Shadowing Practice: 4.27 Fix the Hole - 1 - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
A24.21 How Old is She? - 1
A24.29 The River
A14.24 Magic Carpet
A222.1 How many children do you have?
A2Day 1 - 100 Days Transformation
A23.14 Easter Egg Hunt
A13.23 Do Worms Sleep
A23.18 All Abroad
A24.19 Special Paintings
A24.16 Farmers
A116.1 Can you buy some red wine?
A14.5 Watching the Bird
A12.1 Do you understand English?
A12.22 Numbers
A24.20 One Eye Open
A23 26 Cat Adventure 2
A14.7 Twins
A24.15 The Tree in the Backyard - 2
A221.1 Do you have any Children?
A13.6 Bookworm
A2One Story a day - Book 4 - Story 27: Fix the Hole 1
A2My Little Pony - Tình Bạn Là Phép Màu - Phần 1 Tập 15: Trực Giác Pinkie | Vietsub
A1414 Four _ GS
![[English Story] Truyện cổ tích: Tích Chu | Fairy tales: Tich Chu (Easy to listening English)](https://img.youtube.com/vi/1moFMFCyC_8/mqdefault.jpg)
A2[English Story] Truyện cổ tích: Tích Chu | Fairy tales: Tich Chu (Easy to listening English)
A2lv02 003 Sam and Lucky 3 Lucky Moves In
A224 Flopsy Saves Her Sisters
A230 tháng 7, 2026
A2One Story A Day | Animals in the park - Tiếng Anh cho trẻ em - Kể chuyện tiếng Anh
A209. The Silly Sheepdog | Usborne Farmyard Tales
A2Fairy Tale Barn 13 - Cinderella 1 | Rainy Day | Little Fox Level 2
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación se basa en el vídeo “4.27 Fix the Hole - 1”. Este vídeo tiene 12 frases y 112 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:55. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 122 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. 2 de sus 12 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.
Vocabulario clave de este vídeo
9 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| sheep sustantivo | /ˈʃiːp/ | pusilánime, papanatas |
| wolf sustantivo | /wʊlf/ | mujeriego |
| carefully adverbio | /ˈkɛɹf(ə)li/ | cuidadosamente |
| sadly adverbio | /ˈsædli/ | tristemente, con alma en pena |
| shine verbo | /ʃaɪn/ | brillar, lucir |
| puzzle sustantivo | /ˈpʌzəl/ | enigma, rompecabezas |
| neighbour sustantivo | /ˈneɪbɚ/ | vecino, vecina |
| sparkle sustantivo | /ˈspɑɹ.kəl/ | destello, chispa |
| hole sustantivo | /hoʊl/ | hoyo, pozo |
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | has it gone · has taken |
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | was puzzled |
| Past continuous was/were + -ing — una acción en curso en un momento del pasado | was missing |
| Obligación: must / have to / need to decir que algo es necesario | have to sparkle |
Pronunciación a tener en cuenta
- Los sonidos de “sh” y “zh”: sheep /ˈʃiːp/, shine /ʃaɪn/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como sheep, wolf, carefully.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.