Shadowing Practice: Luyện Nói SHADOWING Tiếng Anh Cùng RATATOUILLE | English Practice - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

63 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
I brought you something to- AHH!
2
No, no, no, no, no!
3
Spit that out right now!
4
Oh.
5
Spit that out right now!
6
Oh.
7
Spit that out right now!
8
Oh.
9
I have got to teach you about food.
10
I have got to teach you about food.
11
I have got to teach you about food.
12
Close your eyes.
13
Now, take a bite of this.
14
Take a bite of this!
15
Take a bite of this!
16
No!
17
No!
18
No!
19
Don't just hork it down!
20
Don't just hork it down!
21
Don't just hork it down!
22
Wait.
23
Here.
24
Chew it slowly.
25
Chew it slowly.
26
Chew it slowly.
27
Only think about the taste.
28
Only think about the taste.
29
Only think about the taste.
30
See?
31
Not really.
32
Creamy, salty, sweet, and oaky nuttiness.
33
Creamy, salty, sweet, and oaky nuttiness.
34
Creamy, salty, sweet, and oaky nuttiness.
35
You detect that?
36
Oh, I'm detecting nuttiness.
37
Close your eyes.
38
Now taste this.
39
Whole different thing, right?
40
Sweet, crisp, slight tang on the finish.
41
Slight tang on the finish.
42
Oh.
43
Slight tang on the finish.
44
Oh.
45
Okay.
46
Now, try them together.
47
Okay.
48
I think I'm getting a little something there.
49
Uh-huh.
50
That might be the nuttiness.
51
See?
52
That could be the tang.
53
That's it.
54
Now, and that can every great case in the world being combined into infinite combinations, a case that no one has tried yet, discoveries to be made!
55
I think...
56
Uh-huh.
57
You lost me again.
58
Ha.
59
You lost me again.
60
Ha.
61
You lost me again.
62
Ha.
63
Ha.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “Luyện Nói SHADOWING Tiếng Anh Cùng RATATOUILLE”. Las palabras que más se repiten: nuttiness, tang, taste, sweet, creamy. Este vídeo tiene 63 frases y 249 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:49. El hablante habla despacio, unas 65 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 77 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

10 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
bite verbo/baɪt/morder, tarascar
slight adjetivo/slaɪt/insignificante, leve
spit verbo/spɪt/escupir
salty adjetivo/ˈsɔlti/salado, salobre
chew verbo/tʃuː/masticar, mascar
detect verbo/dɪˈtɛkt/detectar
discovery sustantivo/dɪˈskʌv.ɹi/descubrimiento, hallazgo
infinite adjetivo/ˈɪnfɪnɪt/infinito
combine verbo/kəmˈbaɪn/combinar, juntar
creamy adjetivo/ˈkɹiːmi/cremoso

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 5 contracciones y formas reducidas, como don't, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: slight /slaɪt/, spit /spɪt/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como bite, slight, spit.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →