Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: 4.27 Fix the Hole - 1

Đang tạo bài học...
1
Story 27 Fix the Hole, 1.
2
Based on a Chinese Tale One morning, a man found that one of his sheep was missing from the pen.
3
Where has it gone?
4
He was puzzled.
5
After checking the pen carefully, he found a hole in the wall of the pen.
6
A wolf had broken into the pen and eaten the sheep.
7
Well, he said, the wolf has taken one of my sheep.
8
So he walked away sadly and went to tell his neighbor.
9
Oh, no, who did that?
10
If you want to shine tomorrow, you have to sparkle today.
11
Ten minutes a day goes a long way.
12
Thank you for watching and see you next time.

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “4.27 Fix the Hole - 1”. This video has 12 sentences and 112 words to shadow. The speech runs for 0:55. The speaker talks at a steady 122 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 2 of its 12 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

9 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
sheep noun/ˈʃiːp/A woolly ruminant of the genus Ovis.
wolf noun/wʊlf/Canis lupus; the largest wild member of the canine subfamily.
carefully adverb/ˈkɛɹf(ə)li/With care; attentively, circumspectly.
sadly adverb/ˈsædli/In a sad manner; sorrowfully.
shine verb/ʃaɪn/To emit or reflect light so as to glow.
puzzle noun/ˈpʌzəl/The state of feeling confused or mystified because one cannot understand a complicated matter, a problem, etc.; bewilderment, confusion; (countable) often in…
neighbour noun/ˈneɪbɚ/A person living on adjacent or nearby land; a person situated adjacently or nearby; anything (of the same type of thing as the subject) in an adjacent or…
sparkle noun/ˈspɑɹ.kəl/A little spark; a scintillation.
hole noun/hoʊl/A hollow place or cavity; an excavation; a pit; a dent; a depression; a fissure.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
walk away verbTo withdraw from a problematic situation.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạihas it gone · has taken
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmwas puzzled
Thì quá khứ tiếp diễn was/were + -ing — việc đang diễn ra tại một thời điểm trong quá khứwas missing
Bắt buộc: must / have to / need to nói rằng một việc là cần thiếthave to sparkle

Pronunciation to watch

  • The “sh” and “zh” sounds: sheep /ˈʃiːp/, shine /ʃaɪn/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like sheep, wolf, carefully.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →