Pratique du Shadowing: Simple English Conversation | Anime Story for Beginners - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

142 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hello, can I help you?
2
Yes, please.
3
I want to buy a shirt.
4
Great, what size do you wear?
5
I think medium.
6
What color do you like?
7
This one, I like blue.
8
How much is it?
9
It's 200.
10
That's a bit expensive.
11
Can I get a discount?
12
Today, we have a 10% discount.
13
Oh, nice.
14
Would you like to try it on?
15
Yes.
16
Where is the changing room?
17
It's over there.
18
How is the shirt?
19
It looks nice.
20
But is there another model?
21
Yes.
22
We have a sleeveless one, too.
23
It's a new model.
24
Is it a standard size?
25
Yes.
26
It suits you well, too.
27
What is it made of?
28
It's 100% cotton.
29
That's good.
30
Can I pay by card?
31
Yes, of course.
32
Great.
33
I'll take this one.
34
Perfect.
35
I'll pack it for you.
36
Thank you very much.
37
Anytime.
38
Okay, this shirt is $200.
39
And you said 10% discount, right?
40
Yes, so the final price is 100 Rady.
41
Great, I'll pay by card.
42
Tap or insert your card, please.
43
Done.
44
Thank you.
45
Would you like a receipt?
46
Yes, please.
47
Here is your receipt.
48
Here is your shirt and your bag.
49
Thank you very much.
50
You're welcome.
51
Have a great day.
52
Hello!
53
Hi!
54
I want a haircut.
55
Okay, please sit down.
56
Thank you.
57
How do you want your hair?
58
Short on the sides.
59
And the top?
60
A little long, please.
61
Okay, do you want a fade?
62
Yes, a low fade.
63
Do you want to cut your beard?
64
No, thank you.
65
Just the hair.
66
Do you want gel?
67
Gel.
68
Yes, a little gel.
69
Okay, let's start.
70
Do you like it?
71
Yes, it looks good.
72
Do you want to wash your hair?
73
No, it's okay.
74
The haircut is 15.
75
I'll pay by cash.
76
Here's 20.
77
Thank you.
78
Here is 5 change.
79
Thank you.
80
Okay, have a nice day.
81
You too.
82
Bye.
83
Hi.
84
Hi.
85
I'm sorry I'm a little late.
86
It's okay.
87
I just came.
88
Wow.
89
Are these for me?
90
Yes.
91
For the most beautiful girl.
92
Oh my God.
93
They are so beautiful.
94
Thanks a lot.
95
You're welcome.
96
You look very pretty tonight.
97
Thank you.
98
You look nice, too.
99
The park looks beautiful tonight.
100
Yes, the lights are very nice.
101
Do you like walking here?
102
Yes, I like it very much.
103
It is peaceful.
104
I am happy to walk with you.
105
Me, too.
106
I feel good with you.
107
Do you come here often?
108
Sometimes, but today is special.
109
Why is it special?
110
Because I am with you.
111
Oh, thank you.
112
You make me happy.
113
And you make me smile.
114
Do you like the ride tonight?
115
Yes, I like it very much.
116
The road is quiet.
117
The lights outside look beautiful.
118
Yes, I like the street lamps.
119
They are warm.
120
Are you comfortable in the seat?
121
Yes, I feel good thank you for asking I like to drive with you really why
122
because you smile and it makes me happy you are very kind I
123
mean it your smile is special thank you I like talking with you in the car me
124
feel safe with you here we are this is your home
125
yes thank you for bringing me here it was a nice
126
evening right yes very nice I enjoyed it I am glad but wait before you go I have something something for me
127
Yes, a small gift.
128
Oh, what is inside?
129
Open it.
130
Wow, it is so beautiful.
131
Thank you.
132
I am happy you like it.
133
I love it.
134
You are very sweet.
135
You deserve it.
136
Thank you for today and for the gift.
137
You're welcome.
138
I hope we meet again soon.
139
Yes, me too.
140
Good night.
141
Good night.
142
Sleep well.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Simple English Conversation ». Les mots qui reviennent le plus souvent : beautiful, shirt, gel, discount, smile. Cette vidéo contient 142 phrases et 600 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:33. Le locuteur parle lentement, environ 108 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 28 de ses 142 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
discount nom/ˈdɪskaʊnt/rabais, discompte
receipt nom/ɹɪˈsiːt/réception
fade verbe/feɪd/s'affadir, faner
haircut nom/ˈhɛə(ɹ)kʌt/coupe
cotton nom/ˈkɑt.n̩/coton
anytime adverben'importe quand, toujours
beard nom/bɪɹd/barbe
lamp nom/ˈlæ̝mp/lampe
insert verbe/ɪnˈsɝt/insérer, introduire
sleeveless adjectif/ˈsliːvlɪs/sans manches
shirt nom/ʃɜɹt/chemise
smile verbe/ˈsmaɪl/sourire
comfortable adjectif/ˈkʌm(p)f.tə.bəl/confortable
pack nom/pæk/pack, paquet
quiet adjectif/ˈkwaɪ̯.ət/calme, silencieux

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
sit down verbes'asseoir

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Great, what size do you wear?
  • What color do you like?
  • Can I get a discount?
  • Would you like to try it on?
  • Can I pay by card?

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 9 contractions et formes réduites, comme I'll, you're, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: receipt /ɹɪˈsiːt/, haircut /ˈhɛə(ɹ)kʌt/, beard /bɪɹd/, shirt /ʃɜɹt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme discount, receipt, fade.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →