Shadowing Practice: The Giving Tree - Animated Children's Book - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

47 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
The Giving Tree By Shel Silverstein Once there was a tree....
2
and she loved a little boy.
3
And everyday the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.
4
He would climb up her trunk and swing from her branches and eat apples.
5
And they would play hide-and-go-seek.
6
And when he was tired, he would sleep in her shade.
7
And the boy loved the tree.... very much.
8
And the tree was happy.
9
But time went by.
10
And the boy grew older.
11
And the tree was often alone.
12
Then one day the boy came to the tree and the tree said, "Come, Boy, come and climb up my trunk and swing from my branches and eat apples and play in my shade and be happy." "I am too big to climb and play" said the boy.
13
"I want to buy things and have fun.
14
I want some money." "I'm sorry," said the tree, "but I have no money.
15
I have only leaves and apples.
16
Take my apples, Boy, and sell them in the city.
17
Then you will have money and you will be happy." And so the boy climbed up the tree and gathered her apples and carried them away.
18
And the tree was happy.
19
But the boy stayed away for a long time.... and the tree was sad.
20
And then one day the boy came back and the tree shook with joy and she said, "Come, Boy, climb up my trunk and swing from my branches and be happy." "I am too busy to climb trees," said the boy.
21
"I want a house to keep me warm," he said.
22
"I want a wife and I want children, and so I need a house.
23
Can you give me a house ?" " I have no house," said the tree.
24
"The forest is my house, but you may cut off my branches and build a house.
25
Then you will be happy." And so the boy cut off her branches and carried them away to build his house.
26
And the tree was happy.
27
But the boy stayed away for a long time.
28
And when he came back, the tree was so happy she could hardly speak.
29
"Come, Boy," she whispered, "come and play." "I am too old and sad to play," said the boy.
30
"I want a boat that will take me far away from here.
31
Can you give me a boat?" "Cut down my trunk and make a boat," said the tree.
32
"Then you can sail away... and be happy." And so the boy cut down her trunk and made a boat and sailed away.
33
And the tree was happy ... but not really.
34
And after a long time the boy came back again.
35
"I am sorry, Boy," said the tree," but I have nothing left to give you - My apples are gone." "My teeth are too weak for apples," said the boy.
36
"My branches are gone," said the tree.
37
" You cannot swing on them - " "I am too old to swing on branches," said the boy.
38
"My trunk is gone, " said the tree.
39
"You cannot climb - " "I am too tired to climb" said the boy.
40
"I am sorry," sighed the tree.
41
"I wish that I could give you something.... but I have nothing left.
42
I am just an old stump.
43
I am sorry...." "I don't need very much now," said the boy.
44
"just a quiet place to sit and rest.
45
I am very tired." "Well," said the tree, straightening herself up as much as she could, "well, an old stump is good for sitting and resting Come, Boy, sit down.
46
Sit down and rest." And the boy did.
47
And the tree was happy.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A1 se basa en el vídeo “The Giving Tree - Animated Children's Book”. Las palabras que más se repiten: boy, tree, apples, branches, climb. Este vídeo tiene 47 frases y 622 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 4:51. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 128 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

10 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
climb verbo/ˈklaɪ̯m/escalar, subir
trunk sustantivo/tɹʌŋk/tronco, cepa
swing verbo/ˈswɪŋ/balancear, mecerse
leaf sustantivo/lif/hoja, foja (desus.)
shade sustantivo/ʃeɪd/sombra
sail sustantivo/seɪl/vela, candonga
everyday adjetivo/ˈɛvɹiˌdeɪ/de diario, cuotidiano
shake verbo/ˈʃeɪk/agitar, sacudir
sigh verbo/saɪ/suspirar
stump sustantivo/stʌmp/tocón, muñón

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
cut down verbotalar
sit down verbosentarse

Pronunciación a tener en cuenta

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: shade /ʃeɪd/, shake /ˈʃeɪk/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: swing /ˈswɪŋ/, stump /stʌmp/, straighten /ˈstɹeɪtn̩/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como climb, trunk, swing.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →