359
Trae chorizo argentino, carne argentina, hasta chimichurri argentino pero bueno a lo que vinimos está jugosa
360
con mayonesa de la casa la carnita está recién hecha o
361
sea está fresca está suavecita está bien está probada por chayán
362
y vamos a ver la mayonesa pelada de la casa bien
363
bueno amigos míos aquí finalmente se acaba no sólo este vídeo
364
por la isla de sal la isla más famosa y visitada
365
de cabo verde si no se acaba la gira por cabo verde ya se nos acaba la visa.
366
De hecho, ya tengo que salir corriendo al aeropuerto.
367
Dios guarde, se atrase la cuestión porque nos metemos aquí en un problemón.
368
Cuéntenme qué les pareció, qué les pareció este pequeño país de un archipiélago en medio del océano Atlántico,
369
del que se ha estado hablando tanto últimamente por su debut en el mundial.
370
Déjenmelo todo ahí abajo en los comentarios.
371
No se olviden de suscribirse, compartir este video si les gustó.
372
Y nos vemos en el próximo video que se viene.
373
violenta, potente pura vida y besitos de alguien que hoy acarició a un mono en la calle que raro
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU
Recomendar Video
B21
662 oraciones
Así es CABO VERDE: el país más aislado de África | ¡Hermoso! 🇨🇻
Daily ConversationWorking Adults
B21
50 oraciones
Travel Tips for Bass Lake California | The Adventure Buddies
Travel EnglishWorking Adults
B21
79 oraciones
سافرت إلى أكثر جزيرة مزدحمة بالعالم - بدون قوانين 🇰🇪
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B153 oraciones
Learn SPANISH with this VLOG | Visiting Carmel by the Sea
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B21
552 oraciones
First Time In ANTARCTICA 🇦🇶 | Ocean Endeavour | Ep 1
Travel EnglishWorking Adults
B132 oraciones
10 Most Beautiful Places in the World That Look Unreal 🌍
Travel EnglishWorking Adults
B2664 oraciones
5 Days in Madagascar | World's Poorest Island
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B21
115 oraciones
GUATEMALA: 12 Minute Documentary (Geography, History, Culture)
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
345 oraciones
we spent a week island hopping in greece
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
181 oraciones
I am cycling across Africa 🌍
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
57 oraciones
The Travel Agency
Travel EnglishWorking Adults
B2335 oraciones
Southern Chile: Living on the Most Southerly Locations on Earth
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Contexto y antecedentes
El video nos transporta a la isla de Sal, en Cabo Verde, un paraíso atlántico con playas de arena blanca, mar azul claro y una fauna sorprendente: tiburones, tortugas y atunes gigantes. Además de mostrar paisajes impresionantes, la conversación revela detalles sobre la vida en la isla, como su población (alrededor de 35.000 habitantes), la llegada de inmigrantes de otros países africanos en busca de oportunidades y hasta un centro penitenciario en medio del desierto. Esta mezcla de aventura y cultura lo convierte en un material ideal para aprender inglés con videos, ya que combina vocabulario cotidiano con referencias geográficas y sociales.
5 frases clave para la comunicación diaria
- "Can I touch her?": Útil para pedir permiso de forma sencilla. Ideal para situaciones cotidianas, como al interactuar con animales o objetos ajenos.
- "Stay calm": Perfecta para tranquilizar a alguien. Se usa en contextos de emoción o nerviosismo, como en la aventura con tiburones del video.
- "What is her name?": Esencial para hacer preguntas sobre identidad. Funciona tanto con personas como con mascotas, como en el diálogo sobre "Lidia".
- "You can even see turtles here": Muestra sorpresa al mencionar algo inesperado. Útil para describir lugares o experiencias.
- "I hope you're doing very well": Una forma cálida de saludar. Se usa al inicio de conversaciones, como en el saludo del presentador a los espectadores.
Guía paso a paso para el shadowing
El shadowing (o "shadowspeak") es una técnica efectiva para mejorar la pronunciación y la fluidez. Aquí cómo aplicarla con este video:
- Escucha y observa: Reproduce el video una vez sin pausar. Presta atención a la entonación (especialmente en frases como "My God, look at these shots!") y a la velocidad del habla, que varía entre conversaciones informales y narraciones más lentas.
- Repite en tiempo real: Usa un app de shadowing o pausa el video cada 5 segundos para repetir las frases. Focus en imitar el acento y la expresión, como el tono emocionado al mencionar los tiburones.
- Analiza el vocabulario específico: Palabras como "mirage" (espejismo) o "volcanic rock" (roca volcánica) son clave para entender el contexto. Busca su significado y practica su pronunciación.
- Imita las interacciones: El video incluye diálogos cortos (como el "Costa Rica! - Pura vida!"). Repite estos intercambios para mejorar la fluidez en conversaciones espontáneas.
Con práctica, el shadow speak te ayudará a internalizar el ritmo del inglés y a comunicarte con más naturalidad, al mismo tiempo que descubres la fascinante isla de Sal.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosa | restaurants, which is · years, which means · year, which is |
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | have seen · it's been · has become |
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | are trapped · is classified |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.