Shadowing Practice: Michael Jackson- Heal the World(Lyrics) - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

32 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
There's a place in your heart,
2
and I know that it is love And this place can be much brighter than tomorrow And if you really try,
3
you'll find there's no need to cry And this place can feel there's no hurt or sorrow
4
There are ways to get there If you care enough for the living Make a little space
5
Make a better place Kill the world
6
Make it a better place For you and for me And the entire human race There are people dying
7
If you care enough for the living,
8
make a better place for you than for me
9
If you want to know why There's a love that cannot lie Love is strong and only cares for joyful giving
10
If we try, we shall see In this bliss we cannot feel There are dreams to stop existing and start living
11
Then it feels that always Loved enough for us growing Make a better world Make a better world
12
Heal the world
13
Make it a better place
14
For you and for me And the entire human race There are people lying
15
If you care enough for a little bit Make a better place for you than for me
16
And the dream we were conceived in will reveal a joyful face
17
And the world we once believed in will shine again in grace
18
then why do you keep strangling me in his very crucified soul
19
though it's plain to see that this world is heavenly because love we can fly so high that our spirits never die
20
I feel you are all my brothers
21
Create a world with no fear Together we'll cry happy tears So the nations turn their swords into plowshares
22
We could really get there If you get enough of the living Make a little space To make a better place
23
Build more love, make it a better place For you and for me and the entire human race There are equal lives,
24
if we care enough for living Make a better place for you and for me View the world,
25
make it a better place For you and for me and the entire human race Leave it for life,
26
if you care enough for living Make a better place for you and for me In the world,
27
they get a better place For you and for me and the entire human race Oh,
28
we're all just to do now We can't get a better place for you and for me
29
And I know it's a good night.
30
And I know it's a good night.
31
And I know it's a good night.
32
It's a better place for you and for me.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Michael Jackson- Heal the World”. Este vídeo tiene 32 frases y 447 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 4:22. El hablante habla despacio, unas 102 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 89 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 12 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
plain sustantivo/pleɪn/llanura, planicie
reveal verbo/ɹɪˈviːl/revelar, propalar
sword sustantivo/soɹd/espada, tizona
tear verbo/tɛɹ/rasgar, desgarrar
shine verbo/ʃaɪn/brillar, lucir
heal verbo/ˈhiːl/curar, sanar
bliss sustantivo/blɪs/euforia, dicha
heavenly adjetivo/ˈhɛvənli/celestial, celeste
sorrow sustantivo/ˈsɑɹoʊ/pesar, pesadumbre
joyful adjetivo/ˈd͡ʒɔɪfl̩/alegre, gozoso
conceive verbo/kənˈsiːv/concebir
crucify verbo/ˈkɹuːsɪfaɪ/crucificar

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ingstop existing · keep strangling
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónyou'll find · will reveal · will shine

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 4 contracciones y formas reducidas, como can't, we'll, we're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: reveal /ɹɪˈviːl/, heavenly /ˈhɛvənli/, conceive /kənˈsiːv/
  • /h/ — una aspiración suave, no la “j”: heal /ˈhiːl/, heavenly /ˈhɛvənli/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como plain, reveal, sword.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →