Pratique du Shadowing: [001 - 050] - Common Sentences - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

48 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Be careful driving. Be careful.
2
Can you translate this for me?
3
Chicago is very different from Boston.
4
Don't worry.
5
Everyone knows it.
6
Everything is ready.
7
Excellent. From time to time.
8
Good idea.
9
He likes it very much.
10
Help.
11
He's coming soon.
12
He's right.
13
He's very annoying.
14
He's very famous.
15
How are you?
16
How's work going?
17
Hurry.
18
I have already eaten.
19
I can't hear you.
20
I don't know how to use it.
21
I don't like him.
22
I don't like it.
23
I don't speak very well.
24
I don't understand.
25
I don't want it.
26
I don't want that.
27
I don't want to bother you.
28
I feel good.
29
I get off work at 6.
30
I have a headache.
31
I hope you and your wife have a nice trip.
32
I know.
33
I like her.
34
I lost my watch.
35
I love you.
36
I need to change clothes.
37
I need to go home.
38
I only want a snack.
39
I think it tastes good.
40
I think it's perfect.
41
I thought the clothes were cheaper.
42
I was about to leave the restaurant when my friends arrived.
43
I'd like to go for a walk.
44
If you need my help, please let me know.
45
I'll call you when I leave.
46
I'll come back later.
47
I'll pay.
48
I'll take it.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « [001 - 050] - Common Sentences ». Cette vidéo contient 48 phrases et 207 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:42. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 122 mots par minute, confortable pour le shadowing. 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
cloth nom/klɒθ/tissu, étoffe
bother verbe/ˈbɑðɚ/bâdrer, déranger
arrive verbe/əˈɹaɪv/arriver
hurry verbe/ˈhʌ.ɹi/se dépêcher, se hâter
headache nom/ˈhɛdeɪk/mal de tête
translate verbe/tɹænzˈleɪt/traduire
snack nom/snæk/casse-croûte m or casse-croute, hors-d'œuvre
annoy verbe/əˈnoɪ̯/gêner, ennuyer
careful adjectif/ˈkɛɹfəl/prudent
restaurant nom/ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/restaurant
trip nom/tɹɪp/voyage, balade
famous adjectif/ˈfeɪ.məs/fameux, célèbre
worry verbe/ˈwʌ.ɹi/s'inquiéter
excellent adjectif/ˈɛk.sə.lənt/excellent
taste nom/teɪst/goût, saveur

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
come back verberevenir
get off verbedescendre, faire descendre

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Can you translate this for me?
  • I don't know how to use it.
  • I don't speak very well.
  • I don't want to bother you.
  • I'd like to go for a walk.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionI'll call · I'll come · I'll pay
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaireneed to change · need to go

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 15 contractions et formes réduites, comme don't, I'll, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: cloth /klɒθ/, bother /ˈbɑðɚ/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hurry /ˈhʌ.ɹi/, headache /ˈhɛdeɪk/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: arrive /əˈɹaɪv/, hurry /ˈhʌ.ɹi/, translate /tɹænzˈleɪt/, careful /ˈkɛɹfəl/, restaurant /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme cloth, bother, arrive.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →