Pratique du Shadowing: 셀럽 인터뷰로 배우는 영어 | 카일리 제너의 GRWM - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Cette vidéo contient 82 phrases et 787 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:12. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 151 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 74 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

• powder /ˈpaʊ.dɚ/ (nom) — poudre. The fine particles which are the result of reducing a dry substance by pounding, grinding, or triturating, or the result of decay; dust.
• routine /ɹuˈtin/ (nom) — routine. A course of action to be followed regularly; a standard procedure.
• shadow /ˈʃædəʊ̯/ (nom) — ombre. A dark image projected onto a surface where light (or other radiation) is blocked by the shade of an object.
• neutral /ˈnuː.tɹəl/ (adjectif) — neutre. Not taking sides in a conflict such as war; nonaligned.
• brush /bɹʌʃ/ (nom) — brosse. An implement consisting of multiple more or less flexible bristles or other filaments attached to a handle, used for any of various purposes including…
• bronze /bɹɑnz/ (nom) — bronze, airain. A naturally occurring or man-made alloy of copper, usually in combination with tin, but also with one or more other metals.
• palette /ˈpælɪt/ (nom) — palette. A thin board on which a painter lays and mixes colours.
• scrub /skɹʌb/ (verbe) — récurer, frotter. To rub hard; to wash with rubbing; usually, to rub with a wet brush, or with something coarse or rough, for the purpose of cleaning or brightening
• matte /mæt/ (adjectif) — mat, mate. Dull; not reflective of light.
• sharp /ʃɑɹp/ (adjectif) — affilé, coupant. Terminating in a point or edge, especially one that can cut or pierce easily; not dull, obtuse, or rounded.
• thin /ˈθɪn/ (adjectif) — mince. Having little thickness or extent from one surface to its opposite.
• thick /θɪk/ (adjectif) — épais, gros. Relatively great in extent from one surface to the opposite in its smallest solid dimension.
• angle /ˈæŋ.ɡəl/ (nom) — angle. A figure formed by two rays which start from a common point (a plane angle) or by three planes that intersect (a solid angle).
• drag /dɹæɡ/ (verbe) — traîner. To pull along a surface or through a medium, sometimes with difficulty.
• ton /tʌn/ (nom) — tonne. The short ton of 2000 pounds (about 907 kg), 20 hundredweights of 100 pounds avoirdupois each.

Les verbes à particule que vous entendrez

• drag out (verbe) — faire traîner en longueur, faire traîner. To extend or lengthen excessively; to draw out.
• mess up (verbe) — gâcher. To make a mess of; to untidy, disorder, soil, or muss.
• put on /ˌpʊt ˈɒn/ (verbe) — mettre, enfiler. To don (clothing, equipment, or the like).
• take off (verbe) — enlever, ôter. To remove.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 39 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, gonna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

• Les sons « th »: thin /ˈθɪn/, thick /θɪk/, breathe /bɹiːð/, therapeutic /ˌθɛɹ.əˈpjuː.tɪk/
• Les sons « sh » et « zh »: shadow /ˈʃædəʊ̯/, brush /bɹʌʃ/, sharp /ʃɑɹp/, harsh /ˈhɑɹʃ/, blush /ˈblʌʃ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme powder, routine, shadow.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :