Shadowing Practice: GK Eng 021 Lesson 009 - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
What's this?
2
Bag.
3
You can open up a bag and put stuff into it.
4
This is a bag.
5
What are these?
6
Cards.
7
You can use cards to play with, play games.
8
These are cards.
9
What are these?
10
Bubbles.
11
Bubbles are little balls in the air.
12
You blow bubbles and this boy is playing with the bubbles.
13
What's this?
14
Candy.
15
We like to eat candy.
16
What's this?
17
Bus.
18
We ride buses to school.
19
This is a bus.
20
What's this?
21
Chicken.
22
The chicken is on the ground and in the grass.
23
This is a chicken.
24
What's this?
25
Flower.
26
We like to smell flowers.
27
This flower is red.
28
Flower.
29
What's this?
30
Keys.
31
You can use keys to unlock the door.
32
Keys.
33
What's this?
34
Parrot.
35
The parrot has a yellow belly and blue wings.
36
This is a parrot.
37
What's this?
38
Knife.
39
We can use knives to cut food and other things.
40
This is a knife.
41
Well, hello.
42
I have a bag.
43
Here is my bag.
44
What should I put in my bag?
45
A book?
46
My shoes.
47
I could put my cards in my bag.
48
Do you have some cards?
49
We can play a game with cards.
50
And then we can put them in my bag.
51
What's next?
52
Bubbles.
53
Bubbles.
54
We can play cards or we can blow bubbles.
55
I love bubbles.
56
Children love bubbles.
57
Look at all the colors.
58
Look at all the colors in these bubbles.
59
And they float in the air and make the children smile.
60
Candy also makes the children smile.
61
This candy has many colors,
62
but it all tastes sweet.
63
Give candy to the children and make them smile.
64
What's next?
65
Do you ride a bus to school?
66
Here is a school bus.
67
This bus is yellow.
68
Do you ride a bus to school?
69
Many students ride a bus to school.
70
This chicken does not ride the bus.
71
The chicken walks in the grass.
72
And please do not put the chicken on the bus.
73
A flower is a beautiful thing.
74
You could give a flower to your mother.
75
This flower is red.
76
Maybe it smells good.
77
Keys.
78
Do you have your own keys?
79
Keys go to cars and doors.
80
A key is very important if you want to get someplace.
81
Parrots are one of my favorite birds.
82
They are so colorful.
83
They're so beautiful.
84
Some parrots can talk, some parrots can sing,
85
and all parrots are beautiful.
86
This knife is a wonderful tool to use.
87
This is a very sharp knife.
88
Keep the knife away from the parrot.

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A1 se basa en el vídeo “GK Eng 021 Lesson 009”. Las palabras que más se repiten: bubbles, bus, parrot, bag, flower. Este vídeo tiene 88 frases y 418 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 5:02. El hablante habla despacio, unas 83 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 81 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar. 18 de sus 88 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

12 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
bubble sustantivo/ˈbʌbəl/burbuja, pompa
flower sustantivo/ˈfloʊɚ/flor
knife sustantivo/ˈnaɪ̯f/cuchillo
candy sustantivo/ˈkæn.di/caramelo, dulce
grass sustantivo/ɡɹɑːs/pasto, hierba
sharp adjetivo/ʃɑɹp/agudo, afilado
shoe sustantivo/ˈʃu/zapato, taba
belly sustantivo/ˈbɛli/barriga, panza
float verbo/fləʊt/flotar
unlock verbo/ʌnˈlɑk/abrir, abrir con llave
colorful adjetivo/ˈkʌl.əɹ.fl̩/lleno, de color
parrot sustantivo/ˈpæɹət/papagayo, loro

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • What should I put in my bag?
  • Do you have some cards?
  • Do you ride a bus to school?
  • Do you have your own keys?

Pronunciación a tener en cuenta

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: sharp /ʃɑɹp/, shoe /ˈʃu/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como bubble, flower, knife.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →