Shadowing Practice: One story a day level 2 book 1 story 26 Molly Cant fall asleep - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Mismo canal
A2One Story a day - level 2 book 10 for October: Story 28 Guess the Holiday
A2One story a day level 2 book 1 Story 28 What to be
A1One story a day - Book 4 - Story 12: Riddle
A2ONE STORY A DAY - BOOK 9 FOR SEPTEMBER - Story 11: The Window
A2One Story a day - level 2 book 10 for October: Story 20 Freddy the Frog
A1One story a day - Book 4 - Story 11: Honey Tree
A2ONE STORY A DAY - BOOK 5 FOR MAY - Story 22: A little Reader
A2One story a day - Book 4 - Story 9: Karen Had a Cold - 1
A2One story a day - Book 4 - Story 6: Getting up Early
A2One story a day - Book 4 - Story 5: Watching the Bird
A2One story a day level 2 book 2 story 15 Geting Eyesglasses
A2One story a day - Book 3 - 30. The cow didn't listen
A2One Story a day - level 2 book 10 for October: Story 27 How do birds eat
A2One Story a day - Book 4 - Story 14: The Tree in the Backyard - 1
A2One Story a day-level 2 book 10 for October: Story 6 7 Cars
A1One story a day - Book 2 - Story 13: Jack's Barber shop
A2One story a day - Book 3 - 13 Farm Animals
A2ONE STORY A DAY - BOOK 5 FOR MAY - Story 18: Fire Station 1
A2One story a day - Book 2 - Story 17: Who is your hero?
A2One Story a day level 2 book 9 for September Story 10 Henry Ford
Recomendar Video
A2One story a day level 2 book 3 Story 24 What is under the bed
A2Elementary Pronunciation - Day 26 - Sleep Problems
A2One story a day level 2 book 1 story 16: Healthy heart
A2One Story A Day | Day 18 - Lights In The House - Tiếng Anh cho trẻ em - Kể chuyện tiếng Anh
A2For beginners| One story a day| Book 2 - 7 Numbers 4 You
A12 Sleeping Horses
A2For beginners| One story a day| Book 1-Why Do We Sleep?
A1Little Fox - Level 1 - 24. Sharing - Single stories
A2One story a day level 3 book 1 story 1
A2Book 1 Level 1 B13 I Can't Stop
A1Counting Sheep | Full Episode - S2 E8 | Numberblocks (Level 2 - Orange 🟠)
A1JULY 2026 - STORY 1 OMAR'S GOATI
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “One story a day level 2 book 1 story 26 Molly Cant fall asleep”. Las palabras que más se repiten: sheep, Molly, count, asleep, hundred. Este vídeo tiene 32 frases y 157 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:04. El hablante habla despacio, unas 76 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 80 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
11 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| sheep sustantivo | /ˈʃiːp/ | pusilánime, papanatas |
| asleep adjetivo | /əˈsliːp/ | dormido, jato |
| trick sustantivo | /ˈtɹɪk/ | truco, artimaña |
| flock sustantivo | /flɑk/ | hato, manada |
| jump verbo | /d͡ʒʌmp/ | saltar, brincar |
| teach verbo | /ˈtiːt͡ʃ/ | enseñar |
| count verbo | /kaʊnt/ | contar, escrutar |
| imagine verbo | /ɪˈmæd͡ʒ.ɪn/ | imaginar, flashear |
| sit verbo | /sɪt/ | sentarse, estar sentado |
| begin verbo | /bɪˈɡɪn/ | comenzar, empezar |
| lie verbo | /laɪ̯/ | estar acostado, estar echado |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| lie down verbo | echarse, tenderse |
| sit up verbo | sentarse |
Pronunciación a tener en cuenta
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: twelve /twɛlv/, eleven /əˈlɛv.ən/
- /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: jump /d͡ʒʌmp/, imagine /ɪˈmæd͡ʒ.ɪn/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como sheep, asleep, trick.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.