Shadowing Practice: N3on Meets The Youngest Billionaire Ever! - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Recomendar Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 973 frases y 8447 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 45:08. El hablante habla rápido, unas 187 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. El 86 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| tender adjetivo | /ˈtɛn.dɚ/ | tierno, dolorido |
| yacht sustantivo | /jɑt/ | yate |
| casino sustantivo | /kəˈsiːnəʊ/ | casino |
| diamond sustantivo | /ˈdaɪ.ə.mənd/ | diamante, gema |
| emerald sustantivo | /ˈɛm.(ə.)ɹəld/ | esmeralda |
| terrace sustantivo | /ˈtɛɹəs/ | terraza, terrado |
| billionaire sustantivo | /ˌbɪl.jəˈnɛɚ/ | milmillonario, millardario |
| rush verbo | /ɹʌʃ/ | correr, apurarse |
| happiness sustantivo | /ˈhæpinɪs/ | felicidad |
| congratulations | /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/ | felicidades, enhorabuena |
| ambassador sustantivo | /æmˈbæs.ə.dɚ/ | embajador, embajadora |
| fighter sustantivo | /ˈfaɪtɚ/ | guerrero, combatiente |
| meter sustantivo | /ˈmitəɹ/ | medidor, contador |
| ethnicity sustantivo | /ɛθˈnɪsɪti/ | etnicidad, etnia |
| sibling sustantivo | /ˈsɪb.lɪŋ/ | hermano, hermana |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| back up verbo | retroceder, ciar | |
| come out verbo | /ˌkʌm ˈaʊt/ | revelarse, salir a la luz |
| come up verbo | salir a relucir | |
| go out verbo | salir | |
| make up verbo | /ˌmeɪk ˈʌp/ | reponer, suplir |
| pay off verbo | valer la pena, salir a cuenta | |
| pop up verbo | aparecerse | |
| put up verbo | colgar |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 297 contracciones y formas reducidas, como I'm, don't, gonna. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “th”: ethnicity /ɛθˈnɪsɪti/, clothing /ˈkloʊðɪŋ/
- Los sonidos de “sh” y “zh”: rush /ɹʌʃ/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, shine /ʃaɪn/, sheikh /ʃeɪk/, exhibition /ɛksɪˈbɪʃən/
- Palabras largas — cuida el acento: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, ambassador /æmˈbæs.ə.dɚ/, ethnicity /ɛθˈnɪsɪti/, exhibition /ɛksɪˈbɪʃən/, celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como tender, yacht, casino.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Oraciones condicionales if + oración, will/would + verbo — una condición y su resultado | if we didn't have money i wouldn't be · if you're free we'll link |
| “Used to” used to + verbo — un hábito o estado pasado que ya no es cierto | used to be · Used to have · used to live |
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | I've ever played · I've never seen · I've been asked |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.











