Shadowing Practice: How to make a Bee Cafe! | Maddie Moate - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

100 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Hi everyone, I'm Maddie and welcome back to my channel.
2
By now you probably know that I really love bees.
3
My mum and I, we keep a hive, it's just over there, of about 40,000 girls who pollinate the flowers around us and they make delicious honey.
4
But not everyone's lucky enough to have the space or the time to dedicate to a hive.
5
So today I'm going to show you a way
6
that you can help the bees that come and visit you no matter where you live.
7
Bees will travel about two miles in search of flowers with nectar and pollen for food.
8
Especially in towns
9
and cities this can be a really long exhausting journey before they even find something to eat
10
so you can help them out by making them a bee cafe to help them along the way.
11
It doesn't matter if you've got a small garden or a big garden or no garden at all,
12
all you need is a space for a small container with a couple of cheap and easy to find materials.
13
The first thing you want to do is have a good think about where you're going to put your bee cafe.
14
It's got to be somewhere easy for the bees to get to
15
but also somewhere that you can get to
16
so you can freshen it up and give it a tidy once in a
17
while so you could use a hanging basket like this one maybe you could get a tub
18
that sits on a windowsill if you're short of space
19
but today i'm just going to use a big old pot
20
that can go on a patio next you want to gather
21
all of your bits together i've already got my pot
22
but i'm also going to use a shallow tray
23
if you wanted to you could just make one out of the bottom of a juice carton.
24
I've collected some stones in different sizes from the garden.
25
I've got some water in the watering can, soil and plants and seeds, but more about those later
26
okay first we're going to prepare the pot
27
and i'm going to start by tipping in the stones i collected from the garden
28
and these will help with drainage
29
when we eventually water our bee cafe i'm going to film this with a gopro
30
so you can see what i'm doing in goes our stones oh they're
31
so heavy make sure you keep just a few stones back
32
and now we're going to fill the pot about two thirds
33
full of compost all right this pot is now ready for plants now you could go
34
and buy some from the garden center or grow them from seeds
35
but the important thing is that you pick ones
36
that are of bees favorites a bee sees blue
37
and purple colors best so any flower that's blue
38
or purple is going to be a big hit
39
and i've got some lavender here when it flowers it's going to look like this
40
and the bees absolutely love it it smells amazing for us too
41
and next a bee loves a daisy shaped flower
42
because it looks a bit like a target
43
and this yellow part in the middle helps to guide them towards the nectar and the pollen that's there.
44
This type of daisy is called marguerite but any daisy shaped flower will do.
45
And then finally I've got some ivy and ivy's great
46
because it stays green all year round and it flowers in the autumn
47
which is perfect if you you want your bees to come
48
and stop off and have a little snack later on in the year.
49
Of course, if you wanted to, you could always take your favourite grown-up to a garden centre and see what packets of seeds are on offer.
50
And quite often they have this little icon on them that will tell you if they're good for pollinators like our bees.
51
Personally, I love growing plants from seeds and seeing them pop out all fresh and new from the ground, but it can take quite a long time for flowers to grow,
52
so today I'm using pot plants.
53
Whether you're starting with seeds or plants, now it's time to get them in the soil.
54
so if like me you're using plants in pots you need to get them out so take away any labels
55
then you gently tip the plant upside down give it a tap
56
and then you can just squeeze and twist the pot off
57
if you think the roots need a bit of a loosen
58
you can give them a bit of a tickle just to free them up a little bit
59
and then place it in the pot where you think you want it to go now
60
if you're using a trailing plant like ivy like i am then you want to make sure
61
that that goes on the edge let's take that pot off
62
and place that about there so daisy
63
if you want to come just about here like so
64
that one came out easily tick all the roots just loosen them a little bit
65
and then place it in the pot where you want it
66
to go make sure there's a bit of space between all of your plants too
67
because you want to give them room to grow and then
68
when you're happy with the position get some more soil surround your plant and then pat everything down with your fingers
69
oh it's just started to rain that's too loud
70
okay so where were we a bit more compost around the front just to tuck in the iv
71
there you go buddy right they're in now they just need a bit of water
72
Remember to keep these plants watered along with any other pots
73
and plants you might have because all of this is going to provide fantastic food for the bees.
74
But like us, bees don't just need food, they need water too.
75
And that is where our shallow tray comes in.
76
I'm going to bring you a bit closer.
77
Get your tray and then just push it into the compost at the front of the bee cafe
78
and then take the stones that you had left over from earlier and place them just at the bottom of the dish.
79
Once you've done that, you want to fill it just halfway with some water.
80
what you've done is created a safe place for the bees to drink
81
so they can stand on the stones
82
and keep dry whilst they sip at the water then
83
if you want to get your recycled bottle caps
84
and just push those into the compost as well i think they look like stepping stones
85
which is quite sweet but what you can do later on in the year is
86
when your plants have stopped flowering you can fill these with a mixture of sugar
87
and water and it means your bees will continue to have something to eat.
88
And there you go.
89
Now we just need to find somewhere to put it.
90
So with food to eat,
91
water to drink and some sugary liquid to keep them going in the cooler months, this is the perfect one pot stop bee cafe.
92
But don't be surprised if other insects stop by as well.
93
In fact, if you want to attract butterflies, then you could always chop up some pieces of orange,
94
their favourite, put them skewers like I have here and add those to your cafe.
95
This is so much fun to make.
96
If you have a go then make sure you take some pictures and send them to me on social media.
97
Subscribe to the YouTube channel for more bee videos.
98
Stay curious and I'll see you soon.
99
Bye! So good!
100
you

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “How to make a Bee Cafe!”. Las palabras que más se repiten: bee, pot, plant, flower, stones. Este vídeo tiene 100 frases y 1309 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 7:38. El hablante habla a un ritmo natural de unas 172 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 83 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
bee sustantivo/ˈbiː/abeja
café sustantivo/ˌkæˈfeɪ/café, cafetería
compost sustantivo/ˈkɑm.poʊst/compost
daisy sustantivo/ˈdeɪ.zi/margarita común, chiribita
tray sustantivo/tɹeɪ/bandeja, charola
loosen verbo/ˈluːsən/aflojar, soltar
nectar sustantivo/ˈnɛk.təɹ/néctar
pollen sustantivo/ˈpɑlən/polen
hive sustantivo/haɪv/enjambre
shallow adjetivo/ˈʃæloʊ/no/poco/nada hondo/profundo, playo
purple sustantivo/ˈpɝ.pl̩/morado, púrpura
carton sustantivo/ˈkɑɹtn̩/caja, envase de cartón
lavender sustantivo/ˈlæv.ən.dɚ/lavanda, espliego
pollinate verbo/ˈpɒlɪneɪt/polinizar
pollinator sustantivo/ˈpɒlɪˌneɪtə(ɹ)/polinizador

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
come out verbo/ˌkʌm ˈaʊt/revelarse, salir a la luz
take away verbo/ˌteɪk əˈweɪ/quitar

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahoraI've collected · you've done · have stopped
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo haceis called · is created
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -inglove growing · stopped flowering
Futuro con “going to” be going to + verbo — un plan o algo que se ve venirI'm going to show · you're going to put · i'm just going to use

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 32 contracciones y formas reducidas, como I'm, you're, I've. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: shallow /ˈʃæloʊ/, freshen /ˈfɹɛʃən/, dish /dɪʃ/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: skewer /ˈskjuː.ɚ/, snack /snæk/, squeeze /skwiːz/
  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: hive /haɪv/, lavender /ˈlæv.ən.dɚ/
  • /z/ — sonora, no /s/: daisy /ˈdeɪ.zi/, exhaust /ɪɡˈzɔst/, squeeze /skwiːz/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como bee, café, compost.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →