Shadowing Practice: Love Songs (Bonus) - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
I miss
2
my caco butter kisses, hope you smile when you listen Ain't no competition, just competing for attention And you like,
3
I'm not on no games Well baby I been peeping and you ain't been the same Like who been on your mind?
4
Who got your time?
5
Who you been vibing with and why can't you make your mind?
6
You used to be texting me, checking me, calling me your slime
7
And now you treat me like my worth less than a dime
8
And if we paint a perfect picture we can make it last forever
9
And you're the only one I want to wear my arms I told you I am down for the worst
10
or the better But I keep sticking to you cause I'm for a stupid letter You got me singing love songs,
11
love songs, love songs You got me singing love songs Love songs,
12
love songs You got me singing love songs Love songs, love songs You got me singing love songs Oh,
13
this is a type of song You tip on faux-faux and faux-ups on Yeah, that make you fall in love song That hate me,
14
yeah, what you want Make you hit me up song I will cry, but I am leaning on you You been playing games,
15
I'm tryna make you my fool I don't take no action, you pass 20 hours too Feel the satisfaction,
16
I take the red, you pop the blue And if we paint a perfect picture, we can make it last forever And you're the only one,
17
I want to wear my own sweater I told you I am down for the worst, all the better But I keep sticking to you,
18
cause I'm forced to be at us You got me singing love songs,
19
love songs, love songs

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 19 frases y 304 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:24. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 127 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

13 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
faux adjetivo/foʊ/falso, de imitación
butter sustantivo/ˈbʌtɚ/mantequilla, manteca
compete verbo/kəmˈpiːt/competir, competer (disused)
satisfaction sustantivo/sætɪsˈfækʃən/satisfacción
lean verbo/ˈliːn/inclinarse, debruzar
vibe sustantivo/vaɪb/onda, vibra
sweater sustantivo/ˈswɛtɚ/sudadera, suéter
litter sustantivo/ˈlɪt.ɚ/cama, lecho
slime sustantivo/slaɪm/limo, cieno
sing verbo/ˈsɪŋ/cantar
paint verbo/peɪnt/pintar
smile verbo/ˈsmaɪl/sonreír
kiss sustantivo/kɪs/beso, ósculo

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
“Used to” used to + verbo — un hábito o estado pasado que ya no es ciertoused to be
Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupothe worst
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ingkeep sticking
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasam leaning

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 10 contracciones y formas reducidas, como I'm, ain't, you're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como faux, butter, compete.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →