Shadowing Practice: New PS5 Games This Week - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
Hello and welcome to PlayStation Access.
2
My name is Nathan and these are the PlayStation Store Highlights for Monday, 3rd August, 2026.
3
First up this week is one-person, one-dog action RPG, Beast of Reincarnation.
4
Set in a post-apocalyptic Japan, humanity's only hope lies with Emma and Koo, shunned from society for their affliction.
5
Together, they embark on an epic adventure to defeat the beast of reincarnation and as their bond deepens, so does their synergy in battle.
6
Fight as a unit with Emma's sword abilities while issuing commands to Ku, who can unleash a variety of techniques on foes.
7
This is a unique combat system,
8
blending elements of action RPGs with turn-based features as you parry enemy blows while planning Ku's next attack.
9
Customise your loadout with skill trees and gear to bolster your preferred playstyle, including in ranged, stealthy and melee combat,
10
but most importantly, make sure you look after that doggo, a fine beast deserving of all the pets.
11
Beast of Reincarnation arrives on PlayStation 5 tomorrow.
12
Up next is Big Walk, a cooperative multiplayer adventure about teamwork and talking.
13
Work together with friends to solve puzzles and navigate this wide open world filled with discoveries.
14
With a proximity chat system where voices fade over distance, echo down corridors, muffle through walls and crackle through walkie-talkies,
15
you'll need to use tools in the environment to communicate effectively and overcome the challenges ahead.
16
Or you could just flail your arms around wildly and hope someone understands.
17
You can play with as little as two players for a more focused co-op experience
18
or party up with a team of twelve for a more chaotic one.
19
I can already hear the access team bickering.
20
BigWalk wanders onto the store for PlayStation 5 tomorrow
21
and is also one of August's monthly games available for all PlayStation Plus members from tomorrow as well.
22
Last up this week, Assemble your team of legendary Marvel characters in the ultimate 4v4 tag team fighter in Marvel Tokon Fighting Souls.
23
Choose from an expanding roster of 20 iconic Marvel characters at launch, each rendered in a bold new anime-inspired art style.
24
Experiment with team compositions to discover new combos, synergies and strategies and blast your way through dynamic stages based on iconic Marvel Universe locales.
25
The Tokon Fighting Souls lands on PS5 on Thursday 6th August.
26
As always make sure to browse the Deals tab for more wallet-pleasing offers, including up to 75% off in the Summer Sale.
27
For even more PlayStation goodness, check out the Accessibility Collection for a range of great games with first-class accessibility options.
28
As always, you can see the full list of available releases
29
and purchase all of this content online at store.playstation.com with PS4 titles available through backwards compatibility on PS5.
30
Please remember all PlayStation Store content is subject to change.
31
Subscribe to PlayStation Access for these weekly store updates, PlayStation Plus game reveals and loads more.
32
Thanks for watching.

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 32 frases y 495 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:01. El hablante habla a un ritmo natural de unas 164 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. Solo el 69 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
beast sustantivo/biːst/bestia
adventure sustantivo/ədˈvɛn.t͡ʃə/aventura
accessibility sustantivo/əkˌsɛs.əˈbɪl.ə.ti/accesibilidad
technique sustantivo/tɛkˈniːk/técnica
element sustantivo/ˈɛləmənt/elemento
gear sustantivo/ɡɪɚ/pertrecho, pertrechos
discovery sustantivo/dɪˈskʌv.ɹi/descubrimiento, hallazgo
pet sustantivo/pɛt/mascota, animal de compañía
reveal verbo/ɹɪˈviːl/revelar, propalar
skill sustantivo/skɪl/destreza, habilidad
solve verbo/sɒlv/resolver, solucionar
discover verbo/dɪˈskʌvə/descubrir
arrive verbo/əˈɹaɪv/llegar, arribar
experiment sustantivo/ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/experimento
sword sustantivo/soɹd/espada, tizona

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
check out verboinvestigar, chequear

Pronunciación a tener en cuenta

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: composition /ˌkɑm.pəˈzɪʃ.ən/, reincarnation /ˌɹiːɪŋkɑː(ɹ)ˈneɪʃən/, affliction /əˈflɪk.ʃən/, shun /ʃʌn/, unleash /ʌnˈliʃ/
  • Palabras largas — cuida el acento: accessibility /əkˌsɛs.əˈbɪl.ə.ti/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, composition /ˌkɑm.pəˈzɪʃ.ən/, legendary /ˈlɛd͡ʒ.ənˌdɛɹ.i/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como beast, adventure, accessibility.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →