跟讀練習: Học từ vựng qua bản tin ngắn: Desperate (VOA) - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
9 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Welcome to the Voice of America's News Words.
2
This news word is about the effect of violence in Myanmar.
3
Bangladesh says it is struggling to build camps for the huge number of Rohingya fleeing violence in Myanmar.
4
An official with the United Nations said the refugees are arriving in Bangladesh in desperate conditions.
5
Desperate means very serious, bad, or dangerous.
6
It describes a feeling of hopelessness.
7
It also means suffering, extreme worry, or need.
8
Now you know what desperate means.
9
Like us on Facebook at VOA Learning English.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這節口語課以影片“Học từ vựng qua bản tin ngắn: Desperate”為素材。 這段影片共有 9 個句子、88 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 0:55。 說話人語速較慢,每分鐘約 96 個詞,你有足夠的時間模仿每一個音。
影片中的重點詞彙
影片中 14 個值得學習的單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| desperate 形容詞 | /ˈdɛs.p(ə.)ɹɪt/ | 絕望 /絕望 |
| suffer 動詞 | /ˈsʌfɚ/ | 受苦, 遭受 |
| arrive 動詞 | /əˈɹaɪv/ | 到達 /到達, 到 |
| flee 動詞 | /ˈfliː/ | 逃, 奔逃 |
| hopelessness 名詞 | 絕望 /絕望 | |
| struggle 名詞 | /ˈstɹʌɡəl/ | 掙扎, 奮鬥 /奮鬥 |
| extreme 形容詞 | /ɪkˈstɹim/ | 盡頭 /盡頭, 末端 |
| describe 動詞 | /dɪˈskɹaɪb/ | 描述, 描寫 /描寫 |
| violence 名詞 | /ˈvʌɪəl(ə)n(t)s/ | 暴力 |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | хуанйин, 歡迎光臨 /歡迎光臨 |
| condition 名詞 | /kənˈdɪʃ(ə)n/ | 狀態 /狀態 |
| worry 動詞 | /ˈwʌ.ɹi/ | 著急, 著急 |
| camp 名詞 | /ˈkæmp/ | 安營 /安營, 露營 /露營 |
| dangerous 形容詞 | /ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/ | 危險 /危險 |
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | is struggling · are arriving |
需要注意的發音
- “sh” 和 “zh” 音: condition /kənˈdɪʃ(ə)n/, dangerous /ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/
中文母語者容易讀錯的音:
- /v/ — 不要讀成 /w/,上齒輕觸下唇: arrive /əˈɹaɪv/, violence /ˈvʌɪəl(ə)n(t)s/
- 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: desperate /ˈdɛs.p(ə.)ɹɪt/, arrive /əˈɹaɪv/, describe /dɪˈskɹaɪb/, violence /ˈvʌɪəl(ə)n(t)s/, camp /ˈkæmp/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 desperate, suffer, arrive 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。






























