Shadowing Practice: Lesson 17 - New words - Learn English Speaking with Video
B1Lesson 1 - Presentation
A1Lesson 5 - Thuyết trình
B1Lesson 19- Presentation
A2Lesson 41 - New words - SC-G4-LV3
A1DE1- LESSON 4-TỪ VỰNG
A2Lesson 20 - New words
A2SPE - L22 - Hội thoại
A1Lesson 2 - Thuyết trình
B1Lesson 17 - Presentation
A1Lesson 5 - Từ vựng
A1Lesson 1 - Thuyết trình
A1Lesson 4 - Thuyết trình
B1Lesson 41 - Presentation - SC-G4-Lv3
A2Day 16 - Travel & Family Holidays | 21days speaking challenge
A2Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 2 - Unit 1
A2Grade 6- Unit 5- Getting Started
A2Rock 3
A2Học tiếng anh qua truyện ngắn | Improve english | Mountain Life | Học tiếng anh vui
A1Tiếng Anh Giao Tiếp: Lesson 1 - Name
A2SP LESSON 32 Vocabulary
A2어휘력 향상을 위한 읽기 | 레벨 C | 5강 | 브라이언 스튜어트 I (영어 학습)
A2Unit 9 The Blue Sky
A2August 26, 2026
A2第二课：我们那儿的冬天跟北京一样冷 | 汉语教程 - 第二册: 上 | Hanyu Jiaocheng 2A | Giáo Trình Hán Ngữ 2A - Quyển 3 - Bài 2
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “Lesson 17 - New words”. Las palabras que más se repiten: glacier, snow, cold, ice, places. Este vídeo tiene 28 frases y 181 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:10. El hablante habla despacio, unas 84 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 78 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| glacier sustantivo | /ˈɡleɪ.ʃɚ/ | glaciar, helero |
| layer sustantivo | /ˈleɪ̯ɚ/ | capa, tongada |
| sheet sustantivo | /ʃit/ | hoja, folio |
| squeeze verbo | /skwiːz/ | exprimir, apretar |
| melt verbo | /mɛlt/ | derretirse, fundirse |
| landscape sustantivo | /ˈlan(d)skeɪp/ | paisaje, terrazo |
| snowball sustantivo | /ˈsnoʊbɔl/ | bola de nieve, bola nival |
| snow sustantivo | /snoʊ̯/ | nieve |
| slowly adverbio | /ˈsloʊli/ | lentamente, despacio |
| mountain sustantivo | /ˈmaʊn.tɪn/ | montón, montaña |
| region sustantivo | /ˈɹiːd͡ʒən/ | región |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | ¡bienvenido!, ¡bienvenida! |
| winter sustantivo | /ˈwɪntə/ | invierno |
| teacher sustantivo | /ˈti.t͡ʃɚ/ | enseñador, enseñadora |
| location sustantivo | /loʊˈkeɪʃən/ | ubicación, locación |
Pronunciación a tener en cuenta
- Los sonidos de “sh” y “zh”: glacier /ˈɡleɪ.ʃɚ/, sheet /ʃit/, location /loʊˈkeɪʃən/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: squeeze /skwiːz/, snowball /ˈsnoʊbɔl/, snow /snoʊ̯/, slowly /ˈsloʊli/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como glacier, layer, sheet.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.