Shadowing Practice: Simple English Conversation | Anime Story for Beginners - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

142 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Hello, can I help you?
2
Yes, please.
3
I want to buy a shirt.
4
Great, what size do you wear?
5
I think medium.
6
What color do you like?
7
This one, I like blue.
8
How much is it?
9
It's 200.
10
That's a bit expensive.
11
Can I get a discount?
12
Today, we have a 10% discount.
13
Oh, nice.
14
Would you like to try it on?
15
Yes.
16
Where is the changing room?
17
It's over there.
18
How is the shirt?
19
It looks nice.
20
But is there another model?
21
Yes.
22
We have a sleeveless one, too.
23
It's a new model.
24
Is it a standard size?
25
Yes.
26
It suits you well, too.
27
What is it made of?
28
It's 100% cotton.
29
That's good.
30
Can I pay by card?
31
Yes, of course.
32
Great.
33
I'll take this one.
34
Perfect.
35
I'll pack it for you.
36
Thank you very much.
37
Anytime.
38
Okay, this shirt is $200.
39
And you said 10% discount, right?
40
Yes, so the final price is 100 Rady.
41
Great, I'll pay by card.
42
Tap or insert your card, please.
43
Done.
44
Thank you.
45
Would you like a receipt?
46
Yes, please.
47
Here is your receipt.
48
Here is your shirt and your bag.
49
Thank you very much.
50
You're welcome.
51
Have a great day.
52
Hello!
53
Hi!
54
I want a haircut.
55
Okay, please sit down.
56
Thank you.
57
How do you want your hair?
58
Short on the sides.
59
And the top?
60
A little long, please.
61
Okay, do you want a fade?
62
Yes, a low fade.
63
Do you want to cut your beard?
64
No, thank you.
65
Just the hair.
66
Do you want gel?
67
Gel.
68
Yes, a little gel.
69
Okay, let's start.
70
Do you like it?
71
Yes, it looks good.
72
Do you want to wash your hair?
73
No, it's okay.
74
The haircut is 15.
75
I'll pay by cash.
76
Here's 20.
77
Thank you.
78
Here is 5 change.
79
Thank you.
80
Okay, have a nice day.
81
You too.
82
Bye.
83
Hi.
84
Hi.
85
I'm sorry I'm a little late.
86
It's okay.
87
I just came.
88
Wow.
89
Are these for me?
90
Yes.
91
For the most beautiful girl.
92
Oh my God.
93
They are so beautiful.
94
Thanks a lot.
95
You're welcome.
96
You look very pretty tonight.
97
Thank you.
98
You look nice, too.
99
The park looks beautiful tonight.
100
Yes, the lights are very nice.
101
Do you like walking here?
102
Yes, I like it very much.
103
It is peaceful.
104
I am happy to walk with you.
105
Me, too.
106
I feel good with you.
107
Do you come here often?
108
Sometimes, but today is special.
109
Why is it special?
110
Because I am with you.
111
Oh, thank you.
112
You make me happy.
113
And you make me smile.
114
Do you like the ride tonight?
115
Yes, I like it very much.
116
The road is quiet.
117
The lights outside look beautiful.
118
Yes, I like the street lamps.
119
They are warm.
120
Are you comfortable in the seat?
121
Yes, I feel good thank you for asking I like to drive with you really why
122
because you smile and it makes me happy you are very kind I
123
mean it your smile is special thank you I like talking with you in the car me
124
feel safe with you here we are this is your home
125
yes thank you for bringing me here it was a nice
126
evening right yes very nice I enjoyed it I am glad but wait before you go I have something something for me
127
Yes, a small gift.
128
Oh, what is inside?
129
Open it.
130
Wow, it is so beautiful.
131
Thank you.
132
I am happy you like it.
133
I love it.
134
You are very sweet.
135
You deserve it.
136
Thank you for today and for the gift.
137
You're welcome.
138
I hope we meet again soon.
139
Yes, me too.
140
Good night.
141
Good night.
142
Sleep well.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “Simple English Conversation”. Las palabras que más se repiten: beautiful, shirt, gel, discount, smile. Este vídeo tiene 142 frases y 600 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 5:33. El hablante habla despacio, unas 108 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 88 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir. 28 de sus 142 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
discount sustantivo/ˈdɪskaʊnt/descuento, rebaja
receipt sustantivo/ɹɪˈsiːt/recepción, recibimiento
fade verbo/feɪd/desteñir, desvaírse
haircut sustantivo/ˈhɛə(ɹ)kʌt/corte (piloso / capilar), corte de pelo / cabello
cotton sustantivo/ˈkɑt.n̩/algodón
anytime adverbiocuando sea, sea cuando sea
beard sustantivo/bɪɹd/barba
lamp sustantivo/ˈlæ̝mp/lámpara
insert verbo/ɪnˈsɝt/insertar, enserir
sleeveless adjetivo/ˈsliːvlɪs/sin mangas
shirt sustantivo/ʃɜɹt/camisa, chema
smile verbo/ˈsmaɪl/sonreír
comfortable adjetivo/ˈkʌm(p)f.tə.bəl/confortable, acogedor
pack sustantivo/pæk/cajetilla, bojote
quiet adjetivo/ˈkwaɪ̯.ət/quieto, silencioso

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
sit down verbosentarse

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • Great, what size do you wear?
  • What color do you like?
  • Can I get a discount?
  • Would you like to try it on?
  • Can I pay by card?

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 9 contracciones y formas reducidas, como I'll, you're, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: sleeveless /ˈsliːvlɪs/, smile /ˈsmaɪl/
  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: sleeveless /ˈsliːvlɪs/, deserve /dɪˈzɝv/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como discount, receipt, fade.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →