Pratique du Shadowing: Học từ vựng qua bản tin ngắn: Desperate (VOA) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

9 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Welcome to the Voice of America's News Words.
2
This news word is about the effect of violence in Myanmar.
3
Bangladesh says it is struggling to build camps for the huge number of Rohingya fleeing violence in Myanmar.
4
An official with the United Nations said the refugees are arriving in Bangladesh in desperate conditions.
5
Desperate means very serious, bad, or dangerous.
6
It describes a feeling of hopelessness.
7
It also means suffering, extreme worry, or need.
8
Now you know what desperate means.
9
Like us on Facebook at VOA Learning English.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Học từ vựng qua bản tin ngắn: Desperate ». Cette vidéo contient 9 phrases et 88 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:55. Le locuteur parle lentement, environ 96 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son.

Vocabulaire clé de cette vidéo

13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
desperate adjectif/ˈdɛs.p(ə.)ɹɪt/désespéré
suffer verbe/ˈsʌfɚ/souffrir
arrive verbe/əˈɹaɪv/arriver
flee verbe/ˈfliː/s'enfuir, prendre la fuite
hopelessness nomdésespérance
struggle nom/ˈstɹʌɡəl/lutte
extreme adjectif/ɪkˈstɹim/extrême
describe verbe/dɪˈskɹaɪb/décrire
violence nom/ˈvʌɪəl(ə)n(t)s/violence
welcome/ˈwɛl.kəm/bienvenue
worry verbe/ˈwʌ.ɹi/s'inquiéter
camp nom/ˈkæmp/camp
dangerous adjectif/ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/dangereux, périlleux

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentis struggling · are arriving

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: condition /kənˈdɪʃ(ə)n/, dangerous /ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: desperate /ˈdɛs.p(ə.)ɹɪt/, arrive /əˈɹaɪv/, struggle /ˈstɹʌɡəl/, extreme /ɪkˈstɹim/, describe /dɪˈskɹaɪb/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme desperate, suffer, arrive.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →