Shadowing Practice: NT Wright on Jordan Peterson: "I have never met him, but..." - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Recomendar Video
C1How Bible Scholars Challenged my Christian Faith
B2Barack Obama takes on 'woke' call-out culture: 'That's not activism'
C1When Pleasure Becomes Your God - Jordan Peterson
C1The “Nietzsche Thesis”: Why we don’t really care about truth
C1Will the Good of the Other – Bishop Barron's Sunday Sermon
C1Katie Hopkins | We Should NOT Support No Platforming (6/8) | Oxford Union
C2Dr. Jordan B. Peterson | Introduction to Nietzsche | Lecture 1 (Official)
C1Benedict Cumberbatch reads Kurt Vonnegut's letter to the future
C1God gives us what we ask for — for better or worse. | John Lennox at UCLA
C1Hegel: Philosophy of world history and spirit
C1249. 世の中に存在する「2種類の愚か者」ON English｜言葉と物語
C1The True Nature of Donald Trump & Elon Musk | Matias De Stefano
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 29 frases y 347 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:36. El hablante habla rápido, unas 217 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. El 86 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| emperor sustantivo | /ˈɛmp(ə)ɹə/ | emperador |
| cloth sustantivo | /klɒθ/ | tela |
| silly adjetivo | /ˈsɪl.i/ | bobo, tonto |
| dare verbo | /dɛ(ə)ɹ/ | osar, atreverse |
| partly adverbio | /ˈpɑɹtli/ | en parte, en cierto modo |
| wisdom sustantivo | /ˈwɪzdəm/ | sabiduría |
| folk sustantivo | /foʊk/ | pueblo, gente |
| northwest sustantivo | /nɔɹθˈwɛst/ | noroeste, nordoeste |
| tyranny sustantivo | /ˈtɪəɹəni/ | tiranía |
| postmodern adjetivo | posmoderno | |
| anecdote sustantivo | /ˈæn.ɪkˌdəʊt/ | anécdota, chascarrillo |
| bandwagon sustantivo | /ˈbændˌwæɡ.ən/ | tren del mame |
| correctness sustantivo | corrección | |
| folly sustantivo | /ˈfɑli/ | locura, insensatez |
| macho sustantivo | /ˈmɑ.t͡ʃoʊ/ | macho |
Pronunciación a tener en cuenta
- Los sonidos de “th”: cloth /klɒθ/, northwest /nɔɹθˈwɛst/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como emperor, cloth, silly.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.