Pratique du Shadowing: Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Cambodia Education Program (VOA) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

28 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Music From VOA Learning English,
2
this is the Education Report.
3
A group of 50 Cambodian school children are trying an experimental education program.
4
The program has two goals.
5
One is to develop young people who can improve the country.
6
The other is to develop a model program for other countries.
7
In 2012, the Liger Learning Center staff met with hundreds of children across Cambodia.
8
The staff sought the most promising students students.
9
It chose 25 boys and 25 girls.
10
The Liger Learning Center paid for all of the students' education and living costs.
11
Cambodia has a weak public education system.
12
Children of low-earning families have little chance of receiving a quality education.
13
Most of Liger's 50 students are from such families.
14
Next year the program wants to add 50 more students.
15
Over time, Liger wants to change education for the whole country.
16
U.S businessman Trevor Geil started the school with his wife.
17
He said the goal of the school is to help people help themselves,
18
instead of just giving them money.
19
That means that those who attend the school have to give something back.
20
Mr. Giles' wealth means that Liger is ahead of other Cambodian schools.
21
For example, each Liger student has a laptop.
22
The school also uses modern teaching methods.
23
Students often take class trips and do group projects.
24
Mr. Guile says he is sure Liger will show the results it promises.
25
Then, he says, other individuals and organizations will want to expand the idea.
26
Trevor Geil expects that by 2025,
27
there will be at least 10 Liger schools in the region and beyond.
28
For VOA Learning English, I'm Jonathan Evans.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau C1 s’appuie sur la vidéo « Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Cambodia Education Program ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Liger, student, Learning, program. Cette vidéo contient 28 phrases et 266 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:00. Le locuteur parle lentement, environ 88 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
earn verbe/ɝn/gagner
expand verbe/ɪkˈspænd/agrandir
experimental adjectif/ɪkspɛɹəˈmɛntəl/expérimental
laptop nom/ˈlæp.tɑp/ordinateur portable, portable
businessman nom/ˈbɪznəsmæn/homme d'affaires
teach verbe/ˈtiːt͡ʃ/apprendre, enseigner
weak adjectif/wi(ː)k/faible, débile
seek verbe/ˈsiːk/chercher
attend verbe/əˈtɛnd/assister, être présent
wealth nom/wɛlθ/richesse
develop verbe/dɪˈvɛl.əp/se développer, développer
promise nom/ˈpɹɑmɪs/vœu, promesse
individual nom/ˌɪndɪˈvɪd͡ʒ(u)əl/individu
region nom/ˈɹiːd͡ʒən/région
beyond/biˈ(j)ɑnd/au-delà, par-delà

Prononciation à surveiller

  • Les sons « th »: wealth /wɛlθ/, method /ˈmɛθəd/
  • Mots longs — placez bien l’accent: experimental /ɪkspɛɹəˈmɛntəl/, individual /ˌɪndɪˈvɪd͡ʒ(u)əl/, organization /ˌɔː.ɡə.naɪˈzeɪ.ʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme earn, expand, experimental.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →