Shadowing Practice: 1.05b Drag MS-A - Effortless Original English - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

154 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Okay, welcome to mini -story A for drag.
2
In this mini -story, I will ask questions you know.
3
Look at the text.
4
You can find the answers.
5
Let's start.
6
Mom is a drag on the family business.
7
Who is a drag on the family business?
8
Well, mom, right?
9
The mom is a drag on the family business.
10
Is the dad a drag on the family business?
11
No, not the dad.
12
The dad isn't a drag on the family business.
13
The mom a drag on the family business?
14
Is the mom a drag or is the dad a drag?
15
All right, the mom.
16
The mom is a drag on the family business.
17
The dad isn't a drag on the family business.
18
Who is a drag on the family business?
19
That's right, the mom.
20
The mom is a drag on the family business.
21
When was the mom a drag on the family business?
22
Well, the mom was a drag on the family business for many years,
23
for many years, right?
24
Starting 20 years ago, starting 20 years ago until now.
25
All right.
26
When did the daughters buy the business?
27
20 years ago.
28
The daughters bought the business 20 years ago.
29
Who did they buy the business from?
30
their mother.
31
They bought the business from their mother.
32
Did they buy the business from George Bush?
33
No, they didn't buy the business from George Bush.
34
They bought the business from their mother.
35
Did they buy the business from their father?
36
No, they didn't buy the business from their father.
37
They bought the business from their mother.
38
How long ago did they buy the business?
39
20 years ago, right?
40
20 years ago they bought the business from their mother.
41
Very good.
42
Do they love their mother?
43
Of course they love their mother.
44
Do they respect their mother?
45
Yes, of course they respect their mother.
46
Does their mother respect them?
47
Yes, their mother respects them.
48
Do they all respect each other?
49
that's right they all respect each other mom respects them they respect mom
50
all right when will they finish paying off the business in two years.
51
In two years they will finish paying off the business.
52
Who will finish paying off the business?
53
The sisters or the daughters will finish paying off the business.
54
When will the daughters finish paying off the business? In two years.
55
Who will finish paying off the business in two years?
56
the daughters or sisters will finish paying off the business in two years
57
will the father finish paying off the business in two years
58
no no not the father the father will not finish paying off the business in two years
59
The daughters will finish paying off the business in two years.
60
But the daughters have a problem.
61
Mom, who is 77, still gets money. Who still gets money?
62
from the daughters?
63
Mom, right?
64
Mom still gets money from the daughters.
65
Does mom still get money from her daughters?
66
That's right.
67
Mom still gets money from her daughters.
68
Does mom get a salary from her daughters?
69
Yeah, that's right, she gets a salary, maybe per hour, from her daughters.
70
Does mom get a salary or does mom work for free?
71
Mom gets a salary.
72
She doesn't work for free.
73
Mom gets a salary.
74
She still gets a salary.
75
Does mom also get money for the business?
76
That's right.
77
Mom also gets money to pay for the business
78
who pays mom money for the business well the daughters pay mom money for the business
79
who pays mom a salary
80
ah the daughters again the daughters pay mom a salary and the daughters pay money for the business.
81
How old is the mom?
82
She is 77.
83
Is the mom very young?
84
No, not really.
85
The mom is 77.
86
She's not very young.
87
Is she old?
88
Well, not too old, but yeah.
89
She is a little old.
90
She is 77.
91
Okay.
92
Does mom do a lot of work?
93
No, she doesn't do a lot of work.
94
Does she do personal work on the clock?
95
yes she does she does personal work on the clock does mom read on the clock
96
she does mom reads on the clock she reads during work time does mom write letters on the clock.
97
Yes, she does.
98
Mom writes letters on the clock.
99
during work time.
100
Who writes letters on the clock?
101
Well, mom.
102
The mom writes letters on the clock.
103
Do the daughters pay mom to write letters?
104
Well, they do pay her to write letters, but they don't want to.
105
Does mom write letters on the clock or does mom work very hard on the clock?
106
Mom writes letters on the clock.
107
She doesn't work very hard on the clock.
108
Is mom's salary expensive for the daughters?
109
Yes, mom's salary is expensive for the daughters.
110
whose salary is expensive for the daughters
111
mom's mom's salary is expensive for the daughters what is expensive for the daughters
112
mom's salary right mom's salary is expensive for the daughters is dad's salary expensive for the daughters
113
no no dad's salary isn't expensive for the daughters mom's salary is expensive for the daughters.
114
Is mom's salary expensive for the daughters or cheap for the daughters?
115
Well, her salary is expensive for the daughters.
116
It's not cheap for the daughters.
117
Are business expenses going up or going down?
118
Business expenses are going up.
119
Are business expenses going up fast?
120
Yes.
121
Yes.
122
Business expenses are going up fast.
123
Are business expenses going through the roof?
124
Yes.
125
Business expenses are going through the roof.
126
They are going up very fast.
127
What is going up very fast?
128
Business expenses.
129
Business expenses are going up very fast.
130
Whose business expenses are going up very fast?
131
The daughter's, right?
132
The daughter's business expenses are going up very fast.
133
Are Bill Gates' business expenses going up very fast?
134
No, no, not Bill Gates.
135
Bill Gates' business expenses aren't going up very fast.
136
The daughter's business expenses are going up very fast.
137
Why are the daughter's business expenses going up very fast?
138
Why?
139
Because they must pay their mom two times.
140
They must pay her a salary,
141
and also they must pay her for the business.
142
So why are their expenses going up fast?
143
Because they must pay their mom two times.
144
Are their expenses going down?
145
No, they're not.
146
Their expenses are not going down.
147
They are going up.
148
Do the daughters like this situation?
149
No, they don't.
150
The daughters don't like this situation.
151
Okay, that is all for mini -story A.
152
Listen to it many times.
153
Listen to it every day.
154
Listen to it for two weeks or more.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “1.05b Drag MS-A - Effortless Original English”. Las palabras que más se repiten: mom, daughters, salary, expenses, drag. Este vídeo tiene 154 frases y 1094 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 15:35. El hablante habla despacio, unas 70 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 86 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar. 50 de sus 154 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

12 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
salary sustantivo/ˈsæləɹi/salario, sueldo
expense sustantivo/ɪkˈspɛns/gasto, dispendio
dragon sustantivo/ˈdɹæɡən/dragón, guiverno
clock sustantivo/klɑk/cuentakilómetros
roof sustantivo/ɹuːf/tejado, techo
expensive adjetivo/ɪkˈspɛnsɪv/caro, costoso
finish verbo/ˈfɪnɪʃ/acabar, fenecer
letter sustantivo/ˈlɛtɚ/letra, carácter
sister sustantivo/ˈsɪs.tɚ/hermana, sor
cheap adjetivo/ˈt͡ʃiːp/barato, económico
text sustantivo/tɛkst/texto
welcome/ˈwɛl.kəm/¡bienvenido!, ¡bienvenida!

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
go up verbosubir
pay off verbovaler la pena, salir a cuenta
go through verboatravesar

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ingfinish paying
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasare going · is going · aren't going
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónwill ask · will they finish · will finish
Obligación: must / have to / need to decir que algo es necesariomust pay

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 13 contracciones y formas reducidas, como doesn't, don't, isn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como salary, expense, dragon.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →