Shadowing Practice: الكل خايف 😂 | Sirens - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

38 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
What's the problem?
2
There's a python in there.
3
Okay, well see you fellas later.
4
Oh, where are you going?
5
No way I'm going in there.
6
Isn't that sort of your job?
7
My brother is my boss, I cannot be fired, so I don't care.
8
I got this you pussies.
9
Watch and learn.
10
I'm gonna go chop it in half.
11
Okay.
12
Good, that's a good chopper.
13
That's a good chopper.
14
I panicked.
15
Now the snake has an axe.
16
We need a gun.
17
Does anybody have a gun?
18
You know who has a gun?
19
I'm not calling my dad.
20
I already texted him.
21
He's coming over.
22
You freaking pushy, what are you afraid of a little snake?
23
Hey, it's a pretty big snake, Dad.
24
Ha ha, you got him!
25
That's my dad!
26
That freaking thing is huge!
27
Is it following me?
28
You're supposed to be tough!
29
Now where's the animal control guy? Have you no pride?
30
I do not.
31
Disgraceful!
32
Let me show you how a real man handles this business.
33
Voodoo, go get him!
34
Yes, sir.
35
Yeah!
36
Oh ho!
37
It's a witch, right?
38
Yeah.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “الكل خايف 😂”. Las palabras que más se repiten: snake, dad, gun. Este vídeo tiene 38 frases y 183 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:59. El hablante habla rápido, unas 186 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. Solo el 78 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente. 10 de sus 38 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
snake sustantivo/sneɪk/serpiente, culebra
panic sustantivo/ˈpænɪk/pánico
chop verbo/t͡ʃɑp/picar, tajar
chopper sustantivo/ˈt͡ʃɑ.pɚ/tajador
disgraceful adjetivo[dɪsˈɡɹeɪsfəɫ]vergonzoso, deshonroso
fella sustantivo/fɛ.lə/tío, muchacho
pushy adjetivo/ˈpʊʃ.i/prepotente, avasallador
anybody/ˈɛn.i.bə.di/alguien
suppose verbo/səˈpoʊz/suponer
pride sustantivo/pɹaɪd/orgullo
text sustantivo/tɛkst/texto
animal sustantivo/ˈænɪməl/animal, bestia
handle sustantivo/ˈhæn.d(ə)l/asa, mango
tough adjetivo/tʌf/recio
boss sustantivo/bɔs/jefe, jefa

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • No way I'm going in there.
  • Isn't that sort of your job?
  • I'm gonna go chop it in half.
  • I'm not calling my dad.
  • You freaking pushy, what are you afraid of a little snake?

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 7 contracciones y formas reducidas, como I'm, don't, gonna. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como snake, panic, chop.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →