Shadowing Practice: 셀럽 인터뷰로 배우는 영어 | 카일리 제너의 GRWM - Learn English Speaking with Video

Este vídeo tiene 82 frases y 787 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 5:12. El hablante habla a un ritmo natural de unas 151 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. Solo el 74 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:

• powder /ˈpaʊ.dɚ/ (sustantivo) — polvo. The fine particles which are the result of reducing a dry substance by pounding, grinding, or triturating, or the result of decay; dust.
• brow /bɹaʊ/ (sustantivo) — sobrecejo, sobreceja. The bony ridge over the eyes, upon which the eyebrows are located.
• routine /ɹuˈtin/ (sustantivo) — rutina. A course of action to be followed regularly; a standard procedure.
• shadow /ˈʃædəʊ̯/ (sustantivo) — sombra. A dark image projected onto a surface where light (or other radiation) is blocked by the shade of an object.
• neutral /ˈnuː.tɹəl/ (adjetivo) — neutral. Not taking sides in a conflict such as war; nonaligned.
• brush /bɹʌʃ/ (sustantivo) — pincel, cepillo. An implement consisting of multiple more or less flexible bristles or other filaments attached to a handle, used for any of various purposes including…
• bronze /bɹɑnz/ (sustantivo) — bronce. A naturally occurring or man-made alloy of copper, usually in combination with tin, but also with one or more other metals.
• palette /ˈpælɪt/ (sustantivo) — paleta. A thin board on which a painter lays and mixes colours.
• scrub /skɹʌb/ (verbo) — fregar, tallar. To rub hard; to wash with rubbing; usually, to rub with a wet brush, or with something coarse or rough, for the purpose of cleaning or brightening
• matte /mæt/ (adjetivo) — mate. Dull; not reflective of light.
• sharp /ʃɑɹp/ (adjetivo) — agudo, afilado. Terminating in a point or edge, especially one that can cut or pierce easily; not dull, obtuse, or rounded.
• thick /θɪk/ (adjetivo) — grueso, espeso. Relatively great in extent from one surface to the opposite in its smallest solid dimension.
• angle /ˈæŋ.ɡəl/ (sustantivo) — ángulo. A figure formed by two rays which start from a common point (a plane angle) or by three planes that intersect (a solid angle).
• drag /dɹæɡ/ (verbo) — arrastrar. To pull along a surface or through a medium, sometimes with difficulty.
• ton /tʌn/ (sustantivo) — tonelada. The short ton of 2000 pounds (about 907 kg), 20 hundredweights of 100 pounds avoirdupois each.

Phrasal verbs que vas a escuchar

• play with (verbo) — juguetear con. To fiddle with; make small adjustments to, for example to something mechanical in order to improve its performance.
• bring out (verbo) — realzar, resaltar. To elicit, evoke, or emphasize (a particular quality).
• drag out (verbo) — eternizar. To extend or lengthen excessively; to draw out.
• go over (verbo) — sentar, pasar. To look at carefully; to scrutinize; to analyze.
• mess up (verbo) — desbarajustar, desbarahustar. To make a mess of; to untidy, disorder, soil, or muss.
• put on /ˌpʊt ˈɒn/ (verbo) — ponerse. To don (clothing, equipment, or the like).
• take off (verbo) — quitarse. To remove.

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 39 contracciones y formas reducidas, como I'm, don't, gonna. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

• Los sonidos de “th”: thin /ˈθɪn/, thick /θɪk/, breathe /bɹiːð/, therapeutic /ˌθɛɹ.əˈpjuː.tɪk/
• Los sonidos de “sh” y “zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, brush /bɹʌʃ/, sharp /ʃɑɹp/, harsh /ˈhɑɹʃ/, blush /ˈblʌʃ/

Cómo practicar con este vídeo

1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como powder, brow, routine.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo: