Практика Shadowing: New PS5 Games This Week - Изучайте разговорный английский по видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 32 предложений и 495 слов для шедоуинга. Речь длится 3:01. Говорящий говорит в естественном темпе, около 164 слов в минуту, близком к повседневной речи. Только 69% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| beast существительное | /biːst/ | зверь, живо́тное |
| adventure существительное | /ədˈvɛn.t͡ʃə/ | приключе́ние, собы́тие |
| accessibility существительное | /əkˌsɛs.əˈbɪl.ə.ti/ | доступность |
| technique существительное | /tɛkˈniːk/ | те́хника |
| element существительное | /ˈɛləmənt/ | элеме́нт, звено́ |
| gear существительное | /ɡɪɚ/ | снаряже́ние |
| discovery существительное | /dɪˈskʌv.ɹi/ | откры́тие |
| pet существительное | /pɛt/ | дома́шнее живо́тное, люби́мец |
| reveal глагол | /ɹɪˈviːl/ | выявля́ть, раскрыва́ть |
| skill существительное | /skɪl/ | уме́ние, на́вык |
| solve глагол | /sɒlv/ | реша́ть, реши́ть |
| discover глагол | /dɪˈskʌvə/ | открыва́ть, откры́ть |
| arrive глагол | /əˈɹaɪv/ | прибыва́ть, прибы́ть |
| experiment существительное | /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/ | экспериме́нт, о́пыт |
| sword существительное | /soɹd/ | меч, шпа́га |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| check out глагол | проверя́ть, прове́рить |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Звуки «sh» и «zh»: composition /ˌkɑm.pəˈzɪʃ.ən/, reincarnation /ˌɹiːɪŋkɑː(ɹ)ˈneɪʃən/, affliction /əˈflɪk.ʃən/, shun /ʃʌn/, unleash /ʌnˈliʃ/
- Длинные слова — следите за ударением: accessibility /əkˌsɛs.əˈbɪl.ə.ti/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, composition /ˌkɑm.pəˈzɪʃ.ən/, legendary /ˈlɛd͡ʒ.ənˌdɛɹ.i/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как beast, adventure, accessibility.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.



![New Uncharted & Ape Escape Rumored, PS5 Gets A Huge Upgrade. - [LTPS #746]](https://img.youtube.com/vi/pfXy1lmAV8g/mqdefault.jpg)






