Shadowing Practice: Thumper, What Did Your Father Tell You? - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

23 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
He doesn't walk very good, does he?
2
Thumper?
3
Yes, Mama?
4
What did your father tell you this morning?
5
If you can't say something nice, don't say nothing at all.
6
Just eat the blossom.
7
That's the good stuff.
8
Thumper?
9
Yes, Mama.
10
What did your father tell you? About what?
11
About eating the blossoms and leaving the greens.
12
Oh, that one.
13
Eating greens is a special treat.
14
It makes long ears and great big feet.
15
But it sure is awful stuff to eat.
16
I made that last part up myself.
17
What did your father tell you? About what?
18
About playing with your sisters.
19
A family that plays together, um, stays together.
20
Even if it means taking your dumb sister.
21
Mama's boy, why don't you run home to your mama, you big old mama's boy?
22
Mama!
23
Coming, mama!

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “Thumper, What Did Your Father Tell You?”. This video has 23 sentences and 135 words to shadow. The speech runs for 1:36. The speaker talks slowly, about 85 words per minute, so there is time to copy every sound. 10 of its 23 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

9 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
mama noun/ˈmɑmə/Synonym of mother (“a female parent”).
blossom verb/ˈblɑ.səm/To have, or open into, blossoms; to bloom.
awful adjective/ˈɔːfʊl/Very bad.
ear noun/ˈɪə̯/The organ of hearing, consisting of the pinna or auricle, auditory canal, eardrum, malleus, incus, stapes and cochlea.
thumper noun/ˈθʌmpɚ/One who thumps.
dumb verb/dʌm/To make stupid.
sister noun/ˈsɪs.tɚ/A daughter of the same parents as another person; a female sibling.
foot noun/fʊt/A biological structure found in many animals that is used for locomotion and that is frequently a separate organ at the terminal part of the leg.
treat verb/tɹiːt/To negotiate, discuss terms, bargain (for or with).

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
stay together verbTo remain loyal in times of stress or difficulty; to avoid separation despite pressure to do so.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • He doesn't walk very good, does he?
  • What did your father tell you this morning?
  • What did your father tell you?

Pronunciation to watch

The speaker uses 4 contractions and reduced forms, such as don't, can't, doesn't. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like mama, blossom, awful.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →