Shadowing Practice: Lust will destroy you... - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Mismo canal
Recomendar Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 272 frases y 3587 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 17:30. El hablante habla rápido, unas 205 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. El 87 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- lust /ˈlʌst/ (sustantivo) — lujuria, libídine. A feeling of strong desire, especially such a feeling driven by sexual arousal.
- priority /pɹaɪˈɒɹɪti/ (sustantivo) — prioridad. An item's relative importance.
- addict /ˈæd.ɪkt/ (sustantivo) — adicto, viciado. A person who is addicted, especially to a harmful drug.
- suck /sʌk/ (verbo) — chupar, sorber. To use the mouth and lips to pull in (a liquid, especially milk from the breast).
- discipline /ˈdɪsəplɪn/ (sustantivo) — disciplina. A controlled behaviour; self-control.
- flee /ˈfliː/ (verbo) — huir, huirse. To run away; to escape.
- attach /əˈtæt͡ʃ/ (verbo) — adjuntar, atachar. To fasten, to join to (literally and figuratively).
- boulder /ˈboʊl.dɚ/ (sustantivo) — peña, peñasco. A large mass of stone detached from the surrounding land.
- encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ (verbo) — alentar, arengar. To mentally support; to motivate, give courage, hope or spirit.
- aspect /ˈæspɛkt/ (sustantivo) — aspecto. Any specific feature, part, or element of something.
- whereas /(h)wɛɹˈæz/ — mientras que (locution). In contrast; whilst on the contrary; although.
- sake /ˈseɪ̯k/ (sustantivo) — causa, gracia. Cause, interest or account.
- narrative /ˈnæɹ.ə.tɪv/ (sustantivo) — narrativa. The systematic recitation of an event or series of events.
- connect /kəˈnɛkt/ (verbo) — conectar, empalmar. To join (to another object): to attach, or to be intended to attach or capable of attaching, to another object.
- biological /ˌbaɪ.əˈlɑ.d͡ʒɪ.kəl/ (adjetivo) — biológico. Of or relating to biology.
Phrasal verbs que vas a escuchar
- look at (verbo) — mirar, funar. To observe or watch.
- go on /ˈɡoʊˌɒn/ (verbo) — continuar. To continue in extent.
- go out (verbo) — salir. To leave, especially a building.
- take over (verbo) — apoderarse, enseñorearse. To assume control of something, such as a business or enterprise, and sometimes by force.
- come from (verbo) — ser de. To have as one's origin, birthplace or nationality.
- end up (verbo) — terminar, ir a parar. To bring to a conclusion.
- get in (verbo) — acceder. To get into or inside something, literally or figuratively.
- get into (verbo) — entrar en, entrar a. To move into (an object), such that one ends up inside it.
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 72 contracciones y formas reducidas, como you're, don't, I'd. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “th”: clothing /ˈkloʊðɪŋ/, grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, faithful /ˈfeɪθ.fl̩/
- Los sonidos de “sh” y “zh”: motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, obsession /əbˈsɛʃən/, recognition /ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, crush /kɹʌʃ/
- Palabras largas — cuida el acento: priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, biological /ˌbaɪ.əˈlɑ.d͡ʒɪ.kəl/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, recognition /ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como lust, priority, addict.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Oraciones condicionales if + oración, will/would + verbo — una condición y su resultado | if they're super super addicted you'll start |
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | are still connected · are attracted · were fed |
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | I've made · have struggled · have paid |
| Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosa | guys that are · friend who got |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.


















