Shadowing Practice: How to Learn English: for Beginners! - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.
2
How can I learn English?
3
I'm a beginner.
4
Help! Let's talk about it.
5
Are you a beginner at English?
6
Wonderful. Do you know someone who would like to begin learning English?
7
Awesome. Usually my English lessons are for intermediate English learners, but today we're going to slow things down and talk about some essentials.
8
First, who is a beginner?
9
Did you learn English in elementary school?
10
And do you want to relearn?
11
Congratulations.
12
You're a beginner.
13
Are you starting to learn English now?
14
Congratulations.
15
You are a beginner.
16
Being a beginner is great because you can see fast progress.
17
One day you knew nothing about English and the next day you know something.
18
Wonderful. It's progress.
19
La donna. Oh, hi, Theo.
20
What are you doing?
21
Tu sei un ragazzo!
22
I'm learning Italian, Theo.
23
Thanks to the sponsor of today's lesson, Duolingo, I'm starting to learn Italian.
24
My great grandmother, Antoinette Manolfi (so Italian!) and my great grandfather came from the south of Italy.
25
So, it's my job to learn Italian, right?
26
Even though I'm really busy with my family and my job, I can find five to 10 minutes to study a quick fun lesson on the app.
27
But really it doesn't feel like studying because you get points and rewards, which makes learning a language feel like a game.
28
Because the app is completely free, anyone around the world can use it.
29
I also have a special giveaway to 10 lucky subscribers on my channel, but you'll have to wait until the end of the video to find out!
30
Let's talk about my top five tips for beginners in English.
31
My first tip is #1 Learn Vocabulary.
32
Look around your house and put notes on items.
33
You can write just one word or a simple sentence or a more complex sentence.
34
When you use the microwave, read the word and sentence out loud.
35
You will remember the word microwave, the sentence structure "this is" and the verb “to heat up.” Go crazy and put notes everywhere!
36
Let's go to tip #2.
37
#2 Improve Listening.
38
Watch simple English videos, like this lesson, and listen to simple English songs.
39
Don't be worried about using English subtitles or reading English lyrics to the songs.
40
You're a beginner, so it's okay to use this extra help.
41
Subtitles and lyrics can help you a lot.
42
Make sure that you understand at least 70%.
43
If you watch a five minute video and you are completely lost, stop.
44
It's okay. Find something easier.
45
When you understand the ideas, but not every single word, this is great.
46
That means you're on the right path.
47
A good way to improve your listening is with simple songs.
48
What kind of music do you like?
49
The Beatles, Queen, Taylor Swift?
50
Whatever you like, choose one song, look up the lyrics, and listen to the song again and again with the lyrics.
51
You can sing, too.
52
Congratulations!
53
You are improving your listening skills right now with this video.
54
All right, let's go to tip #3.
55
Tip #3 is Practice Pronunciation.
56
If you know a lot of English vocabulary, but other people can't understand you easily when you speak, that's a sad situation.
57
So don't forget to practice your pronunciation.
58
In tip #2, Improve Listening, I said you should watch simple English videos and listened to simple English songs.
59
Well, you can use these, too, to practice your pronunciation.
60
Listen to real English and repeat directly after it.
61
It's important to hear your own voice using English.
62
Every time you see an English sentence, say it out loud.
63
“This is a microwave.” Every time you hear an English sentence, say it out loud.
64
“We are the champions, my friends, and we'll keep on fighting till the end!” When you practice pronunciation, you are becoming more and more confident when you speak.
65
I used to go to work every day.
66
I used to go to work every day.
67
I used to go to work every day.
68
Are you ready to practice pronunciation and speak out loud?
69
All right, let's do it during tip #4.
70
My tip #4 for beginners learning English is to Grow Your Grammar skills.
71
This is the biggest mistake that a lot of English learners make.
72
They study only grammar.
73
Don't study tons and tons of grammar books.
74
You will feel tired, frustrated, and annoyed.
75
Not good. I recommend studying basic sentence structure and basic verb conjugations.
76
What is basic sentence structure?
77
Subject + verb+ object.
78
Vanessa is a teacher.
79
Can you say that with me?
80
Vanessa is a teacher.
81
Great work.
82
You just practiced your pronunciation.
83
Let's go on to some simple verb tenses.
84
I recommend focusing on the simple past, the present continuous, and the simple future.
85
Let's take a look at some sentences and I challenge you to speak out loud, imitate my voice and say these sentences directly after me.
86
Are you ready?
87
I watched this lesson.
88
It's your turn.
89
Say it out loud.
90
Great work.
91
This is the simple past because it uses -ED at the end.
92
I am watching this lesson.
93
Your turn. Say it out loud.
94
Great. This is the present continuous.
95
It's happening right now.
96
I'm going to watch this lesson.
97
Say it out loud.
98
Go ahead. Great.
99
This is the future.
100
I used “going to” and not “will” because “going to” is more common in daily conversation.
101
Let's look at some more examples.
102
I learned English.
103
Go ahead. Say it out loud.
104
Excellent. This is the simple past because it uses -ED at the end.
105
I am a learning English.
106
Say it out loud.
107
Go ahead. Excellent.
108
This is the present continuous.
109
It's happening right now.
110
You are learning English.
111
I am going to learn English, say it out loud.
112
Excellent. This is the future.
113
It's something that is going to happen in the future.
114
I ate breakfast.
115
Say it out loud.
116
Go ahead. Excellent work.
117
This is the simple past, but do you see -ED?
118
Nope. This is an irregular past tense verb.
119
There are a lot of them in English.
120
I am eating breakfast.
121
Now it's your turn.
122
Go ahead. Great.
123
This is the present continuous it's happening right now.
124
I'm going to eat breakfast.
125
Say it out loud.
126
Go ahead. Excellent work.
127
This is the future.
128
And you're also using a contraction.
129
“I am” becomes “I'm.” So, great work imitating, practicing your pronunciation, and also growing your simple grammar skills.
130
Are you ready to learn vocabulary, improve your listening, practice your pronunciation, and grow your grammar skills at the same time?
131
Okay, let's go to tip #5.
132
My fifth tip for beginners learning English is to use Duolingo.
133
Duolingo is the world's number one language learning app.
134
It is perfect for beginners and it's completely free.
135
You can do all of the four skills I just talked about.
136
Here I am learning Italian: learning vocabulary, practicing pronunciation, improving listening, growing my grammar skills.
137
Knowing English can give you so many benefits in life, a better job, easier communication with other people, and simply opening your mind to another language.
138
On YouTube, I share these lessons with you every week, 100% for free.
139
And I love that Duolingo shares the same mission: Make education free and accessible to everyone!
140
I have only just started to learn Italian, so I'm a beginner just like you.
141
But I know that if I continue the daily quick lessons, my skills will grow every day.
142
This is my challenge for you.
143
Maintain a positive attitude and a lot of determination and your English skills will continue to improve lesson by lesson.
144
Because my subscribers are the best, I want to offer 10 lucky subscribers, maybe you, a free one year subscription to Duolingo Plus, which is their ad free platform and you can also download the lessons for offline use.
145
Of course, you can use the regular version of Duolingo for free forever, which is awesome!
146
But if you would like to get the ad free version, they're offering it to 10 of my lucky subscribers.
147
To win a year free subscription to Duolingo Plus, all you need to do is subscribe to my YouTube channel, download the Duolingo app with the link in the description box, and number three is I want to know “Why do you want to learn English?” I love learning more about my subscribers, learning more about you.
148
Tell me in the comments: Why do you want to learn English?
149
In a couple of days, I will announce the winners in the community tab of my channel.
150
Before we go, I want to tell you something.
151
You can do it.
152
I know learning English is a big task, but it is rewarding and you're not alone.
153
There are over 2 billion people who use English around the world.
154
So welcome to the family: the very, very big family!
155
Thanks so much for learning English with me.
156
And I'll see you again next Friday for a new lesson here on my YouTube channel.
157
Bye! Did you enjoy this free lesson?
158
The next step is to subscribe to my YouTube channel.
159
Don't forget to write a comment to tell me why do you want to learn English?
160
I can't wait to read what you have to say.
161
Keep up the good work with English.
162
Bye.

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “How to Learn English: for Beginners!”. Las palabras que más se repiten: English, lesson, learning, loud, simple. Este vídeo tiene 162 frases y 1544 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 11:24. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 135 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 86 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
lesson sustantivo/ˈlɛs.ən/lección
beginner sustantivo/bəˈɡɪnɚ/bisoño, novato
pronunciation sustantivo/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/pronunciación
skill sustantivo/skɪl/destreza, habilidad
grammar sustantivo/ˈɡɹæm.ə(ɹ)/gramática
verb sustantivo/vɝb/verbo
subscriber sustantivo/səbˈskɹaɪbɚ/suscriptor, suscriptora
lyrics sustantivo/ˈlɪɹ.ɪks/letra, lírica
continuous adjetivo/kənˈtɪn.juː.əs/continuo, contino
vocabulary sustantivo/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/vocabulario
congratulations/kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/felicidades, enhorabuena
microwave sustantivo/ˈmaɪkɹoʊˌweɪv/microonda
reward sustantivo/ɹɪˈwɔɹd/recompensa
ton sustantivo/tʌn/tonelada
subscription sustantivo/səbˈskɹɪpʃən/abono, suscripción

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
go ahead verbo/ˌɡoʊ əˈhɛd/venga, adelante
speak out verboexpresarse
find out verboaveriguar, anoticiarse
keep up verbocontinuar con, continuar así
look up verbo/ˌlʊk ˈʌp/mejorar

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • What are you doing?
  • That means you're on the right path.
  • What kind of music do you like?
  • Can you say that with me?
  • Did you enjoy this free lesson?

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
“Used to” used to + verbo — un hábito o estado pasado que ya no es ciertoused to go
Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosasomeone who would · rewards, which makes · Plus, which is
Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupothe biggest · the best
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasI'm learning · I'm starting · are improving

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 26 contracciones y formas reducidas, como I'm, you're, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “th”: grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/
  • Los sonidos de “sh” y “zh”: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, subscription /səbˈskɹɪpʃən/, determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/, conjugation /ˌkɑnd͡ʒəˈɡeɪʃən/
  • Palabras largas — cuida el acento: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, continuous /kənˈtɪn.juː.əs/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, elementary /ˌɛləˈmɛntəɹi/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: skill /skɪl/, sponsor /ˈspɒn.səː/
  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: verb /vɝb/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, microwave /ˈmaɪkɹoʊˌweɪv/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como lesson, beginner, pronunciation.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →