Shadowing Practice: Unit 2 Let's Recycle! - Listening Practice Through Dictation 1 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

23 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Unit 2.
2
Let's Recycle.
3
Hi, Jane.
4
Have you heard about the new laws to help people recycle?
5
I heard about them on the news last night.
6
I don't think I like them.
7
The government wants to keep the environment clean by recycling paper,
8
metal, and glass instead of throwing these things away.
9
But who wants to pay an extra 50 cents each time you buy a cup of coffee?
10
That's a lot of money.
11
Fifty cents?
12
It's only five cents extra for a paper cup.
13
I thought it was fifty cents.
14
No, it's only five cents.
15
Don't worry.
16
And you can get your money back when you return the cup.
17
That's fair.
18
Well, maybe the government is right after all.
19
I'll return all the paper coffee cups I use from now on.
20
Good.
21
We all need to recycle.
22
It helps to keep the environment clean.
23
Thank you.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 23 frases y 145 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:59. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 147 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 84 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

11 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:

  • recycle /ɹəˈsaɪkəl/ (verbo) — reciclar. To break down and reuse component materials.
  • cent /sɛnt/ (sustantivo) — centavo, céntimo. A subunit of currency equal to one-hundredth of the main unit of currency in many countries. Symbol: ¢.
  • extra /ˈɛkstɹə/ (adjetivo) — extra, exceso. Beyond what is due, usual, expected, or necessary; extraneous; additional; supernumerary.
  • clean /kliːn/ (adjetivo) — limpio. Free of dirt, filth, or impurities (extraneous matter); not dirty, filthy, or soiled.
  • environment /ɪnˈvaɪ.ɚn.mənt/ (sustantivo) — medioambiente, medio ambiente. The surroundings of, and influences on, a particular item of interest.
  • coffee /ˈkɑfi/ (sustantivo) — grano de café, café. A beverage made by infusing the beans of the coffee plant in hot water.
  • fair /ˈfɛə/ (adjetivo) — inocente. Unblemished (figuratively or literally); clean and pure; innocent.
  • unit /ˈjuː.nɪt/ (sustantivo) — unidad. Oneness, singularity, seen as a component of a whole number; a magnitude of one.
  • glass /ɡlɑːs/ (sustantivo) — cristal, vidrio. An amorphous solid, often transparent substance, usually made by melting silica sand with various additives (for most purposes, a mixture of soda, potash and…
  • worry /ˈwʌ.ɹi/ (verbo) — preocuparse, estar preocupado. To be troubled; to give way to mental anxiety or doubt.
  • metal /ˈmɛ.təl/ (sustantivo) — metal. Any of a number of chemical elements in the periodic table that form a metallic bond with other metal atoms; generally shiny, somewhat malleable and hard…

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 3 contracciones y formas reducidas, como don't, I'll. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como recycle, cent, extra.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →