Shadowing Practice: L2 028 How does it feel - Learn English Speaking with Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 24 frases y 86 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:34. El hablante habla despacio, unas 55 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 74 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.
Vocabulario clave de este vídeo
11 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- butter /ˈbʌtɚ/ (sustantivo) — mantequilla, manteca. A soft, fatty foodstuff made by churning the cream of milk (generally cow's milk).
- pillow /ˈpɪl.oʊ/ [ˈpʰɪɫ.ö̞] (sustantivo) — almohada, citara. A soft cushion used to support the head in bed.
- towel /ˈtaʊ̯əl/ (sustantivo) — toalla, toballa. A cloth used for wiping, especially one used for drying anything wet, such as a person after a bath.
- sticky /ˈstɪki/ (adjetivo) — pegajoso, pegadizo. Tending to stick; able to adhere via the drying of a viscous substance.
- furry /ˈfɜɹ.i/ (sustantivo) — furro. Someone who identifies with or as an animal character with human-like characteristics (an anthropomorphic animal character).
- bumpy /ˈbʌmpi/ (adjetivo) — disparejo, desparejo. Rough; jumpy; causing or characterized by jolts and irregular movements.
- oily /ˈɔɪli/ (adjetivo) — aceitoso, oleaginoso. Covered with or containing oil.
- soft /sɔft/ (adjetivo) — blando, muelle. Easily giving way under pressure.
- bowl /boʊl/ (sustantivo) — tazón, cuenco. As much as is held by a bowl.
- basketball /ˈbæs.kɪt.bɔl/ (sustantivo) — baloncesto, básquetbol. A sport in which two opposing teams of five players strive to put a ball through a hoop.
- rough /ɹʌf/ (adjetivo) — áspero, cerdoso. Not smooth; uneven.
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como butter, pillow, towel.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.





























