Shadowing Practice: TIM HELPS A SHEEP - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

10 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Tim is a fit boy with big feet.
Tim es un chico en buena forma física con pies grandes.
2
One day, Tim sits on a seat on a ship.
Un día, Tim se sienta en un asiento de un barco.
3
He sees a sheep.
Él ve una oveja.
4
The sheep is hungry.
La oveja tiene hambre.
5
Tim gives it some grass.
Tim le da un poco de hierba.
6
The sheep eats happily.
La oveja come feliz.
7
Suddenly, a small bug bit the sheep.
De repente, un pequeño insecto picó a la oveja.
8
The sheep is sad.
La oveja está triste.
9
Tim tries to beat the bug away.
Tim intenta ahuyentar al insecto a golpes.
10
The sheep can now feel happy again.
Las ovejas ya pueden sentirse felices de nuevo.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A1 se basa en el vídeo “TIM HELPS A SHEEP”. Este vídeo tiene 10 frases y 60 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:37.

Vocabulario clave de este vídeo

9 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
sheep sustantivo/ˈʃiːp/pusilánime, papanatas
hungry adjetivo/ˈhʌŋ.ɡɹi/hambriento, tener hambre
grass sustantivo/ɡɹɑːs/pasto, hierba
happily adverbio/ˈhæp.ə.li/felizmente, alegremente
suddenly adverbio/ˈsʌd.ən.li/repentinamente, súbitamente
ship sustantivo/ˈʃɪp/barco, buque
sit verbo/sɪt/sentarse, estar sentado
foot sustantivo/fʊt/pata
seat sustantivo/siːt/asiento, curul

Pronunciación a tener en cuenta

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: sheep /ˈʃiːp/, ship /ˈʃɪp/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /h/ — una aspiración suave, no la “j”: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, happily /ˈhæp.ə.li/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como sheep, hungry, grass.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →