Shadowing Practice: 1.05b Drag MS-A - Effortless Original English - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

154 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Okay, welcome to mini -story A for drag.
2
In this mini -story, I will ask questions you know.
3
Look at the text.
4
You can find the answers.
5
Let's start.
6
Mom is a drag on the family business.
7
Who is a drag on the family business?
8
Well, mom, right?
9
The mom is a drag on the family business.
10
Is the dad a drag on the family business?
11
No, not the dad.
12
The dad isn't a drag on the family business.
13
The mom a drag on the family business?
14
Is the mom a drag or is the dad a drag?
15
All right, the mom.
16
The mom is a drag on the family business.
17
The dad isn't a drag on the family business.
18
Who is a drag on the family business?
19
That's right, the mom.
20
The mom is a drag on the family business.
21
When was the mom a drag on the family business?
22
Well, the mom was a drag on the family business for many years,
23
for many years, right?
24
Starting 20 years ago, starting 20 years ago until now.
25
All right.
26
When did the daughters buy the business?
27
20 years ago.
28
The daughters bought the business 20 years ago.
29
Who did they buy the business from?
30
their mother.
31
They bought the business from their mother.
32
Did they buy the business from George Bush?
33
No, they didn't buy the business from George Bush.
34
They bought the business from their mother.
35
Did they buy the business from their father?
36
No, they didn't buy the business from their father.
37
They bought the business from their mother.
38
How long ago did they buy the business?
39
20 years ago, right?
40
20 years ago they bought the business from their mother.
41
Very good.
42
Do they love their mother?
43
Of course they love their mother.
44
Do they respect their mother?
45
Yes, of course they respect their mother.
46
Does their mother respect them?
47
Yes, their mother respects them.
48
Do they all respect each other?
49
that's right they all respect each other mom respects them they respect mom
50
all right when will they finish paying off the business in two years.
51
In two years they will finish paying off the business.
52
Who will finish paying off the business?
53
The sisters or the daughters will finish paying off the business.
54
When will the daughters finish paying off the business? In two years.
55
Who will finish paying off the business in two years?
56
the daughters or sisters will finish paying off the business in two years
57
will the father finish paying off the business in two years
58
no no not the father the father will not finish paying off the business in two years
59
The daughters will finish paying off the business in two years.
60
But the daughters have a problem.
61
Mom, who is 77, still gets money. Who still gets money?
62
from the daughters?
63
Mom, right?
64
Mom still gets money from the daughters.
65
Does mom still get money from her daughters?
66
That's right.
67
Mom still gets money from her daughters.
68
Does mom get a salary from her daughters?
69
Yeah, that's right, she gets a salary, maybe per hour, from her daughters.
70
Does mom get a salary or does mom work for free?
71
Mom gets a salary.
72
She doesn't work for free.
73
Mom gets a salary.
74
She still gets a salary.
75
Does mom also get money for the business?
76
That's right.
77
Mom also gets money to pay for the business
78
who pays mom money for the business well the daughters pay mom money for the business
79
who pays mom a salary
80
ah the daughters again the daughters pay mom a salary and the daughters pay money for the business.
81
How old is the mom?
82
She is 77.
83
Is the mom very young?
84
No, not really.
85
The mom is 77.
86
She's not very young.
87
Is she old?
88
Well, not too old, but yeah.
89
She is a little old.
90
She is 77.
91
Okay.
92
Does mom do a lot of work?
93
No, she doesn't do a lot of work.
94
Does she do personal work on the clock?
95
yes she does she does personal work on the clock does mom read on the clock
96
she does mom reads on the clock she reads during work time does mom write letters on the clock.
97
Yes, she does.
98
Mom writes letters on the clock.
99
during work time.
100
Who writes letters on the clock?
101
Well, mom.
102
The mom writes letters on the clock.
103
Do the daughters pay mom to write letters?
104
Well, they do pay her to write letters, but they don't want to.
105
Does mom write letters on the clock or does mom work very hard on the clock?
106
Mom writes letters on the clock.
107
She doesn't work very hard on the clock.
108
Is mom's salary expensive for the daughters?
109
Yes, mom's salary is expensive for the daughters.
110
whose salary is expensive for the daughters
111
mom's mom's salary is expensive for the daughters what is expensive for the daughters
112
mom's salary right mom's salary is expensive for the daughters is dad's salary expensive for the daughters
113
no no dad's salary isn't expensive for the daughters mom's salary is expensive for the daughters.
114
Is mom's salary expensive for the daughters or cheap for the daughters?
115
Well, her salary is expensive for the daughters.
116
It's not cheap for the daughters.
117
Are business expenses going up or going down?
118
Business expenses are going up.
119
Are business expenses going up fast?
120
Yes.
121
Yes.
122
Business expenses are going up fast.
123
Are business expenses going through the roof?
124
Yes.
125
Business expenses are going through the roof.
126
They are going up very fast.
127
What is going up very fast?
128
Business expenses.
129
Business expenses are going up very fast.
130
Whose business expenses are going up very fast?
131
The daughter's, right?
132
The daughter's business expenses are going up very fast.
133
Are Bill Gates' business expenses going up very fast?
134
No, no, not Bill Gates.
135
Bill Gates' business expenses aren't going up very fast.
136
The daughter's business expenses are going up very fast.
137
Why are the daughter's business expenses going up very fast?
138
Why?
139
Because they must pay their mom two times.
140
They must pay her a salary,
141
and also they must pay her for the business.
142
So why are their expenses going up fast?
143
Because they must pay their mom two times.
144
Are their expenses going down?
145
No, they're not.
146
Their expenses are not going down.
147
They are going up.
148
Do the daughters like this situation?
149
No, they don't.
150
The daughters don't like this situation.
151
Okay, that is all for mini -story A.
152
Listen to it many times.
153
Listen to it every day.
154
Listen to it for two weeks or more.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה מבוסס על הסרטון “1.05b Drag MS-A - Effortless Original English”. המילים שחוזרות הכי הרבה: mom, daughters, salary, expenses, drag. בסרטון הזה יש 154 משפטים ו-1094 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 15:35. הדובר מדבר לאט, כ-70 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 86% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 50 מתוך 154 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

10 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
salary שם עצם/ˈsæləɹi/משכורת \ מַשְׂכֹּרֶת, שָׂכָר
dragon שם עצם/ˈdɹæɡən/דְּרָקוֹן, רַהַב
roof שם עצם/ɹuːf/גַּג
expensive שם תואר/ɪkˈspɛnsɪv/יָקָר
finish פועל/ˈfɪnɪʃ/סִיֵּם, גָּמַר
letter שם עצם/ˈlɛtɚ/אוֹת
sister שם עצם/ˈsɪs.tɚ/נְזירוֹת
cheap שם תואר/ˈt͡ʃiːp/זוֹל, זולה
text שם עצם/tɛkst/טֶקסט
welcome/ˈwɛl.kəm/!בָּרוּךְ הַבָּא, !ברוכה הבאה

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
go up פועלעָלָה
go down פועלירד

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהםfinish paying
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהare going · is going · aren't going
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידwill ask · will they finish · will finish
חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובהmust pay

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-13 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו doesn't, don't, isn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: salary /ˈsæləɹi/, dragon /ˈdɹæɡən/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: salary /ˈsæləɹi/, dragon /ˈdɹæɡən/, roof /ɹuːf/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו salary, dragon, roof.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →