Shadowing Practice: Tornado Chasers, S2 Episode 7: "Home, Part 1" 4K - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Mismo canal
Recomendar Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 495 frases y 3625 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 22:19. El hablante habla a un ritmo natural de unas 162 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 83 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| tornado sustantivo | /tɔɹˈneɪ.doʊ/ | tornado, ciclón |
| chase verbo | /t͡ʃeɪs/ | perseguir, asenderear |
| circus sustantivo | /ˈsɜːkəs/ | circo |
| circulation sustantivo | /ˌsɝkjʊˈleɪʃən/ | circulación |
| folk sustantivo | /foʊk/ | pueblo, gente |
| casino sustantivo | /kəˈsiːnəʊ/ | casino |
| debris sustantivo | /ˈdɛbɹi/ | escombros, restos |
| backyard sustantivo | /bækˈjɑːd/ | traspatio, patio trasero |
| zoom verbo | /zuːm/ | zumbar |
| gear sustantivo | /ɡɪɚ/ | pertrecho, pertrechos |
| shelter sustantivo | /ˈʃɛltə/ | abrigo, amparo |
| sink verbo | /ˈsɪŋk/ | hundir, afondar |
| radar sustantivo | /ˈɹeɪˌdɑɹ/ | radar |
| hurry verbo | /ˈhʌ.ɹi/ | apresurarse, apurarse |
| southwest sustantivo | /saʊθˈwɛst/ | sudoeste, suroeste |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| come along verbo | avanzar, marchar | |
| get out verbo | salir | |
| get out of verbo | salirse de, ponerse fuera de | |
| go around verbo | cundir | |
| line up verbo | /laɪnˈʌp/ | alinear |
| pull out verbo | retirarse | |
| take over verbo | apoderarse, enseñorearse | |
| turn down verbo | rechazar |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 121 contracciones y formas reducidas, como we're, I'm, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “th”: southwest /saʊθˈwɛst/, southeast /sawˈθɪjst/, northwest /nɔɹθˈwɛst/, lather /ˈlæð.ɚ/
- Los sonidos de “sh” y “zh”: circulation /ˌsɝkjʊˈleɪʃən/, shelter /ˈʃɛltə/, shortly /ˈʃɔɹtli/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, trash /tɹæʃ/
- Palabras largas — cuida el acento: circulation /ˌsɝkjʊˈleɪʃən/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/, miniature /ˈmɪn.(i)ə.tʃəɹ/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como tornado, chase, circus.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — una acción que empezó antes y continúa | I've been doing · has been taking |
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | haven't even gotten · Haven't seen · I've had |
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | are still primed · is coated · been reported |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.



![The 100 2x15: "What will you do when it's over?" [1080p+Logoless] (Limited Background Music)](https://img.youtube.com/vi/bmwvuE5CBo8/mqdefault.jpg)








