Shadowing Practice: Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Cambodia Education Program (VOA) - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

28 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Music From VOA Learning English,
2
this is the Education Report.
3
A group of 50 Cambodian school children are trying an experimental education program.
4
The program has two goals.
5
One is to develop young people who can improve the country.
6
The other is to develop a model program for other countries.
7
In 2012, the Liger Learning Center staff met with hundreds of children across Cambodia.
8
The staff sought the most promising students students.
9
It chose 25 boys and 25 girls.
10
The Liger Learning Center paid for all of the students' education and living costs.
11
Cambodia has a weak public education system.
12
Children of low-earning families have little chance of receiving a quality education.
13
Most of Liger's 50 students are from such families.
14
Next year the program wants to add 50 more students.
15
Over time, Liger wants to change education for the whole country.
16
U.S businessman Trevor Geil started the school with his wife.
17
He said the goal of the school is to help people help themselves,
18
instead of just giving them money.
19
That means that those who attend the school have to give something back.
20
Mr. Giles' wealth means that Liger is ahead of other Cambodian schools.
21
For example, each Liger student has a laptop.
22
The school also uses modern teaching methods.
23
Students often take class trips and do group projects.
24
Mr. Guile says he is sure Liger will show the results it promises.
25
Then, he says, other individuals and organizations will want to expand the idea.
26
Trevor Geil expects that by 2025,
27
there will be at least 10 Liger schools in the region and beyond.
28
For VOA Learning English, I'm Jonathan Evans.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel C1 se basa en el vídeo “Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Cambodia Education Program”. Las palabras que más se repiten: Liger, student, Learning, program. Este vídeo tiene 28 frases y 266 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:00. El hablante habla despacio, unas 88 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
earn verbo/ɝn/ganar, granjear
expand verbo/ɪkˈspænd/ampliar
experimental adjetivo/ɪkspɛɹəˈmɛntəl/experimental
laptop sustantivo/ˈlæp.tɑp/portátil, computador portátil
businessman sustantivo/ˈbɪznəsmæn/hombre de negocios, empresario
teach verbo/ˈtiːt͡ʃ/enseñar
weak adjetivo/wi(ː)k/débil, feble
seek verbo/ˈsiːk/buscar
attend verbo/əˈtɛnd/atender
wealth sustantivo/wɛlθ/prosperidad, riqueza
develop verbo/dɪˈvɛl.əp/desarrollarse
promise sustantivo/ˈpɹɑmɪs/promesa, promisión
individual sustantivo/ˌɪndɪˈvɪd͡ʒ(u)əl/individuo
region sustantivo/ˈɹiːd͡ʒən/región
beyond/biˈ(j)ɑnd/más allá / acullá de, allende

Pronunciación a tener en cuenta

  • Los sonidos de “th”: wealth /wɛlθ/, method /ˈmɛθəd/
  • Palabras largas — cuida el acento: experimental /ɪkspɛɹəˈmɛntəl/, individual /ˌɪndɪˈvɪd͡ʒ(u)əl/, organization /ˌɔː.ɡə.naɪˈzeɪ.ʃən/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como earn, expand, experimental.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →