Shadowing Practice: Tập 119 | Song Hệ Thống Mô Phỏng | Heaven Sub - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 85 frases y 1289 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 5:28. El hablante habla rápido, unas 235 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. El 22 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
12 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| wisdom sustantivo | /ˈwɪzdəm/ | sabiduría |
| shoe sustantivo | /ˈʃu/ | zapato, taba |
| meter sustantivo | /ˈmitəɹ/ | medidor, contador |
| thumb sustantivo | /ˈθʌm/ | pulgar, pólice |
| dance sustantivo | /dæns/ | baile, danza |
| drink verbo | /ˈdɹɪŋk/ | beber, tomar |
| glass sustantivo | /ɡlɑːs/ | cristal, vidrio |
| awesome adjetivo | /ˈɔːsəm/ | asombroso |
| ring sustantivo | /ɹɪŋ/ | anillo, argolla |
| soul sustantivo | /soʊl/ | alma, pneuma |
| exist verbo | /ɪɡˈzɪst/ | existir |
| mention verbo | /ˈmɛnʃən/ | mencionar, mentar |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| make up verbo | /ˌmeɪk ˈʌp/ | reponer, suplir |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 5 contracciones y formas reducidas, como don't, doesn't, isn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: shoe /ˈʃu/, mention /ˈmɛnʃən/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como wisdom, shoe, meter.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | were given · is born |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días | are looking |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.







![Bồ Đề Tổ Sư - Một Mình Đối Đầu Với Cả Phục Hy Và Hồng Quân Lão Tổ | Phần 9 [4K]](https://img.youtube.com/vi/r4VMHm5iDPw/mqdefault.jpg)



